Lirik What Would I Be? (Terjemahan)

Oh yeah yeah,
Oh ya ya,
What would I
Apa jadinya aku
What would I be
Apa jadinya aku
Without you lovin me
Tanpa cintamu padaku
I'd be bad and sad and lonely
Aku akan jadi jelek, sedih, dan kesepian
Tryin to get you back to me
Berusaha untuk membuatmu kembali padaku
Ohh, I wake up every morning
Ohh, aku bangun setiap pagi
The same things, troubling my mind
Dengan hal yang sama, mengganggu pikiranku
I say to myself, come on now
Aku bilang pada diriku sendiri, ayo sekarang
It's only just a matter of time
Ini hanya soal waktu saja
But the cold winds blow
Tapi angin dingin bertiup
And the hard rains fall
Dan hujan deras turun
And there's only one reason
Dan hanya ada satu alasan
I can stand through it all
Aku bisa bertahan melalui semua ini

[Chorus:]
What would I
Apa jadinya aku
What would I
Apa jadinya aku
What would I be
Apa jadinya aku
Without you lovin me
Tanpa cintamu padaku

Simply put, I'm all messed up
Sederhananya, aku sudah berantakan
Selfishness and guilt got in my blood
Egoisme dan rasa bersalah mengalir dalam darahku
And I'm tryin baby (tryin so hard)
Dan aku berusaha, sayang (berusaha sangat keras)
Trying to clean myself up...
Berusaha untuk memperbaiki diriku...
But without you
Tapi tanpa dirimu
I'm so blue
Aku sangat sedih
Seeing red
Melihat kemarahan
Thinking bad
Berpikir buruk
Nightmares, morning sweats
Mimpi buruk, keringat pagi
Foolish regrets
Penyesalan bodoh

[Chorus:]
What would I
Apa jadinya aku
What would I
Apa jadinya aku
What would I be
Apa jadinya aku
Without you lovin me
Tanpa cintamu padaku

Just when I think I can't make it
Tepat saat aku pikir aku tidak bisa bertahan
Oh you kiss me on the lips
Oh, kau menciumku di bibir
You say don't you worry baby
Kau bilang jangan khawatir, sayang
You're the one, the only one
Kau adalah satu-satunya
To silence the clouds, and bring out the sun
Yang bisa menenangkan awan, dan membawa matahari
The only one that makes me makes, me feel like I can be someone
Satu-satunya yang membuatku merasa aku bisa jadi seseorang

(Yeah, oooh)
(Ya, oooh)
Come on now
Ayo sekarang
What would I
Apa jadinya aku
What would I
Apa jadinya aku
What would I be
Apa jadinya aku
Oh yeah yeah
Oh ya ya
What would I
Apa jadinya aku
What would I
Apa jadinya aku
What would I be without your love
Apa jadinya aku tanpa cintamu

I'd be bad and sad and lonely
Aku akan jadi jelek, sedih, dan kesepian
I'd be so bad and so sad and so lonely
Aku akan sangat jelek, sangat sedih, dan sangat kesepian
Only tryin to get you back to me baby
Hanya berusaha untuk membuatmu kembali padaku, sayang
Tryin to get you back to my love
Berusaha untuk membuatmu kembali ke cintaku
Tryin to get you back to my heart
Berusaha untuk membuatmu kembali ke hatiku

Lirik Lagu Robin Thicke

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru