Lirik Lagu Pretty Lil' Heart (Terjemahan) - Robin Thicke
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Lil' Wayne]This is for the lovers and the sexy mother, mothersIni untuk para pencinta dan ibu-ibu seksi,Love is in the air, I pray to God I do not sufferCinta ada di udara, aku berdoa kepada Tuhan agar aku tidak menderitaKay, late night, lights, steam, candles litKay, malam larut, lampu, uap, lilin menyalaShe say Weezy flush me harderDia bilang, Weezy, buat aku lebih bersemangatI say ooh, you the oohAku bilang, ooh, kamu yang ituYou commit, I commitKamu berkomitmen, aku juga berkomitmenShe say she love me, I'm convincedDia bilang dia mencintaiku, aku yakinDon't need a rocket scientist to see that you and I are meantNggak perlu ilmuwan roket untuk melihat kita ditakdirkan bersamaI meant to tell you, you the reason I smile moreAku ingin bilang, kamu alasan aku lebih sering tersenyumWho I fell for, you know I beat that, beat that up Rocky BalboaSiapa yang aku cintai, kamu tahu aku mengalahkan itu, seperti Rocky Balboa
Girl I’m just playing unless you aintGadis, aku hanya bercanda kecuali jika kamu tidakAnd I can’t thinkDan aku tidak bisa berpikirIf there ain’t a thought about youJika tidak ada pikiran tentangmuMatter of fact that’s all I doSebenarnya itu yang aku lakukanI put you first, now tell me that we’ll never be apartAku mengutamakanmu, sekarang katakan padaku kita tidak akan terpisahNow I say, please girl don’t you go breaking my pretty little heartSekarang aku bilang, tolong gadis, jangan hancurkan hati imutku ini
[Robin Thicke]Tell me something sweetKatakan sesuatu yang manisTell me something niceKatakan sesuatu yang baikTell me something goodKatakan sesuatu yang bagusBaby, Tell me it's alrightSayang, katakan semuanya baik-baik saja
Tell me that you love meKatakan bahwa kamu mencintakuTell me you'll be there, fairKatakan bahwa kamu akan ada, adilI get so worry, sometimesAku jadi khawatir, kadang-kadangThe world will not be thereDunia ini tidak akan selalu adaTell me that I'm sexyKatakan bahwa aku seksiLike I was beforeSeperti aku sebelumnya
Tell me I got itKatakan bahwa aku punya ituThat you want it even moreBahwa kamu menginginkannya bahkan lebihTell me that you'll never, everKatakan bahwa kamu tidak akan pernah, benar-benarEver leave me side, sidePernah meninggalkanku, di sisikuTell me cause you knowKatakan karena kamu tahuI need to hear it every nightAku perlu mendengarnya setiap malam
[Chorus]Baby you got me don't worry your pretty little heartSayang, kamu sudah membuatku tenang, jangan khawatir tentang hati imutmuI said,Aku bilang,Baby you got me don't worry your pretty little heartSayang, kamu sudah membuatku tenang, jangan khawatir tentang hati imutmu
[Robin Thicke]Tell me who you withKatakan siapa yang bersamamuTell me where you workKatakan di mana kamu bekerjaTell me did you go outKatakan apakah kamu keluarAnd start talking to some girlDan mulai berbicara dengan gadis lainI want to believe itAku ingin mempercayainyaYou know how hard I tryKamu tahu betapa kerasnya aku berusahaAfter all we've been throughSetelah semua yang telah kita laluiIt’s so hard to say goodbyeSangat sulit untuk mengucapkan selamat tinggal
Tell me that the future is getting brighter nowKatakan bahwa masa depan semakin cerah sekarangTell me that we'll make itKatakan bahwa kita akan berhasilThat we'll make it somehowBahwa kita akan berhasil entah bagaimanaTell me it's foreverKatakan bahwa ini selamanyaThat we'll never partBahwa kita tidak akan pernah terpisahTell me that you'll never break my pretty little heartKatakan bahwa kamu tidak akan pernah menghancurkan hati imutku ini
[Chorus]Baby you got me don't worry your pretty little heartSayang, kamu sudah membuatku tenang, jangan khawatir tentang hati imutmuAnd I said,Dan aku bilang,Baby you got me don't worry your pretty little heartSayang, kamu sudah membuatku tenang, jangan khawatir tentang hati imutmu
[Robin Thicke]Tell me that's the moneyKatakan bahwa itu uangTell me I'm a starKatakan bahwa aku bintangTell me that you'll never break my pretty little heartKatakan bahwa kamu tidak akan pernah menghancurkan hati imutku iniSay you'll take me placesKatakan bahwa kamu akan membawaku ke tempat-tempatEverything's okaySemua baik-baik sajaTell me cause you know I need that pump up everydayKatakan karena kamu tahu aku butuh semangat itu setiap hariTell me that's your moneyKatakan bahwa itu uangmuWon't get in our wayTidak akan menghalangi kitaTell me that the chance I take, won't blow up in my faceKatakan bahwa peluang yang aku ambil, tidak akan meledak di wajahkuTell me that you'll do itKatakan bahwa kamu akan melakukannyaThat you'll do it realBahwa kamu akan melakukannya dengan sungguh-sungguhI'll leave you if you break my pretty little heart, I willAku akan meninggalkanmu jika kamu menghancurkan hati imutku, aku akan
[Chorus]And I saidDan aku bilangBaby you got me don't worry your pretty little heartSayang, kamu sudah membuatku tenang, jangan khawatir tentang hati imutmuI saidAku bilangBaby you got me don't worry your pretty little heartSayang, kamu sudah membuatku tenang, jangan khawatir tentang hati imutmuBaby you got me don't worry your pretty little heartSayang, kamu sudah membuatku tenang, jangan khawatir tentang hati imutmuAnd I saidDan aku bilangBaby you got me don't worry your pretty little heartSayang, kamu sudah membuatku tenang, jangan khawatir tentang hati imutmu
Don't you worry, your pretty little heart...Jangan khawatir, hati imutmu...I got you, you got meAku ada untukmu, kamu ada untukkuI love you, I love you, I love you babyAku mencintaimu, aku mencintaimu, aku mencintaimu sayang
Girl I’m just playing unless you aintGadis, aku hanya bercanda kecuali jika kamu tidakAnd I can’t thinkDan aku tidak bisa berpikirIf there ain’t a thought about youJika tidak ada pikiran tentangmuMatter of fact that’s all I doSebenarnya itu yang aku lakukanI put you first, now tell me that we’ll never be apartAku mengutamakanmu, sekarang katakan padaku kita tidak akan terpisahNow I say, please girl don’t you go breaking my pretty little heartSekarang aku bilang, tolong gadis, jangan hancurkan hati imutku ini
[Robin Thicke]Tell me something sweetKatakan sesuatu yang manisTell me something niceKatakan sesuatu yang baikTell me something goodKatakan sesuatu yang bagusBaby, Tell me it's alrightSayang, katakan semuanya baik-baik saja
Tell me that you love meKatakan bahwa kamu mencintakuTell me you'll be there, fairKatakan bahwa kamu akan ada, adilI get so worry, sometimesAku jadi khawatir, kadang-kadangThe world will not be thereDunia ini tidak akan selalu adaTell me that I'm sexyKatakan bahwa aku seksiLike I was beforeSeperti aku sebelumnya
Tell me I got itKatakan bahwa aku punya ituThat you want it even moreBahwa kamu menginginkannya bahkan lebihTell me that you'll never, everKatakan bahwa kamu tidak akan pernah, benar-benarEver leave me side, sidePernah meninggalkanku, di sisikuTell me cause you knowKatakan karena kamu tahuI need to hear it every nightAku perlu mendengarnya setiap malam
[Chorus]Baby you got me don't worry your pretty little heartSayang, kamu sudah membuatku tenang, jangan khawatir tentang hati imutmuI said,Aku bilang,Baby you got me don't worry your pretty little heartSayang, kamu sudah membuatku tenang, jangan khawatir tentang hati imutmu
[Robin Thicke]Tell me who you withKatakan siapa yang bersamamuTell me where you workKatakan di mana kamu bekerjaTell me did you go outKatakan apakah kamu keluarAnd start talking to some girlDan mulai berbicara dengan gadis lainI want to believe itAku ingin mempercayainyaYou know how hard I tryKamu tahu betapa kerasnya aku berusahaAfter all we've been throughSetelah semua yang telah kita laluiIt’s so hard to say goodbyeSangat sulit untuk mengucapkan selamat tinggal
Tell me that the future is getting brighter nowKatakan bahwa masa depan semakin cerah sekarangTell me that we'll make itKatakan bahwa kita akan berhasilThat we'll make it somehowBahwa kita akan berhasil entah bagaimanaTell me it's foreverKatakan bahwa ini selamanyaThat we'll never partBahwa kita tidak akan pernah terpisahTell me that you'll never break my pretty little heartKatakan bahwa kamu tidak akan pernah menghancurkan hati imutku ini
[Chorus]Baby you got me don't worry your pretty little heartSayang, kamu sudah membuatku tenang, jangan khawatir tentang hati imutmuAnd I said,Dan aku bilang,Baby you got me don't worry your pretty little heartSayang, kamu sudah membuatku tenang, jangan khawatir tentang hati imutmu
[Robin Thicke]Tell me that's the moneyKatakan bahwa itu uangTell me I'm a starKatakan bahwa aku bintangTell me that you'll never break my pretty little heartKatakan bahwa kamu tidak akan pernah menghancurkan hati imutku iniSay you'll take me placesKatakan bahwa kamu akan membawaku ke tempat-tempatEverything's okaySemua baik-baik sajaTell me cause you know I need that pump up everydayKatakan karena kamu tahu aku butuh semangat itu setiap hariTell me that's your moneyKatakan bahwa itu uangmuWon't get in our wayTidak akan menghalangi kitaTell me that the chance I take, won't blow up in my faceKatakan bahwa peluang yang aku ambil, tidak akan meledak di wajahkuTell me that you'll do itKatakan bahwa kamu akan melakukannyaThat you'll do it realBahwa kamu akan melakukannya dengan sungguh-sungguhI'll leave you if you break my pretty little heart, I willAku akan meninggalkanmu jika kamu menghancurkan hati imutku, aku akan
[Chorus]And I saidDan aku bilangBaby you got me don't worry your pretty little heartSayang, kamu sudah membuatku tenang, jangan khawatir tentang hati imutmuI saidAku bilangBaby you got me don't worry your pretty little heartSayang, kamu sudah membuatku tenang, jangan khawatir tentang hati imutmuBaby you got me don't worry your pretty little heartSayang, kamu sudah membuatku tenang, jangan khawatir tentang hati imutmuAnd I saidDan aku bilangBaby you got me don't worry your pretty little heartSayang, kamu sudah membuatku tenang, jangan khawatir tentang hati imutmu
Don't you worry, your pretty little heart...Jangan khawatir, hati imutmu...I got you, you got meAku ada untukmu, kamu ada untukkuI love you, I love you, I love you babyAku mencintaimu, aku mencintaimu, aku mencintaimu sayang
