Terjemahan Johnny And Mary - Robert Palmer
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Johnny's always running aroundJohnny selalu berlari-lariTrying to find certainty.Mencari kepastian.He needs all the world to confirmDia butuh seluruh dunia untuk mengonfirmasiThat he ain't lonely.Bahwa dia tidak kesepian.Mary counts the wallsMary menghitung dindingsays he tires easily.Dia bilang dia cepat lelah.
Johnny thinks the world would be rightJohnny berpikir dunia akan baik-baik sajaIf it would buy truth from him.Jika dunia mau membeli kebenaran darinya.Mary says he changes his mindMary bilang dia sering berubah pikiranMore than a woman.Lebih sering dari seorang wanita.
But she made her bedTapi dia yang memilih jalannyaEven when the chance was slim.Meski peluangnya tipis.
Johnny says he's willing to learnJohnny bilang dia mau belajarWhen he decides he's a fool.Saat dia memutuskan bahwa dia bodoh.Johnny says he'll live anywhereJohnny bilang dia akan tinggal di mana sajaWhen he earns time to.Saat dia mendapatkan waktu untuk itu.Mary combs her hairMary menyisir rambutnyaSays he should be used to it.Dia bilang dia seharusnya sudah terbiasa dengan itu.
MaryMaryalways hedges her betsSelalu bermain amanShe never knows what to think.Dia tidak pernah tahu harus berpikir apa.She says he still actsDia bilang dia masih berperilakuLike he's being discovered.Seperti dia sedang ditemukan.
Scared that he'll be caughtTakut dia akan tertangkapWithout a second thought.Tanpa berpikir dua kali.
Johnny feels he's wasting his breathJohnny merasa dia membuang-buang napasTrying to talk sense to her.Mencoba berbicara dengan logika padanya.Mary says he's lacking a realMary bilang dia kurang memilikiSense of proportion.Rasa proporsi yang nyata.
So she combs her hairJadi dia menyisir rambutnyaKnows he tires easily.Tahu dia cepat lelah.
Johnny's always running aroundJohnny selalu berlari-lariTrying to find certainty.Mencari kepastian.He needs all the world to confirmDia butuh seluruh dunia untuk mengonfirmasiThat he ain't lonely.Bahwa dia tidak kesepian.Mary counts the wallMary menghitung dindingSays she should be used to it.Dia bilang dia seharusnya sudah terbiasa dengan itu.
Johnny thinks the world would be rightJohnny berpikir dunia akan baik-baik sajaIf it would buy truth from him.Jika dunia mau membeli kebenaran darinya.Mary says he changes his mindMary bilang dia sering berubah pikiranMore than a woman.Lebih sering dari seorang wanita.
But she made her bedTapi dia yang memilih jalannyaEven when the chance was slim.Meski peluangnya tipis.
Johnny says he's willing to learnJohnny bilang dia mau belajarWhen he decides he's a fool.Saat dia memutuskan bahwa dia bodoh.Johnny says he'll live anywhereJohnny bilang dia akan tinggal di mana sajaWhen he earns time to.Saat dia mendapatkan waktu untuk itu.Mary combs her hairMary menyisir rambutnyaSays he should be used to it.Dia bilang dia seharusnya sudah terbiasa dengan itu.
MaryMaryalways hedges her betsSelalu bermain amanShe never knows what to think.Dia tidak pernah tahu harus berpikir apa.She says he still actsDia bilang dia masih berperilakuLike he's being discovered.Seperti dia sedang ditemukan.
Scared that he'll be caughtTakut dia akan tertangkapWithout a second thought.Tanpa berpikir dua kali.
Johnny feels he's wasting his breathJohnny merasa dia membuang-buang napasTrying to talk sense to her.Mencoba berbicara dengan logika padanya.Mary says he's lacking a realMary bilang dia kurang memilikiSense of proportion.Rasa proporsi yang nyata.
So she combs her hairJadi dia menyisir rambutnyaKnows he tires easily.Tahu dia cepat lelah.
Johnny's always running aroundJohnny selalu berlari-lariTrying to find certainty.Mencari kepastian.He needs all the world to confirmDia butuh seluruh dunia untuk mengonfirmasiThat he ain't lonely.Bahwa dia tidak kesepian.Mary counts the wallMary menghitung dindingSays she should be used to it.Dia bilang dia seharusnya sudah terbiasa dengan itu.
