Lirik Lagu The Five Pound Bass (Terjemahan) - Robert Earl Keen
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Up this morningPagi iniBefore the sunSebelum matahari terbitFixed me some coffee and a honey bunBikin kopi dan roti manisJumped in my pickupLoncat ke mobil pickupkugave her the gasNyalakan mesinnyaI'm goin' out to catch a five pound bassAku pergi untuk menangkap ikan bass lima pon
Down by the lake sideDi tepi danauJust off the rampDekat tempat peluncuranAll them people sleeping in their fishing campSemua orang tidur di perkemahan memancing merekaSome out in the pup tentsBeberapa di tenda kecilSome out on the grassBeberapa di atas rumputThey all be dreaming 'bout that five pound bassMereka semua bermimpi tentang ikan bass lima pon itu
The early birdie always gets his wormBurung yang bangun pagi selalu dapat cacingnyaMe I always get my wishAku selalu dapat keinginankuWhen you're talking 'bout that five pound bass sonKalau bicara tentang ikan bass lima pon, nakThe early wormy gets the fishCacing yang bangun pagi dapat ikan
Jumped in my john boatLoncat ke perahu kecilkuI stow my gearAku simpan perlengkapankuI fire her up and when I am in the clearNyalakan mesinnya, dan saat aku sudah siapI sail across that waterAku meluncur di atas airAs smooth as glassSehalus kacaReady here I come you five pound bassSiap, aku datang, ikan bass lima pon!
I find a perfect spotAku menemukan tempat yang sempurnaSome old dead treesBeberapa pohon tua yang matiBack in a canyon where you cain't feel no breezeDi dalam ngarai di mana tidak ada anginI tie my lureAku ikat umpan kuI make my castAku lempar umpanIt's breakfast time you five pound bassSaatnya sarapan, ikan bass lima pon!
That old sun is risingMatahari tua itu terbitThat water is clearAirnya jernihI watch my lure as it's flying through the airAku mengamati umpanku terbang di udaraI see a rippleAku melihat gelombang kecilI hear a splashAku mendengar percikanLord have mercy, It's a five pound bassYa Tuhan, itu ikan bass lima pon!
SPOKEN:That's a five pound bass sonItu ikan bass lima pon, nakAw it's big as a god damned babyAh, sebesar bayi sialan!
Down by the lake sideDi tepi danauJust off the rampDekat tempat peluncuranAll them people sleeping in their fishing campSemua orang tidur di perkemahan memancing merekaSome out in the pup tentsBeberapa di tenda kecilSome out on the grassBeberapa di atas rumputThey all be dreaming 'bout that five pound bassMereka semua bermimpi tentang ikan bass lima pon itu
The early birdie always gets his wormBurung yang bangun pagi selalu dapat cacingnyaMe I always get my wishAku selalu dapat keinginankuWhen you're talking 'bout that five pound bass sonKalau bicara tentang ikan bass lima pon, nakThe early wormy gets the fishCacing yang bangun pagi dapat ikan
Jumped in my john boatLoncat ke perahu kecilkuI stow my gearAku simpan perlengkapankuI fire her up and when I am in the clearNyalakan mesinnya, dan saat aku sudah siapI sail across that waterAku meluncur di atas airAs smooth as glassSehalus kacaReady here I come you five pound bassSiap, aku datang, ikan bass lima pon!
I find a perfect spotAku menemukan tempat yang sempurnaSome old dead treesBeberapa pohon tua yang matiBack in a canyon where you cain't feel no breezeDi dalam ngarai di mana tidak ada anginI tie my lureAku ikat umpan kuI make my castAku lempar umpanIt's breakfast time you five pound bassSaatnya sarapan, ikan bass lima pon!
That old sun is risingMatahari tua itu terbitThat water is clearAirnya jernihI watch my lure as it's flying through the airAku mengamati umpanku terbang di udaraI see a rippleAku melihat gelombang kecilI hear a splashAku mendengar percikanLord have mercy, It's a five pound bassYa Tuhan, itu ikan bass lima pon!
SPOKEN:That's a five pound bass sonItu ikan bass lima pon, nakAw it's big as a god damned babyAh, sebesar bayi sialan!
