Lirik Lagu A Border Tragedy (Terjemahan) - Robert Earl Keen
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(Part 1)(Instrumental)
(Part 2)... verme tan solo y triste... melihatku sendirian dan sedihCual hoja al viento,Seperti daun yang diterbangkan angin,Quisiera llorar, quisiera morirAku ingin menangis, aku ingin matiDe sentimientoKarena perasaan ini
(Part 3)There's an alley in AcunaAda sebuah gang di AcunaRight next to a night clubTepat di sebelah klub malamThat's never been pavedYang belum pernah diaspalAnd is hip deep in chugholesDan penuh dengan lubang-lubang besar
It sort of trails intoGang itu mengarah keWhat once was a riverApa yang dulunya adalah sungaiBut now is a ditchTapi sekarang menjadi paritThat smells just like sewageYang baunya seperti limbah
And there in the alleyDan di gang ituWe're drinking VampirasKami minum VampirasAnd smoking DelicadosDan merokok DelicadosWith Jaime and UmbertoBersama Jaime dan Umberto
At three in the morningPukul tiga pagiThey order more nachosMereka pesan lebih banyak nachosAnother round of VampirasSatu putaran lagi Vampiras'Cause they own the night clubKarena mereka pemilik klub malam
As well as the alleyJuga pemilik gang ituAnd all of a suddenDan tiba-tibaWe could not stop laughingKami tidak bisa berhenti tertawaAnd the laughter bounced off ofDan tawa kami memantul dari
The old precinct stationStasiun polisi tuaAnd roared down the streetDan menggema di jalanInfecting the studentsMenginfeksi para mahasiswaWho were all still on spring breakYang masih dalam liburan musim semi
But now were all laughingTapi sekarang semua tertawaExcept for the oneKecuali satu orangWith the beautiful girlfriendDengan pacar yang cantikWho looked like the virgin of Ciudad AcunaYang terlihat seperti perawan Ciudad Acuna
Who munched on a nachoYang mengunyah nachoAnd watched as her boyfriendDan melihat pacarnyaKneled down by UmbertoBersimpuh di samping UmbertoAnd could not stop vomitingDan tidak bisa berhenti muntah
(Part 4)Beat the drum slowly and play the fife lowlyPukul drum perlahan dan mainkan seruling dengan lembutPlay the dead march as you bear me alongMainkan lagu kematian saat kau membawaku pergiTake me to the green valley, lay the sod o'er meBawa aku ke lembah hijau, letakkan tanah di ataskuI'm a young cowboy and I know I've done wrongAku seorang koboi muda dan aku tahu aku telah berbuat salah
Ay, ay ay ayAy, ay ay ayAy, ay ay ayAy, ay ay ayAy, ay ay ayAy, ay ay ayAy, ay ay ayAy, ay ay ay
Part 1: El Juego Se FueBagian 1: Permainan Telah UsaiPart 2: Cancion Mixteca (Sung by Jorge Torres)Bagian 2: Lagu Mixteca (Dinyanyikan oleh Jorge Torres)Part 3: Virgin of Ciudad Acuna (Sung by REK)Bagian 3: Perawan Ciudad Acuna (Dinyanyikan oleh REK)Part 4: Streets of Laredo (Sung by Ray Price)Bagian 4: Jalanan Laredo (Dinyanyikan oleh Ray Price)
(Part 2)... verme tan solo y triste... melihatku sendirian dan sedihCual hoja al viento,Seperti daun yang diterbangkan angin,Quisiera llorar, quisiera morirAku ingin menangis, aku ingin matiDe sentimientoKarena perasaan ini
(Part 3)There's an alley in AcunaAda sebuah gang di AcunaRight next to a night clubTepat di sebelah klub malamThat's never been pavedYang belum pernah diaspalAnd is hip deep in chugholesDan penuh dengan lubang-lubang besar
It sort of trails intoGang itu mengarah keWhat once was a riverApa yang dulunya adalah sungaiBut now is a ditchTapi sekarang menjadi paritThat smells just like sewageYang baunya seperti limbah
And there in the alleyDan di gang ituWe're drinking VampirasKami minum VampirasAnd smoking DelicadosDan merokok DelicadosWith Jaime and UmbertoBersama Jaime dan Umberto
At three in the morningPukul tiga pagiThey order more nachosMereka pesan lebih banyak nachosAnother round of VampirasSatu putaran lagi Vampiras'Cause they own the night clubKarena mereka pemilik klub malam
As well as the alleyJuga pemilik gang ituAnd all of a suddenDan tiba-tibaWe could not stop laughingKami tidak bisa berhenti tertawaAnd the laughter bounced off ofDan tawa kami memantul dari
The old precinct stationStasiun polisi tuaAnd roared down the streetDan menggema di jalanInfecting the studentsMenginfeksi para mahasiswaWho were all still on spring breakYang masih dalam liburan musim semi
But now were all laughingTapi sekarang semua tertawaExcept for the oneKecuali satu orangWith the beautiful girlfriendDengan pacar yang cantikWho looked like the virgin of Ciudad AcunaYang terlihat seperti perawan Ciudad Acuna
Who munched on a nachoYang mengunyah nachoAnd watched as her boyfriendDan melihat pacarnyaKneled down by UmbertoBersimpuh di samping UmbertoAnd could not stop vomitingDan tidak bisa berhenti muntah
(Part 4)Beat the drum slowly and play the fife lowlyPukul drum perlahan dan mainkan seruling dengan lembutPlay the dead march as you bear me alongMainkan lagu kematian saat kau membawaku pergiTake me to the green valley, lay the sod o'er meBawa aku ke lembah hijau, letakkan tanah di ataskuI'm a young cowboy and I know I've done wrongAku seorang koboi muda dan aku tahu aku telah berbuat salah
Ay, ay ay ayAy, ay ay ayAy, ay ay ayAy, ay ay ayAy, ay ay ayAy, ay ay ayAy, ay ay ayAy, ay ay ay
Part 1: El Juego Se FueBagian 1: Permainan Telah UsaiPart 2: Cancion Mixteca (Sung by Jorge Torres)Bagian 2: Lagu Mixteca (Dinyanyikan oleh Jorge Torres)Part 3: Virgin of Ciudad Acuna (Sung by REK)Bagian 3: Perawan Ciudad Acuna (Dinyanyikan oleh REK)Part 4: Streets of Laredo (Sung by Ray Price)Bagian 4: Jalanan Laredo (Dinyanyikan oleh Ray Price)
