Lirik Global Concepts (Terjemahan) - Robert DeLong

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

I think it burns my sense of truth
Aku rasa ini membakar rasa kebenaranku
To hear me shouting at my youth
Mendengar diriku berteriak pada masa mudaku
I need a way to sort it out
Aku butuh cara untuk merapikannya
After I die, I’ll re-awake
Setelah aku mati, aku akan terbangun lagi
Redefine what was at stake
Mendefinisikan kembali apa yang dipertaruhkan
From the hindsight of a god
Dari sudut pandang seorang dewa

I’ll see the people that I used
Aku akan melihat orang-orang yang pernah kutipu
See the substance I abused
Melihat zat yang pernah kut滅滅
The ugly places that I lived
Tempat-tempat jelek yang pernah kutinggali

Did I make money, was I proud?
Apakah aku menghasilkan uang, apakah aku bangga?
Did I play my songs too loud?
Apakah aku memainkan laguku terlalu keras?
Did I leave my life to chance
Apakah aku membiarkan hidupku berjalan begitu saja?
Or did I make you fucking dance?
Atau apakah aku membuatmu benar-benar berdansa?

Symmetry exists only in our mind
Simetri hanya ada dalam pikiran kita
Our brain is seeing squares
Otak kita melihat kotak-kotak
So I woke up with entropy defined
Jadi aku terbangun dengan entropi yang terdefinisi
But the forms still lingered there, in my head
Tapi bentuk-bentuk itu masih mengendap di kepalaku

I’ll see the people that I used
Aku akan melihat orang-orang yang pernah kutipu
See the substance I abused
Melihat zat yang pernah kutipu
The ugly places that I lived
Tempat-tempat jelek yang pernah kutinggali

Did I make money, was I proud?
Apakah aku menghasilkan uang, apakah aku bangga?
Did I play my songs too loud?
Apakah aku memainkan laguku terlalu keras?
Did I leave my life to chance
Apakah aku membiarkan hidupku berjalan begitu saja?
Or did I make you fucking dance?
Atau apakah aku membuatmu benar-benar berdansa?

Global concepts aren't common the world round
Konsep global tidak umum di seluruh dunia
But we share a mortal frame
Tapi kita berbagi tubuh yang fana
That if you can’t hear reacts to every sound
Yang jika kau tidak bisa mendengar, bereaksi terhadap setiap suara
But no two people move the same
Tapi tidak ada dua orang yang bergerak dengan cara yang sama

I think it burns my sense of truth
Aku rasa ini membakar rasa kebenaranku
To hear me shouting at my youth
Mendengar diriku berteriak pada masa mudaku
I need a way to sort it out
Aku butuh cara untuk merapikannya
After I die, I’ll re-awake
Setelah aku mati, aku akan terbangun lagi
Redefine what was at stake
Mendefinisikan kembali apa yang dipertaruhkan
From the hindsight of a god
Dari sudut pandang seorang dewa

I’ll see the people that I used
Aku akan melihat orang-orang yang pernah kutipu
See the substance I abused
Melihat zat yang pernah kutipu
The ugly places that I lived
Tempat-tempat jelek yang pernah kutinggali
Did I make money, was I proud?
Apakah aku menghasilkan uang, apakah aku bangga?
Did I play my songs too loud?
Apakah aku memainkan laguku terlalu keras?
Did I leave my life to chance
Apakah aku membiarkan hidupku berjalan begitu saja?
Or did I make you fucking dance?
Atau apakah aku membuatmu benar-benar berdansa?

Editor's Pick

On Stage