You've done it all, you've broken every code
Kamu sudah melakukan segalanya, kamu telah melanggar semua aturan
and pulled the Rebel to the floor
dan membuat pemberontak terjatuh
You spoilt the game, no matter what you say
Kamu merusak permainan, tak peduli apa yang kamu katakan
for only metal - what a bore!
hanya untuk logam - sungguh membosankan!
Blue eyes, blue eyes, how come you tell so many lies?
Mata biru, mata biru, kenapa kamu bisa berbohong sebanyak itu?

Come up and see me, make me smile
Datanglah dan temui aku, buat aku tersenyum
Or do what you want, run on wild
Atau lakukan apa yang kamu mau, bebaslah
Come up and see me, make me smile
Datanglah dan temui aku, buat aku tersenyum
Or do what you want, run on wild
Atau lakukan apa yang kamu mau, bebaslah

MR TOM JONES!
TUAN TOM JONES!
Baby take off your coat (Tell 'em Tom!)
Sayang, lepaskan mantelmu (Katakan pada mereka, Tom!)
Real slow
Pelan-pelan
Baby take off your shoes
Sayang, lepaskan sepatu kamu
I'll help you take off your shoes
Aku akan membantumu melepas sepatu

you give me reason to live
kamu memberiku alasan untuk hidup
you give me reason to live
kamu memberiku alasan untuk hidup
you give me reason to live
kamu memberiku alasan untuk hidup
you give me reason to live
kamu memberiku alasan untuk hidup

well, you can leave your hat on
Nah, kamu bisa tetap pakai topi itu
you can leave your hat on
kamu bisa tetap pakai topi itu
well, you can leave your hat on
Nah, kamu bisa tetap pakai topi itu
you can leave your hat on
kamu bisa tetap pakai topi itu
well, you can leave your hat on
Nah, kamu bisa tetap pakai topi itu

Leave it on, Leave it on,
Tetaplah memakainya, Tetaplah memakainya,
Leave it on, Leave it on,
Tetaplah memakainya, Tetaplah memakainya,
Leave it on, Leave it on,
Tetaplah memakainya, Tetaplah memakainya,
Leave it on,
Tetaplah memakainya,
You can leave your hat on - yeah.
Kamu bisa tetap pakai topi itu - yeah.

one two three
satu dua tiga
one two three yeah
satu dua tiga yeah

You gotta know how to pony
Kamu harus tahu cara menari pony
like Mony Baronie.
seperti Mony Baronie.
Mashed potato,
Kentang tumbuk,
do the alligator.
lakukan gerakan aligator.
Put your hand on your hip,
Letakkan tanganmu di pinggul,
let your backbone slip.
biarkan punggungmu lemas.
Do the Watusi
Lakukan Watusi
like your Aunt Lucy.
seperti Bibi Lucymu.

Na na na na na...
Na na na na na...

You gotta know how to pony
Kamu harus tahu cara menari pony
like Mony Baronie.
seperti Mony Baronie.
You gotta mashed potato,
Kamu harus kentang tumbuk,
you gotta alligator.
kamu harus aligator.
Put your hand on your hip,
Letakkan tanganmu di pinggul,
let your backbone slip.
biarkan punggungmu lemas.
Do the Watusi
Lakukan Watusi
like your Aunt Lucy.
seperti Bibi Lucymu.

Na na na na na...
Na na na na na...
Yes!
Ya!
Sing it with us now!
Nyanyikan bersama kami sekarang!
Na na na na na...
Na na na na na...

Long tall Sally
Sally yang tinggi
Jump back in that alley babe
Lompat kembali ke gang itu, sayang
Put your hand on your hip,
Letakkan tanganmu di pinggul,
let your backbone slip.
biarkan punggungmu lemas.