Bagaimana kamu menilai matahari pagi?
After a long and sleepless night
Setelah malam yang panjang dan tanpa tidur
How many stars would you give to the moon
Berapa banyak bintang yang akan kamu berikan untuk bulan?
Do you see those stars from where you are?
Apakah kamu bisa melihat bintang-bintang itu dari tempatmu?
Shine on the lost and loneliest
Bersinarlah untuk yang hilang dan kesepian
The ones who can't get over it
Mereka yang tidak bisa melaluinya
You always wanted more than life
Kamu selalu menginginkan lebih dari hidup ini
But now you don't have the appetite
Tapi sekarang kamu tidak punya nafsu
In a message to the troubador
Dalam pesan untuk sang pengembara
The world don't love you anymore
Dunia ini tidak mencintaimu lagi
Tell me how do you rate the morning sun?
Ceritakan padaku, bagaimana kamu menilai matahari pagi?
Stuck inside the rainbow years
Terjebak di tahun-tahun pelangi
And you could happen to me
Dan kamu bisa saja terjadi padaku
'Cause I've been close to where you are
Karena aku sudah dekat dengan tempatmu
I drove to places you have seen
Aku pernah pergi ke tempat-tempat yang pernah kamu lihat
It all seems so familiar
Semua ini terasa begitu akrab
Like they'd been sent to kill ya
Seolah-olah mereka dikirim untuk menghancurkanmu
It doesn't take an astronaut
Tidak perlu jadi astronaut
To float in the space is just a thought
Melayang di ruang angkasa hanyalah sebuah pikiran
The morning brings a mystery
Pagi membawa sebuah misteri
The evening makes it history
Sore menjadikannya sejarah
Tell me how do you rate the morning sun?
Ceritakan padaku, bagaimana kamu menilai matahari pagi?
And the village drunk
Dan si pemabuk desa
Sadly passed away
Dengan sedih telah tiada
It was a shame
Sungguh disayangkan
I never knew his name
Aku bahkan tidak tahu namanya
I wonder if he sat there every morning
Aku penasaran apakah dia duduk di sana setiap pagi
And watched the sun rise
Dan menyaksikan matahari terbit
How do you rate the morning sun?
Bagaimana kamu menilai matahari pagi?
It was just too heavy for me
Itu terlalu berat bagiku
And all I wanted was the world
Dan yang aku inginkan hanyalah dunia
If you are the starlet in the sun
Jika kamu adalah bintang di bawah matahari
Don't go wasting your time
Jangan buang-buang waktu
'Cause there is no finish line
Karena tidak ada garis finis
And you don't see anything
Dan kamu tidak melihat apa-apa
Not even love, not anything
Tidak ada cinta, tidak ada apa-apa
The night can take the man from you
Malam bisa mengambil pria darimu
A sense of wonder overdue
Sebuah rasa ingin tahu yang sudah lama tertunda
The morning brings a mystery
Pagi membawa sebuah misteri
The evening makes it history
Sore menjadikannya sejarah
Who am I to rate the morning sun?
Siapa aku untuk menilai matahari pagi?