Lirik Lagu Make Me Pure (Terjemahan) - Robbie Williams
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Some will sing a songBeberapa orang akan menyanyikan laguBeberapa orang akan menyanyikan laguTo reel 'em inUntuk menarik perhatian merekaUntuk menarik perhatian merekaIt's a song I sung beforeIni adalah lagu yang pernah aku nyanyikanIni adalah lagu yang pernah aku nyanyikanAnd a song I'm gonna sing againDan lagu yang akan aku nyanyikan lagiDan lagu yang akan aku nyanyikan lagiI mean every wordAku serius dengan setiap kataAku serius dengan setiap kataI don't mean a single one of themTapi aku tidak bermaksud satu pun dari ituTapi aku tidak bermaksud satu pun dari ituOh Lord, make me pureOh Tuhan, buat aku suciOh Tuhan, buat aku suci- but not yet- tapi belum sekarang
Tell a jokeCeritakan leluconCeritakan leluconTell it twiceCeritakan dua kaliCeritakan dua kaliIf noone else is laughing there why am iJika tidak ada yang tertawa di sana, kenapa aku?Jika tidak ada yang tertawa di sana, kenapa aku?I split myself both times and laugh till i cryAku membagi diriku dua kali dan tertawa sampai menangisAku membagi diriku dua kali dan tertawa sampai menangisOh Lord, please make me pureOh Tuhan, tolong buat aku suciOh Tuhan, tolong buat aku suci- but not yet- tapi belum sekarang
I don't have to tryAku tidak perlu berusahaAku tidak perlu berusahaI just dial it inAku tinggal mengatur sajaAku tinggal mengatur sajaI've never found a job that for me was worth botheringAku tidak pernah menemukan pekerjaan yang pantas untukku repot-repotAku tidak pernah menemukan pekerjaan yang pantas untukku repot-repotI got a ton of selfish genes and lazy bonesAku punya banyak gen egois dan tulang malasAku punya banyak gen egois dan tulang malasBeneath this skinDi balik kulit iniDi balik kulit iniOh Lord, make me pureOh Tuhan, buat aku suciOh Tuhan, buat aku suci- but not yet- tapi belum sekarang
Smoking killsMerokok itu membunuhMerokok itu membunuhSex sellsSeks itu lakuSeks itu lakuI've got one hand in my pocket but the other one looks cool as hellSatu tangan di saku, tapi tangan satunya terlihat keren bangetSatu tangan di saku, tapi tangan satunya terlihat keren bangetI know I'm gonna die so my revenge is living wellAku tahu aku akan mati, jadi balas dendamku adalah hidup dengan baikAku tahu aku akan mati, jadi balas dendamku adalah hidup dengan baikOh Lord, make me pureOh Tuhan, buat aku suciOh Tuhan, buat aku suci- but not yet- tapi belum sekarang
I stopped prayingAku berhenti berdoaAku berhenti berdoaSo I hope this song will doJadi aku harap lagu ini cukupJadi aku harap lagu ini cukupI wrote it all for youAku menulis semua ini untukmuAku menulis semua ini untukmuI'm not perfect but you don't mind that, do you?Aku tidak sempurna, tapi kamu tidak keberatan, kan?Aku tidak sempurna, tapi kamu tidak keberatan, kan?I know you're there to pull me through, aren't you?Aku tahu kamu ada di sana untuk membantuku, kan?Aku tahu kamu ada di sana untuk membantuku, kan?
So I look for loveJadi aku mencari cintaJadi aku mencari cintaI like the searchAku suka proses pencariannyaAku suka proses pencariannyaAnd I'll be standing for election all across the known universeDan aku akan mencalonkan diri di seluruh alam semesta yang dikenalDan aku akan mencalonkan diri di seluruh alam semesta yang dikenalLet every president get the country she deservesBiarkan setiap presiden mendapatkan negara yang layak baginyaBiarkan setiap presiden mendapatkan negara yang layak baginyaOh Lord, make me pureOh Tuhan, buat aku suciOh Tuhan, buat aku suci- but not yet- tapi belum sekarang
And I've been seeingDan aku sedang melihatDan aku sedang melihatSomebody's wifeIstri seseorangIstri seseorangShe said she'd leave him for me and I said that wasn't wiseDia bilang dia akan meninggalkannya untukku dan aku bilang itu tidak bijakDia bilang dia akan meninggalkannya untukku dan aku bilang itu tidak bijakYou can't lie to a liar because of all liesKamu tidak bisa berbohong pada seorang pembohong karena semua kebohonganKamu tidak bisa berbohong pada seorang pembohong karena semua kebohonganOh Lord, please make me pureOh Tuhan, tolong buat aku suciOh Tuhan, tolong buat aku suci- not yet- belum sekarang
Tell a jokeCeritakan leluconCeritakan leluconTell it twiceCeritakan dua kaliCeritakan dua kaliIf noone else is laughing there why am iJika tidak ada yang tertawa di sana, kenapa aku?Jika tidak ada yang tertawa di sana, kenapa aku?I split myself both times and laugh till i cryAku membagi diriku dua kali dan tertawa sampai menangisAku membagi diriku dua kali dan tertawa sampai menangisOh Lord, please make me pureOh Tuhan, tolong buat aku suciOh Tuhan, tolong buat aku suci- but not yet- tapi belum sekarang
I don't have to tryAku tidak perlu berusahaAku tidak perlu berusahaI just dial it inAku tinggal mengatur sajaAku tinggal mengatur sajaI've never found a job that for me was worth botheringAku tidak pernah menemukan pekerjaan yang pantas untukku repot-repotAku tidak pernah menemukan pekerjaan yang pantas untukku repot-repotI got a ton of selfish genes and lazy bonesAku punya banyak gen egois dan tulang malasAku punya banyak gen egois dan tulang malasBeneath this skinDi balik kulit iniDi balik kulit iniOh Lord, make me pureOh Tuhan, buat aku suciOh Tuhan, buat aku suci- but not yet- tapi belum sekarang
Smoking killsMerokok itu membunuhMerokok itu membunuhSex sellsSeks itu lakuSeks itu lakuI've got one hand in my pocket but the other one looks cool as hellSatu tangan di saku, tapi tangan satunya terlihat keren bangetSatu tangan di saku, tapi tangan satunya terlihat keren bangetI know I'm gonna die so my revenge is living wellAku tahu aku akan mati, jadi balas dendamku adalah hidup dengan baikAku tahu aku akan mati, jadi balas dendamku adalah hidup dengan baikOh Lord, make me pureOh Tuhan, buat aku suciOh Tuhan, buat aku suci- but not yet- tapi belum sekarang
I stopped prayingAku berhenti berdoaAku berhenti berdoaSo I hope this song will doJadi aku harap lagu ini cukupJadi aku harap lagu ini cukupI wrote it all for youAku menulis semua ini untukmuAku menulis semua ini untukmuI'm not perfect but you don't mind that, do you?Aku tidak sempurna, tapi kamu tidak keberatan, kan?Aku tidak sempurna, tapi kamu tidak keberatan, kan?I know you're there to pull me through, aren't you?Aku tahu kamu ada di sana untuk membantuku, kan?Aku tahu kamu ada di sana untuk membantuku, kan?
So I look for loveJadi aku mencari cintaJadi aku mencari cintaI like the searchAku suka proses pencariannyaAku suka proses pencariannyaAnd I'll be standing for election all across the known universeDan aku akan mencalonkan diri di seluruh alam semesta yang dikenalDan aku akan mencalonkan diri di seluruh alam semesta yang dikenalLet every president get the country she deservesBiarkan setiap presiden mendapatkan negara yang layak baginyaBiarkan setiap presiden mendapatkan negara yang layak baginyaOh Lord, make me pureOh Tuhan, buat aku suciOh Tuhan, buat aku suci- but not yet- tapi belum sekarang
And I've been seeingDan aku sedang melihatDan aku sedang melihatSomebody's wifeIstri seseorangIstri seseorangShe said she'd leave him for me and I said that wasn't wiseDia bilang dia akan meninggalkannya untukku dan aku bilang itu tidak bijakDia bilang dia akan meninggalkannya untukku dan aku bilang itu tidak bijakYou can't lie to a liar because of all liesKamu tidak bisa berbohong pada seorang pembohong karena semua kebohonganKamu tidak bisa berbohong pada seorang pembohong karena semua kebohonganOh Lord, please make me pureOh Tuhan, tolong buat aku suciOh Tuhan, tolong buat aku suci- not yet- belum sekarang
