I'm the king of the swingers, the jungle V.I.P
[Aku adalah raja para penggoyang, VIP hutan]
I reached the top and had to stop
[Aku sudah sampai di puncak dan harus berhenti]
And that's what bothering me
[Dan itulah yang menggangguku]
I want to be a man, man-cub, and stroll right into town
[Aku ingin jadi manusia, anak manusia, dan berjalan ke kota]
And be just like those other men
[Dan jadi seperti pria-pria lainnya]
I'm tired of monkeying around
[Aku sudah capek bermain-main seperti monyet]

Ooh-bi-doo, I wan'na be like you
[Ooh-bi-doo, aku ingin jadi sepertimu]
I want to walk like you, talk like you, too
[Aku ingin berjalan seperti kamu, bicara seperti kamu juga]
You see it's true, an ape like me
[Kau lihat, ini benar, seekor kera seperti aku]
Can learn to be like you, too
[Bisa belajar untuk jadi sepertimu juga]

Don't try to kid me, man-cub, I made a deal with you
[Jangan coba-coba menipuku, anak manusia, aku sudah membuat kesepakatan denganmu]
What I desire is man's red fire to make my dream's come true
[Yang kuinginkan adalah api merah manusia untuk mewujudkan mimpiku]
Now give me the secret, man-cub, come on, clue me what to do
[Sekarang beri aku rahasia, anak manusia, ayo beri tahu aku apa yang harus dilakukan]
Give me the power of man's red flower so I can be like you
[Berikan aku kekuatan bunga merah manusia agar aku bisa jadi sepertimu]

Ooh-bi-doo, I wan'na be like you
[Ooh-bi-doo, aku ingin jadi sepertimu]
I want to walk like you, talk like you, too
[Aku ingin berjalan seperti kamu, bicara seperti kamu juga]
You see it's true, an ape like me
[Kau lihat, ini benar, seekor kera seperti aku]
Can learn to be like you, too
[Bisa belajar untuk jadi sepertimu juga]

Now I'm the king of the swingers, the jungle V.I.P.
[Sekarang aku adalah raja para penggoyang, VIP hutan]
I reached the top and had to stop
[Aku sudah sampai di puncak dan harus berhenti]
And that's what bothering me
[Dan itulah yang menggangguku]
I want to be a man, man-cub, and stroll right into town
[Aku ingin jadi manusia, anak manusia, dan berjalan ke kota]
And be just like those other men
[Dan jadi seperti pria-pria lainnya]
I'm tired of monkeying around
[Aku sudah capek bermain-main seperti monyet]

Swing to the left, swing to the right,
[Bergoyang ke kiri, bergoyang ke kanan]
put your hands up if you loving life
[Angkat tanganmu jika kamu mencintai hidup]
Swing to the left, swing to the right,
[Bergoyang ke kiri, bergoyang ke kanan]
put your hands up if you feeling nice
[Angkat tanganmu jika kamu merasa baik]

Ooh-bi-doo, I wan'na be like you
[Ooh-bi-doo, aku ingin jadi sepertimu]
I want to walk like you, talk like you, too
[Aku ingin berjalan seperti kamu, bicara seperti kamu juga]
You see it's true, an ape like me
[Kau lihat, ini benar, seekor kera seperti aku]
Can learn to be like you, too
[Bisa belajar untuk jadi sepertimu juga]
Can learn to be someone like me
[Bisa belajar untuk jadi seseorang sepertiku]