Lirik Heaven Help Me (Terjemahan) - Rob Thomas

X

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
In the evening when the stars shine down
Di malam hari saat bintang-bintang bersinar
All the bridge and tunnel girls come out
Semua cewek dari jembatan dan terowongan keluar
We can dance until the walls fall down
Kita bisa berdansa sampai tembok runtuh
'Cause tonight we own this town
Karena malam ini kita yang punya kota ini

But in the morning when the sun's on fire
Tapi di pagi hari saat matahari terik
I'm burning through you like a razor wire
Aku membakar dirimu seperti kawat tajam
When we see ourselves in passing windows
Saat kita melihat diri kita di jendela yang berlalu
We feel like hell, everyone knows
Kita merasa hancur, semua orang tahu

You can't go back, heaven help me
Kau tak bisa kembali, surga tolong aku
We've gone too far, when we can't be
Kita sudah melangkah terlalu jauh, saat kita tak bisa jadi
The ones we want
Orang yang kita inginkan
This is who we are, who we are
Inilah siapa kita, siapa kita

A shot of neon in a window pane
Sebuah cahaya neon di kaca jendela
A shot of whiskey and we end again
Segelas whiskey dan kita berakhir lagi
You're moving further but you just can't win
Kau semakin jauh tapi kau tak bisa menang
And that's the way it's always been
Dan begitulah selalu adanya

You don't wanna let your life go by
Kau tak mau membiarkan hidupmu berlalu
So you give until the well runs dry
Jadi kau memberi hingga sumur kering
But when you lose your faith it never comes back
Tapi saat kau kehilangan iman, itu takkan kembali
And time don't wait, now you know that
Dan waktu tak menunggu, sekarang kau tahu itu

You can't go back, heaven help me
Kau tak bisa kembali, surga tolong aku
We've gone too far, when we can't be
Kita sudah melangkah terlalu jauh, saat kita tak bisa jadi
The ones we want
Orang yang kita inginkan
This is who we are, who we are
Inilah siapa kita, siapa kita

I'm sorry but you can't go back, heaven help me
Maaf, tapi kau tak bisa kembali, surga tolong aku
We know too much, please believe me
Kita tahu terlalu banyak, tolong percayalah padaku
Believe yourself
Percayalah pada dirimu sendiri
This is who you are, who you are
Inilah siapa kau, siapa kau

You try to get your head around it but it's never enough
Kau mencoba memahaminya tapi itu tak pernah cukup
You give yourself a little something but it's not what you need
Kau memberi dirimu sedikit, tapi itu bukan yang kau butuhkan
And all that worry, all for nothing
Dan semua kekhawatiran itu, semua sia-sia
Where you've been and where you're going
Ke mana kau telah pergi dan ke mana kau akan pergi

And even if you changed it somehow
Dan bahkan jika kau mengubahnya entah bagaimana
Every step would lead to right now
Setiap langkah akan mengarah ke saat ini

You can't go back, heaven help me
Kau tak bisa kembali, surga tolong aku
We've gone too far, when we can't be
Kita sudah melangkah terlalu jauh, saat kita tak bisa jadi
The ones we want
Orang yang kita inginkan
This is who we are, who we are
Inilah siapa kita, siapa kita

I could tell you that you can't go back, heaven help me
Aku bisa bilang padamu bahwa kau tak bisa kembali, surga tolong aku
We know too much, please believe me
Kita tahu terlalu banyak, tolong percayalah padaku
Believe yourself
Percayalah pada dirimu sendiri
This is who you are, who you are
Inilah siapa kau, siapa kau

Oh, you can't go back, heaven help me
Oh, kau tak bisa kembali, surga tolong aku
We've gone too far
Kita sudah melangkah terlalu jauh
We can't go back
Kita tak bisa kembali
This is who we are, who we are
Inilah siapa kita, siapa kita

Oh, you can't go back, heaven help me
Oh, kau tak bisa kembali, surga tolong aku
We've gone too far
Kita sudah melangkah terlalu jauh
We can't go back
Kita tak bisa kembali