Lirik Lagu Goodbye (Terjemahan) - Rihanna
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Verse 1:]I rest my hand across your lipsAku letakkan tanganku di bibirmuFeel your breath by my fingertipsMerasa hembusan nafasmu di ujung jarikuNo longer can I delay what is rightTak bisa lagi aku menunda yang benarBut this love it won't give up without a fightTapi cinta ini takkan menyerah tanpa berjuang
I'd write a note and tear it upAku akan menulis catatan dan merobeknyaThere are no words that could say enoughTak ada kata-kata yang cukup untuk diucapkanI know I'm gonna hurt you when I walk out that doorAku tahu aku akan menyakitimu saat aku pergiBut I swear it's gonna hurt me even moreTapi aku bersumpah, ini akan lebih menyakitkan bagiku
[Chorus:]You taught me how to laughKau mengajarkanku cara tertawaYou taught me how to cryKau mengajarkanku cara menangisWhen I gave up you even taught me how to trySaat aku menyerah, kau bahkan mengajarkanku untuk mencobaThere's one more thing to learn before I spread my wings and flyAda satu hal lagi yang harus kupelajari sebelum aku terbangYou gonna have to teach me how to sayKau harus mengajarkanku cara mengucapkanGoodbye, goodbyeSelamat tinggal, selamat tinggal
[Verse 2:]Wish I could see your dreams tonightAndai saja aku bisa melihat mimpimu malam iniWish I could make them turn out rightAndai saja aku bisa membuatnya menjadi kenyataanTempted to turn back for just one last kissTergoda untuk kembali hanya untuk satu ciuman terakhirBut my heart tells me it's better just like thisTapi hatiku bilang lebih baik seperti ini
So this is how the story endsJadi begini akhir cerita kitaWhen love is gone you can't pretendSaat cinta pergi, kau tak bisa berpura-puraNo matter who else I give my heart toTak peduli kepada siapa lagi hatiku akan kuberikanThere's a part of it that still belongs to youAda bagian dari hatiku yang masih milikmu
[Chorus:]You taught me how to laughKau mengajarkanku cara tertawaYou taught me how to cryKau mengajarkanku cara menangisWhen I gave up you even taught me how to trySaat aku menyerah, kau bahkan mengajarkanku untuk mencobaThere's one more thing to learn before I spread my wings and flyAda satu hal lagi yang harus kupelajari sebelum aku terbangYou gonna have to teach me how to sayKau harus mengajarkanku cara mengucapkanGoodbye, goodbyeSelamat tinggal, selamat tinggal
[Bridge:]You made me strong when I was weakKau membuatku kuat saat aku lemahGave my heart a voice to speakMemberi suaraku untuk berbicaraYou must've known this day will comeKau pasti tahu hari ini akan datangWhen the lessons are all doneSaat semua pelajaran selesaiAll except for one, noSemua kecuali satu, tidak
[Chorus:]You taught me how to laughKau mengajarkanku cara tertawaYou taught me how to cryKau mengajarkanku cara menangisWhen I gave up you even taught me how to trySaat aku menyerah, kau bahkan mengajarkanku untuk mencobaThere's one more thing to learn before I spread my wings and flyAda satu hal lagi yang harus kupelajari sebelum aku terbang
You gonna have to teach me how to sayKau harus mengajarkanku cara mengucapkanGoodbyeSelamat tinggalYou gonna have to teach me how to sayKau harus mengajarkanku cara mengucapkanGoodbyeSelamat tinggal
I'd write a note and tear it upAku akan menulis catatan dan merobeknyaThere are no words that could say enoughTak ada kata-kata yang cukup untuk diucapkanI know I'm gonna hurt you when I walk out that doorAku tahu aku akan menyakitimu saat aku pergiBut I swear it's gonna hurt me even moreTapi aku bersumpah, ini akan lebih menyakitkan bagiku
[Chorus:]You taught me how to laughKau mengajarkanku cara tertawaYou taught me how to cryKau mengajarkanku cara menangisWhen I gave up you even taught me how to trySaat aku menyerah, kau bahkan mengajarkanku untuk mencobaThere's one more thing to learn before I spread my wings and flyAda satu hal lagi yang harus kupelajari sebelum aku terbangYou gonna have to teach me how to sayKau harus mengajarkanku cara mengucapkanGoodbye, goodbyeSelamat tinggal, selamat tinggal
[Verse 2:]Wish I could see your dreams tonightAndai saja aku bisa melihat mimpimu malam iniWish I could make them turn out rightAndai saja aku bisa membuatnya menjadi kenyataanTempted to turn back for just one last kissTergoda untuk kembali hanya untuk satu ciuman terakhirBut my heart tells me it's better just like thisTapi hatiku bilang lebih baik seperti ini
So this is how the story endsJadi begini akhir cerita kitaWhen love is gone you can't pretendSaat cinta pergi, kau tak bisa berpura-puraNo matter who else I give my heart toTak peduli kepada siapa lagi hatiku akan kuberikanThere's a part of it that still belongs to youAda bagian dari hatiku yang masih milikmu
[Chorus:]You taught me how to laughKau mengajarkanku cara tertawaYou taught me how to cryKau mengajarkanku cara menangisWhen I gave up you even taught me how to trySaat aku menyerah, kau bahkan mengajarkanku untuk mencobaThere's one more thing to learn before I spread my wings and flyAda satu hal lagi yang harus kupelajari sebelum aku terbangYou gonna have to teach me how to sayKau harus mengajarkanku cara mengucapkanGoodbye, goodbyeSelamat tinggal, selamat tinggal
[Bridge:]You made me strong when I was weakKau membuatku kuat saat aku lemahGave my heart a voice to speakMemberi suaraku untuk berbicaraYou must've known this day will comeKau pasti tahu hari ini akan datangWhen the lessons are all doneSaat semua pelajaran selesaiAll except for one, noSemua kecuali satu, tidak
[Chorus:]You taught me how to laughKau mengajarkanku cara tertawaYou taught me how to cryKau mengajarkanku cara menangisWhen I gave up you even taught me how to trySaat aku menyerah, kau bahkan mengajarkanku untuk mencobaThere's one more thing to learn before I spread my wings and flyAda satu hal lagi yang harus kupelajari sebelum aku terbang
You gonna have to teach me how to sayKau harus mengajarkanku cara mengucapkanGoodbyeSelamat tinggalYou gonna have to teach me how to sayKau harus mengajarkanku cara mengucapkanGoodbyeSelamat tinggal
