Lirik Lagu Complicated (Terjemahan) - Rihanna
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[chorus]You're not easy to loveKamu itu susah dicintaiYou're not easy to love, no-ohKamu itu susah dicintai, tidak-ohYou’re not easy to love-Kamu itu susah dicintai-You’re not easy to love, no-ohKamu itu susah dicintai, tidak-oh
Why is everything, with you so complicated?Kenapa semuanya jadi rumit kalau sama kamu?Why do you make it hard to love you-Kenapa kamu bikin susah untuk mencintaimu-While I ha---te it?Sementara aku benci itu?Cause if you really wanna be alone, I,Karena kalau kamu memang mau sendiri, aku,Would throw my hands up cause baby I triedAkan menyerah karena sayang, aku sudah cobaBut everything with you is so complicated,Tapi semuanya denganmu itu rumit sekali,Oh why (Oh why)?Oh kenapa (Oh kenapa)?
[Verse]Sometimes I get you, Sometimes I don’t understand.Kadang aku mengerti kamu, kadang aku nggak paham.Sometimes I love you, Sometimes it's you I can't stand.Kadang aku mencintaimu, kadang aku nggak tahan sama kamu.Sometimes I wanna hug you, Sometimes I wanna push you away.Kadang aku pengen peluk kamu, kadang aku pengen menjauh.Most times I wanna kiss you, Other times put you and every minute you start switching upSebagian besar waktu aku pengen cium kamu, tapi di lain waktu kamu mulai berubah-ubahAnd you say things like, ‘You don't give a fuck!'Dan kamu bilang hal-hal kayak, 'Kamu nggak peduli!'Then I say, ‘I'm through with you.' Take my heart from you. And you come running after me, and, baby, I'm back with you.Lalu aku bilang, 'Aku selesai sama kamu.' Ambil hatiku dari kamu. Dan kamu datang mengejarku, dan, sayang, aku kembali padamu.
OhOh
[Chorus]You're not easy to loveKamu itu susah dicintaiYou're not easy to love, no-ohKamu itu susah dicintai, tidak-ohYou’re not easy to love-Kamu itu susah dicintai-You’re not easy to love, no-ohKamu itu susah dicintai, tidak-oh
Why is everything, with you so complicated?Kenapa semuanya jadi rumit kalau sama kamu?Why do you make it hard to love you-Kenapa kamu bikin susah untuk mencintaimu-While I ha---te it?Sementara aku benci itu?Cause if you really wanna be alone, IKarena kalau kamu memang mau sendiri, akuWould throw my hands up cause baby I triedAkan menyerah karena sayang, aku sudah cobaBut everything with you is so complicated,Tapi semuanya denganmu itu rumit sekali,Oh, why (Oh why)?Oh, kenapa (Oh kenapa)?
[Verse]Sometimes I catch you, Sometimes you get awayKadang aku menangkapmu, kadang kamu lepasSometimes I read you, Other times I’m like, ‘Where are you on the page?’Kadang aku membaca dirimu, di lain waktu aku bingung, 'Kamu ada di mana di halaman ini?'Sometimes I feel like we will be together for---everKadang aku merasa kita akan bersama selamanyaBut you’re so complicated my heart and all is bitter.Tapi kamu itu begitu rumit, hatiku terasa pahit.
Why is everything with you so complicated?Kenapa semuanya jadi rumit kalau sama kamu?Why do you make it hard to love you-Kenapa kamu bikin susah untuk mencintaimu-While I ha---te it?Sementara aku benci itu?Cause if you really wanna be alone, IKarena kalau kamu memang mau sendiri, akuWould throw my hands up cause baby I triedAkan menyerah karena sayang, aku sudah cobaBut everything with you is so complicated,Tapi semuanya denganmu itu rumit sekali,Oh, why (Oh Why)?Oh, kenapa (Oh Kenapa)?
I’mma stick around just a little while longer.Aku akan bertahan sedikit lebih lama.Just to make sure, that you’re really sure, you like sleeping aloneHanya untuk memastikan, bahwa kamu benar-benar yakin, kamu suka tidur sendiriI’mma stick around just a little while longer.Aku akan bertahan sedikit lebih lama.Just to make sure, that you’re really sure, you like sleeping aloneHanya untuk memastikan, bahwa kamu benar-benar yakin, kamu suka tidur sendiri
Why is everything, with you so complicated?Kenapa semuanya jadi rumit kalau sama kamu?Why do you make it hard to love you-Kenapa kamu bikin susah untuk mencintaimu-Why I hate it?Kenapa aku benci itu?Cause if you really wanna be alone, IKarena kalau kamu memang mau sendiri, akuWould throw my hands up cause baby I triedAkan menyerah karena sayang, aku sudah cobaBut everything with you is so complicated,Tapi semuanya denganmu itu rumit sekali,Oh, why (Oh why)?Oh, kenapa (Oh kenapa)?
You're not easy to loveKamu itu susah dicintaiYou're not easy to love, no-ohKamu itu susah dicintai, tidak-ohYou're not easy to love-Kamu itu susah dicintai-You're not easy to love, no-ohKamu itu susah dicintai, tidak-oh
Why is everything, with you so complicated?Kenapa semuanya jadi rumit kalau sama kamu?Why do you make it hard to love you-Kenapa kamu bikin susah untuk mencintaimu-While I ha---te it?Sementara aku benci itu?Cause if you really wanna be alone, I,Karena kalau kamu memang mau sendiri, aku,Would throw my hands up cause baby I triedAkan menyerah karena sayang, aku sudah cobaBut everything with you is so complicated,Tapi semuanya denganmu itu rumit sekali,Oh why (Oh why)?Oh kenapa (Oh kenapa)?
[Verse]Sometimes I get you, Sometimes I don’t understand.Kadang aku mengerti kamu, kadang aku nggak paham.Sometimes I love you, Sometimes it's you I can't stand.Kadang aku mencintaimu, kadang aku nggak tahan sama kamu.Sometimes I wanna hug you, Sometimes I wanna push you away.Kadang aku pengen peluk kamu, kadang aku pengen menjauh.Most times I wanna kiss you, Other times put you and every minute you start switching upSebagian besar waktu aku pengen cium kamu, tapi di lain waktu kamu mulai berubah-ubahAnd you say things like, ‘You don't give a fuck!'Dan kamu bilang hal-hal kayak, 'Kamu nggak peduli!'Then I say, ‘I'm through with you.' Take my heart from you. And you come running after me, and, baby, I'm back with you.Lalu aku bilang, 'Aku selesai sama kamu.' Ambil hatiku dari kamu. Dan kamu datang mengejarku, dan, sayang, aku kembali padamu.
OhOh
[Chorus]You're not easy to loveKamu itu susah dicintaiYou're not easy to love, no-ohKamu itu susah dicintai, tidak-ohYou’re not easy to love-Kamu itu susah dicintai-You’re not easy to love, no-ohKamu itu susah dicintai, tidak-oh
Why is everything, with you so complicated?Kenapa semuanya jadi rumit kalau sama kamu?Why do you make it hard to love you-Kenapa kamu bikin susah untuk mencintaimu-While I ha---te it?Sementara aku benci itu?Cause if you really wanna be alone, IKarena kalau kamu memang mau sendiri, akuWould throw my hands up cause baby I triedAkan menyerah karena sayang, aku sudah cobaBut everything with you is so complicated,Tapi semuanya denganmu itu rumit sekali,Oh, why (Oh why)?Oh, kenapa (Oh kenapa)?
[Verse]Sometimes I catch you, Sometimes you get awayKadang aku menangkapmu, kadang kamu lepasSometimes I read you, Other times I’m like, ‘Where are you on the page?’Kadang aku membaca dirimu, di lain waktu aku bingung, 'Kamu ada di mana di halaman ini?'Sometimes I feel like we will be together for---everKadang aku merasa kita akan bersama selamanyaBut you’re so complicated my heart and all is bitter.Tapi kamu itu begitu rumit, hatiku terasa pahit.
Why is everything with you so complicated?Kenapa semuanya jadi rumit kalau sama kamu?Why do you make it hard to love you-Kenapa kamu bikin susah untuk mencintaimu-While I ha---te it?Sementara aku benci itu?Cause if you really wanna be alone, IKarena kalau kamu memang mau sendiri, akuWould throw my hands up cause baby I triedAkan menyerah karena sayang, aku sudah cobaBut everything with you is so complicated,Tapi semuanya denganmu itu rumit sekali,Oh, why (Oh Why)?Oh, kenapa (Oh Kenapa)?
I’mma stick around just a little while longer.Aku akan bertahan sedikit lebih lama.Just to make sure, that you’re really sure, you like sleeping aloneHanya untuk memastikan, bahwa kamu benar-benar yakin, kamu suka tidur sendiriI’mma stick around just a little while longer.Aku akan bertahan sedikit lebih lama.Just to make sure, that you’re really sure, you like sleeping aloneHanya untuk memastikan, bahwa kamu benar-benar yakin, kamu suka tidur sendiri
Why is everything, with you so complicated?Kenapa semuanya jadi rumit kalau sama kamu?Why do you make it hard to love you-Kenapa kamu bikin susah untuk mencintaimu-Why I hate it?Kenapa aku benci itu?Cause if you really wanna be alone, IKarena kalau kamu memang mau sendiri, akuWould throw my hands up cause baby I triedAkan menyerah karena sayang, aku sudah cobaBut everything with you is so complicated,Tapi semuanya denganmu itu rumit sekali,Oh, why (Oh why)?Oh, kenapa (Oh kenapa)?
You're not easy to loveKamu itu susah dicintaiYou're not easy to love, no-ohKamu itu susah dicintai, tidak-ohYou're not easy to love-Kamu itu susah dicintai-You're not easy to love, no-ohKamu itu susah dicintai, tidak-oh
