girl, a woman with a check please,
gadis, seorang wanita dengan cek, tolong.

she's in to superstition, black cats and voodoo dolls.
Dia percaya pada takhayul, kucing hitam, dan boneka voodoo.

i feel a premonition, that girl's gonna make me fall.
Aku merasakan firasat, gadis ini akan membuatku jatuh cinta.

she's in to new sensations, new kick in the candle light.
Dia suka sensasi baru, semangat baru dalam cahaya lilin.

she's got a new addiction, for every day and night.
Dia punya kecanduan baru, untuk setiap hari dan malam.

she make you take your clothes off and go dancin' in the rain,
Dia membuatmu melepas pakaian dan menari di bawah hujan,

she'll make you live her crazy life or she'll take away your pain, like a bullet through your brain.
Dia akan membuatmu menjalani hidup gila-nya atau dia akan menghilangkan rasa sakitmu, seperti peluru yang menembus otakmu.

come on!!
Ayo!!

inside outside out, livin' la vita loca
Dalam luar, hidup di dunia gila

she'll push and pull you down livin' la vita loca
Dia akan mendorong dan menarikmu, hidup di dunia gila

she will wear you out, livin' la vita loca
Dia akan membuatmu kelelahan, hidup di dunia gila

livin' la vita loca
Hidup di dunia gila

she's livin' la vita loca
Dia hidup di dunia gila

whooo!!!!
Whooo!!!!

I woke up in New York City,
Aku bangun di Kota New York,

in a funky cheap motel.
di motel murah yang funky.

she took my heart and she took my money, she must of slipped me a sleeping pill.
Dia mengambil hatiku dan uangku, pasti dia menyelipkan pil tidur ke dalam minumanku.

she never drinks water; makes you order french champagne,
Dia tidak pernah minum air; membuatmu memesan sampanye Prancis,

once you've had a taste of her you'll never be the same, and she'll make you go insane!!
setelah kamu merasakan dia, kamu tidak akan pernah sama lagi, dan dia akan membuatmu gila!!

alright!!
Baiklah!!

inside outside out, livin' la vita loca
Dalam luar, hidup di dunia gila

she'll push and pull you down livin' la vita loca
Dia akan mendorong dan menarikmu, hidup di dunia gila

she will wear you out, livin' la vita loca
Dia akan membuatmu kelelahan, hidup di dunia gila

alright!!
Baiklah!!

livin' la vita loca
Hidup di dunia gila

she's livin' la vita loca
Dia hidup di dunia gila

whooooo!!!!
Whooooo!!!!

she's got a new addiction, for every day and night.
Dia punya kecanduan baru, untuk setiap hari dan malam.

she make you take your clothes off and go dancin' in the rain,
Dia membuatmu melepas pakaian dan menari di bawah hujan,

she'll make you live her crazy life or she'll take away your pain, like a bullet through your brain.
Dia akan membuatmu menjalani hidup gila-nya atau dia akan menghilangkan rasa sakitmu, seperti peluru yang menembus otakmu.

come on!!
Ayo!!

inside outside out, livin' la vita loca
Dalam luar, hidup di dunia gila

she'll push and pull you down livin' la vita loca
Dia akan mendorong dan menarikmu, hidup di dunia gila

she will wear you out, livin' la vita loca
Dia akan membuatmu kelelahan, hidup di dunia gila

alright!!
Baiklah!!

inside outside out, livin' la vita loca
Dalam luar, hidup di dunia gila

she'll push and pull you down livin' la vita loca
Dia akan mendorong dan menarikmu, hidup di dunia gila

she will wear you out, livin' la vita loca
Dia akan membuatmu kelelahan, hidup di dunia gila

alright!!
Baiklah!!

inside outside out, livin' la vita loca
Dalam luar, hidup di dunia gila

she'll push and pull you down livin' la vita loca
Dia akan mendorong dan menarikmu, hidup di dunia gila

she will wear you out, livin' la vita loca
Dia akan membuatmu kelelahan, hidup di dunia gila

alright!!
Baiklah!!

livin' la vita loca
Hidup di dunia gila

she's livin' la vita loca
Dia hidup di dunia gila

alright!!
Baiklah!!

inside outside out, livin' la vita loca
Dalam luar, hidup di dunia gila

she'll push and pull you down livin' la vita loca
Dia akan mendorong dan menarikmu, hidup di dunia gila

she will wear you out, livin' la vita loca
Dia akan membuatmu kelelahan, hidup di dunia gila

livin' la vita loca
Hidup di dunia gila

she's livin' la vita loca
Dia hidup di dunia gila

coms a gotagotagota mamamamia comon
Ayo, mari kita hidup gila!

ooohhhhhh!!!
Ooohhhhhh!!!

common!!!
Ayo!!!

gota live a loca!
Harus hidup gila!

gotagota mamamia loca!!!
Harus, harus hidup gila!!!