Lirik Lagu Jamás (Terjemahan) - Ricky Martin
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Refrain]:Jamás volverás a mirarme como lo hiciste antesTakkan pernah kau memandangku seperti dulu lagiJamás volverás a ser dueña del recuerdo de amorTakkan pernah kau jadi pemilik kenangan cinta iniJamás volverás a confundirme con tu falso diamanteTakkan pernah kau menipuku dengan berlian palsumuYa no voy a creer en tu carita arrepentida jamásAku takkan percaya lagi pada wajah menyesalmu selamanya
Usando tus mentiras me envolviste el corazónDengan semua kebohonganmu, kau lilitkan hatikuPor tus disculpas fui una tumba de inconcienciaKarena permohonan maafmu, aku jadi kuburan ketidakpedulianPaciencia yo bendigo, vendo mi resignaciónKesabaran yang kuterima, aku jual semua penerimaankuTe vuelves repulsiva por jugar con mi concienciaKau jadi menjijikkan karena bermain-main dengan kesadaranku
[Refrain]Takkan pernah kau memandangku seperti dulu lagi
Que pierdas la cabeza si hace falta dignidadSilakan kehilangan akalmu jika itu demi harga diriEstuviste como dama ocultando tu miseriaKau berpura-pura seperti wanita terhormat, menyembunyikan kesengsaraanmuMalicia tan rastrera, te me vuelves tentaciónKejahatanmu yang rendah, kau jadi godaan bagikuVacío que me aleja lo que anhelo ya tu ausenciaKosong yang menjauhkan diriku dari apa yang kuinginkan, kehadiranmu yang hilang
[Refrain]Takkan pernah kau memandangku seperti dulu lagi
Ya no voy a creer en tu carita arrepentida jamásAku takkan percaya lagi pada wajah menyesalmu selamanya
Pobre de aquel que te crea a ti...Kasihan orang yang mempercayaimu...Pobre de aquel que le crea al amor... x2Kasihan orang yang mempercayai cinta... x2
[Refrain]Takkan pernah kau memandangku seperti dulu lagi
Usando tus mentiras me envolviste el corazónDengan semua kebohonganmu, kau lilitkan hatikuPor tus disculpas fui una tumba de inconcienciaKarena permohonan maafmu, aku jadi kuburan ketidakpedulianPaciencia yo bendigo, vendo mi resignaciónKesabaran yang kuterima, aku jual semua penerimaankuTe vuelves repulsiva por jugar con mi concienciaKau jadi menjijikkan karena bermain-main dengan kesadaranku
[Refrain]Takkan pernah kau memandangku seperti dulu lagi
Que pierdas la cabeza si hace falta dignidadSilakan kehilangan akalmu jika itu demi harga diriEstuviste como dama ocultando tu miseriaKau berpura-pura seperti wanita terhormat, menyembunyikan kesengsaraanmuMalicia tan rastrera, te me vuelves tentaciónKejahatanmu yang rendah, kau jadi godaan bagikuVacío que me aleja lo que anhelo ya tu ausenciaKosong yang menjauhkan diriku dari apa yang kuinginkan, kehadiranmu yang hilang
[Refrain]Takkan pernah kau memandangku seperti dulu lagi
Ya no voy a creer en tu carita arrepentida jamásAku takkan percaya lagi pada wajah menyesalmu selamanya
Pobre de aquel que te crea a ti...Kasihan orang yang mempercayaimu...Pobre de aquel que le crea al amor... x2Kasihan orang yang mempercayai cinta... x2
[Refrain]Takkan pernah kau memandangku seperti dulu lagi
