Lirik Lagu Howling At The Trouble (Terjemahan) - Richard Shindell
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Somewhere out there in the treesDi suatu tempat di antara pepohonanDry leaves stirred up by the breezeDaun-daun kering tertiup anginSleeping dog picks up the scentAnjing yang tidur menangkap aromaIn the wind he sensesDi angin, dia merasakannya
The cracking branch, the swinging gateDahan yang patah, gerbang yang berayunThe distant thunder on the wayGuntur jauh yang mendekatAll of this can be explainedSemua ini bisa dijelaskanAs but the trappings of the troubleSebagai jebakan dari masalahAll the trouble in our heartsSemua masalah dalam hati kita
The house so still, the moon so brightRumah begitu tenang, bulan begitu terangYou awake, I catch your eyeKau terbangun, aku menangkap tatapanmuYou take my hand to touch your thighKau menggenggam tanganku untuk menyentuh pahamuIt’s time we took hold of theSaatnya kita mengatasi
Curtains blown in by the windGorden tertiup anginWithout a word you take me inTanpa sepatah kata, kau mengajakku masukSleeping dog picks up the scentAnjing yang tidur menangkap aromaAs we chase away the troubleSaat kita mengusir masalahAll the trouble in our heartsSemua masalah dalam hati kita
The night is hot, the dog has goneMalam begitu panas, anjing telah pergiGone out prowling for the dawnPergi mencari fajarYou and I are left aloneKau dan aku tersisa sendirianAlone and howling at the troubleSendirian dan menggonggong pada masalah
The cracking branch, the swinging gateDahan yang patah, gerbang yang berayunThe distant thunder on the wayGuntur jauh yang mendekatAll of this can be explainedSemua ini bisa dijelaskanAs but the trappings of the troubleSebagai jebakan dari masalahAll the trouble in our heartsSemua masalah dalam hati kita
The house so still, the moon so brightRumah begitu tenang, bulan begitu terangYou awake, I catch your eyeKau terbangun, aku menangkap tatapanmuYou take my hand to touch your thighKau menggenggam tanganku untuk menyentuh pahamuIt’s time we took hold of theSaatnya kita mengatasi
Curtains blown in by the windGorden tertiup anginWithout a word you take me inTanpa sepatah kata, kau mengajakku masukSleeping dog picks up the scentAnjing yang tidur menangkap aromaAs we chase away the troubleSaat kita mengusir masalahAll the trouble in our heartsSemua masalah dalam hati kita
The night is hot, the dog has goneMalam begitu panas, anjing telah pergiGone out prowling for the dawnPergi mencari fajarYou and I are left aloneKau dan aku tersisa sendirianAlone and howling at the troubleSendirian dan menggonggong pada masalah
