Lirik Lagu Hazel's House (Terjemahan) - Richard Shindell
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
There’s a two-lane county road in northern JerseyAda jalan kabupaten dua jalur di utara JerseyWinding up a hill beside a lakeMeliuk naik bukit di samping danauJust before the road winds to an endTepat sebelum jalan berakhirIs Hazel’s houseAdalah rumah Hazel
Long white picket fence around the front yardPagar putih panjang mengelilingi halaman depanA wagon wheel someone made into a gateRoda kereta yang dijadikan gerbang oleh seseorangFlagstone steps will lead you to the front doorTangga batu akan membawamu ke pintu depanOf Hazel’s houseRumah Hazel
And Hazel will will have seen you from the windowDan Hazel pasti sudah melihatmu dari jendelaShe’s waiting for you as you climb the stepsDia menunggu sambil kamu menaiki tanggaShe says, “Thank God, we were starting to get worried.Dia bilang, "Syukurlah, kami mulai khawatir."Come on in.”Masuklah.”
It’s New Year’s and the place is overflowingIni adalah Tahun Baru dan tempat ini penuh sesakCousins, aunts and uncles gather roundSepupu, bibi, dan paman berkumpul“How long has it been? It’s good to see you.Sudah berapa lama? Senang melihatmu.How you’ve grown.”Kau sudah tumbuh besar.
And the uncles all have one eye on the Rose BowlDan semua paman mengawasi Rose BowlOne by one they slink back to the denSatu per satu mereka menyelinap kembali ke ruang keluargaEverybody else heads for the kitchenSemua yang lain menuju ke dapurYou go with themKau ikut bersama mereka
She always has the crumbcake at the readyDia selalu menyiapkan kue remahToday is no exception - there it isHari ini juga tidak terkecuali - lihatlah ituThe order of the universe intactTatanan semesta tetap utuhAt Hazel’s houseDi rumah Hazel
And no one seems to know that this is heavenDan tidak ada yang tampaknya tahu bahwa ini adalah surgaThey say we only know it by and byMereka bilang kita hanya akan mengetahuinya seiring waktuThat someday all will be revealedBahwa suatu saat semuanya akan terungkapWell, here it is:Nah, inilah dia:
There’s a two-lane county road in northern JerseyAda jalan kabupaten dua jalur di utara JerseyWinding up a hill beside a lakeMeliuk naik bukit di samping danauJust before the road winds to an endTepat sebelum jalan berakhirHazel’s houseRumah HazelGo on inMasuklah
Long white picket fence around the front yardPagar putih panjang mengelilingi halaman depanA wagon wheel someone made into a gateRoda kereta yang dijadikan gerbang oleh seseorangFlagstone steps will lead you to the front doorTangga batu akan membawamu ke pintu depanOf Hazel’s houseRumah Hazel
And Hazel will will have seen you from the windowDan Hazel pasti sudah melihatmu dari jendelaShe’s waiting for you as you climb the stepsDia menunggu sambil kamu menaiki tanggaShe says, “Thank God, we were starting to get worried.Dia bilang, "Syukurlah, kami mulai khawatir."Come on in.”Masuklah.”
It’s New Year’s and the place is overflowingIni adalah Tahun Baru dan tempat ini penuh sesakCousins, aunts and uncles gather roundSepupu, bibi, dan paman berkumpul“How long has it been? It’s good to see you.Sudah berapa lama? Senang melihatmu.How you’ve grown.”Kau sudah tumbuh besar.
And the uncles all have one eye on the Rose BowlDan semua paman mengawasi Rose BowlOne by one they slink back to the denSatu per satu mereka menyelinap kembali ke ruang keluargaEverybody else heads for the kitchenSemua yang lain menuju ke dapurYou go with themKau ikut bersama mereka
She always has the crumbcake at the readyDia selalu menyiapkan kue remahToday is no exception - there it isHari ini juga tidak terkecuali - lihatlah ituThe order of the universe intactTatanan semesta tetap utuhAt Hazel’s houseDi rumah Hazel
And no one seems to know that this is heavenDan tidak ada yang tampaknya tahu bahwa ini adalah surgaThey say we only know it by and byMereka bilang kita hanya akan mengetahuinya seiring waktuThat someday all will be revealedBahwa suatu saat semuanya akan terungkapWell, here it is:Nah, inilah dia:
There’s a two-lane county road in northern JerseyAda jalan kabupaten dua jalur di utara JerseyWinding up a hill beside a lakeMeliuk naik bukit di samping danauJust before the road winds to an endTepat sebelum jalan berakhirHazel’s houseRumah HazelGo on inMasuklah
