Lirik Lagu When Love Is All You've Got (Terjemahan) - Richard Marx
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Saw a man out on the street today, his whole life in a boxMelihat seorang pria di jalan hari ini, seluruh hidupnya dalam sebuah kotakSomeone must've loved him once, right now, he just feels lostSeseorang pasti pernah mencintainya, tapi sekarang dia hanya merasa tersesatI do not know where he's headed, can not tell where he's beenAku tidak tahu ke mana dia pergi, tidak bisa bilang dia sudah kemanaGod, I wish that I could say to him, you can start your life againTuhan, aku berharap bisa bilang padanya, kau bisa memulai hidupmu lagi
If you can find somebodyJika kau bisa menemukan seseorangYou can love more than youYang bisa kau cintai lebih dari dirimu sendiriYou gotta hold on, hang on, whatever you doKau harus bertahan, terus berjuang, apapun yang kau lakukanAnd when it feels like you've got nothingDan ketika rasanya kau tidak punya apa-apaAnd your world is all but stoppedDan duniamu seakan terhentiYou still have everything, when love is all you've gotKau masih memiliki segalanya, ketika cinta adalah segalanya
A family praying beneath a bridge, I do not know how they do itSebuah keluarga berdoa di bawah jembatan, aku tidak tahu bagaimana mereka bisa melakukannyaTheir shoes and clothes were all but gone, but their faith will get them through itSepatu dan pakaian mereka hampir tidak ada, tapi iman mereka akan membawa mereka melewati semua iniYou know there's somethin' special, about a mother and a fatherKau tahu ada yang istimewa tentang seorang ibu dan ayahWho can teach their kids to love, when others might not botherYang bisa mengajarkan anak-anak mereka untuk mencintai, ketika yang lain mungkin tidak peduli
So when you find somebodyJadi ketika kau menemukan seseorangYou can love more than youYang bisa kau cintai lebih dari dirimu sendiriWhen the rain stops raining and the sun shines throughKetika hujan berhenti dan matahari bersinarAnd when it feels like you've got nothingDan ketika rasanya kau tidak punya apa-apaAnd your world is all but stoppedDan duniamu seakan terhentiYou'll still have everything, when love is all you've gotKau masih akan memiliki segalanya, ketika cinta adalah segalanya
Maybe there's a miracle, your name's been written onMungkin ada keajaiban, namamu telah tertulis di sanaMaybe it's been standing right beside you all alongMungkin itu sudah ada di sampingmu selama ini
So when you find somebody (find somebody)Jadi ketika kau menemukan seseorang (temukan seseorang)You can love more than you (more than you)Yang bisa kau cintai lebih dari dirimu sendiri (lebih dari dirimu)You gotta hold on, (hold on) hang on, (hang on) whatever you doKau harus bertahan, (bertahan) terus berjuang, (berjuang) apapun yang kau lakukanAnd when it feels like you've got nothingDan ketika rasanya kau tidak punya apa-apaAnd your world is all but stoppedDan duniamu seakan terhentiYou still have everythingKau masih memiliki segalanyaYou still have everythingKau masih memiliki segalanyaWhen love is all you've gotKetika cinta adalah segalanya
If you can find somebodyJika kau bisa menemukan seseorangYou can love more than youYang bisa kau cintai lebih dari dirimu sendiriYou gotta hold on, hang on, whatever you doKau harus bertahan, terus berjuang, apapun yang kau lakukanAnd when it feels like you've got nothingDan ketika rasanya kau tidak punya apa-apaAnd your world is all but stoppedDan duniamu seakan terhentiYou still have everything, when love is all you've gotKau masih memiliki segalanya, ketika cinta adalah segalanya
A family praying beneath a bridge, I do not know how they do itSebuah keluarga berdoa di bawah jembatan, aku tidak tahu bagaimana mereka bisa melakukannyaTheir shoes and clothes were all but gone, but their faith will get them through itSepatu dan pakaian mereka hampir tidak ada, tapi iman mereka akan membawa mereka melewati semua iniYou know there's somethin' special, about a mother and a fatherKau tahu ada yang istimewa tentang seorang ibu dan ayahWho can teach their kids to love, when others might not botherYang bisa mengajarkan anak-anak mereka untuk mencintai, ketika yang lain mungkin tidak peduli
So when you find somebodyJadi ketika kau menemukan seseorangYou can love more than youYang bisa kau cintai lebih dari dirimu sendiriWhen the rain stops raining and the sun shines throughKetika hujan berhenti dan matahari bersinarAnd when it feels like you've got nothingDan ketika rasanya kau tidak punya apa-apaAnd your world is all but stoppedDan duniamu seakan terhentiYou'll still have everything, when love is all you've gotKau masih akan memiliki segalanya, ketika cinta adalah segalanya
Maybe there's a miracle, your name's been written onMungkin ada keajaiban, namamu telah tertulis di sanaMaybe it's been standing right beside you all alongMungkin itu sudah ada di sampingmu selama ini
So when you find somebody (find somebody)Jadi ketika kau menemukan seseorang (temukan seseorang)You can love more than you (more than you)Yang bisa kau cintai lebih dari dirimu sendiri (lebih dari dirimu)You gotta hold on, (hold on) hang on, (hang on) whatever you doKau harus bertahan, (bertahan) terus berjuang, (berjuang) apapun yang kau lakukanAnd when it feels like you've got nothingDan ketika rasanya kau tidak punya apa-apaAnd your world is all but stoppedDan duniamu seakan terhentiYou still have everythingKau masih memiliki segalanyaYou still have everythingKau masih memiliki segalanyaWhen love is all you've gotKetika cinta adalah segalanya
