The world's greatest mystery
Misteri terbesar di dunia
Is love between the woman and the man
Adalah cinta antara wanita dan pria
Some guys are Romeos
Beberapa pria adalah Romeo
Others simply do the best they can
Yang lain hanya berusaha sebaik mungkin

I'm just your average, ordinary Joe
Aku hanya Joe biasa, orang biasa
Trying to learn things I never knew I had to know
Berusaha belajar hal-hal yang tidak pernah kuketahui harus aku tahu

What's a man supposed to do
Apa yang seharusnya dilakukan seorang pria?
I don't get no kick from nine to five
Aku tidak merasakan kesenangan dari kerja dari jam sembilan sampai lima
And I'm not a man who thinks it's true
Dan aku bukan pria yang percaya itu benar
It's a woman's place to keep a love alive
Tugas wanita untuk menjaga cinta tetap hidup

I've watched enough daytime TV to know my baby's needs
Aku sudah cukup menonton TV siang untuk tahu apa yang dibutuhkan pacarku
But sometimes I swear that's she's impossible to please
Tapi kadang aku berjanji dia sulit untuk dipuaskan
She says
Dia bilang

You give me all that I want of your money, baby
Kau memberiku semua yang aku inginkan dari uangmu, sayang
But you never take me dancing
Tapi kau tidak pernah mengajakku menari
You give me sweet little talk, call me honey, baby
Kau memberiku kata-kata manis, memanggilku sayang
But you never take me dancing
Tapi kau tidak pernah mengajakku menari

I really think I do a lot to show
Aku benar-benar merasa sudah melakukan banyak hal untuk menunjukkan
How I feel about her in my way
Bagaimana aku merasakan tentangnya dengan caraku
Roses on our anniversary
Bunga mawar di hari jadi kita
Candlelight and me on her birthday
Cahaya lilin dan aku di hari ulang tahunnya

Just when I thought that I had it all worked out
Tepat ketika aku pikir aku sudah mengerti semuanya
Now she says I still don't know what it's all about
Sekarang dia bilang aku masih tidak tahu apa yang sebenarnya terjadi
She says
Dia bilang

You give me all that I want of your money, baby
Kau memberiku semua yang aku inginkan dari uangmu, sayang
But you never take me dancing
Tapi kau tidak pernah mengajakku menari
You give me sweet little talk, call me honey, baby
Kau memberiku kata-kata manis, memanggilku sayang
But you never take me dancing
Tapi kau tidak pernah mengajakku menari

I'm just your average, ordinary Joe
Aku hanya Joe biasa, orang biasa
Trying to learn things I never knew I had to know
Berusaha belajar hal-hal yang tidak pernah kuketahui harus aku tahu

You give me all that I want of your money, baby
Kau memberiku semua yang aku inginkan dari uangmu, sayang
But you never take me dancing
Tapi kau tidak pernah mengajakku menari
You give me sweet little talk, call me honey, baby
Kau memberiku kata-kata manis, memanggilku sayang
But you never take me dancing
Tapi kau tidak pernah mengajakku menari
She says
Dia bilang
You give me all that I want of your money, baby
Kau memberiku semua yang aku inginkan dari uangmu, sayang
But you never take me dancing
Tapi kau tidak pernah mengajakku menari
You give me sweet little talk, call me honey, baby
Kau memberiku kata-kata manis, memanggilku sayang
But you never take me dancing
Tapi kau tidak pernah mengajakku menari