Lirik Lord I've Been Trying (Terjemahan) - Richard Ashcroft

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

Lord, I've been trying
[Tuhan, aku sudah berusaha]
Trying to keep myself from crying
[Mencoba agar tidak menangis]
And it gets hard, there's no use denying
[Dan itu sulit, tak bisa dipungkiri]
There's been some nights when I did a little lying
[Beberapa malam aku sedikit berbohong]

Sure feels like I've been here before
[Sepertinya aku sudah pernah di sini sebelumnya]
Yes it sure feels like I've been here before
[Ya, sepertinya aku sudah pernah di sini sebelumnya]

Captain tell me where I've been,
[Kapten, tolong beritahu aku di mana aku berada,]
Are there waves left there for me?
[Apakah masih ada gelombang yang tersisa untukku?]
Is there something left to see?
[Apakah ada yang tersisa untuk dilihat?]
Is there something left to be?
[Apakah ada yang tersisa untuk menjadi?]
Oh I know that I'm holding on but I've got time to grow
[Oh, aku tahu aku bertahan, tapi aku punya waktu untuk tumbuh]
Alright, alright, alright
[Baiklah, baiklah, baiklah]
Said it's alright, now
[Katakan semuanya baik-baik saja, sekarang]

Days that I've been spending
[Hari-hari yang telah aku lewati]
And all these blues - they're never ending
[Dan semua kesedihan ini - tak pernah berakhir]
And it gets hard, and life will go on again
[Dan itu sulit, dan hidup akan berlanjut lagi]
Gonna shake off these blues, I'm leaving them now
[Aku akan mengusir kesedihan ini, aku meninggalkannya sekarang]

Sure feels like I've been here before
[Sepertinya aku sudah pernah di sini sebelumnya]
Yes it sure feels like I've been here before
[Ya, sepertinya aku sudah pernah di sini sebelumnya]

Captain tell me where I've been,
[Kapten, tolong beritahu aku di mana aku berada,]
Are there waves left there for me?
[Apakah masih ada gelombang yang tersisa untukku?]
Can you see the warning sign
[Bisakah kau melihat tanda peringatan]
Flashing there in my mind?
[Berkedip di dalam pikiranku?]
My mind is free and I'm talking up to you - I say
[Pikiranku bebas dan aku berbicara padamu - aku bilang]
"Alright, alright, alright"
["Baiklah, baiklah, baiklah"]

(I've been trying)
(Aku sudah berusaha)
It feels good, it feels good, it feels good, it feels good, it feels good
[Rasanya enak, rasanya enak, rasanya enak, rasanya enak, rasanya enak]
(To keep my soul from crying)
(Agar jiwaku tidak menangis)
My love is alright now,
[Cintaku baik-baik saja sekarang,]
(I've been trying)
(Aku sudah berusaha)
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
[Ya ya ya, ya ya ya]
It's alright, it's alright, it's alright, it's alright, it feels right
[Semua baik-baik saja, semua baik-baik saja, semua baik-baik saja, semua baik-baik saja, rasanya benar]
It's alright, it's alright, it's alright, it's alright, it feels right
[Semua baik-baik saja, semua baik-baik saja, semua baik-baik saja, semua baik-baik saja, rasanya benar]

Editor's Pick

On Stage