Lirik 18 (Terjemahan)

Yah, yah, yah, yah, yah, oh it's a vibe
Yah, yah, yah, yah, yah, ini suasana yang enak

When I jump into the temple
Ketika aku melompat ke dalam kuil

Prefer a local mental
Lebih suka suasana lokal

Bending knees and wishing place inside to hide low, go
Berdiri dengan lutut tertekuk, berharap bisa sembunyi di tempat yang rendah, ayo

Took a beer I need a
Ambil bir, aku butuh

??beat???? (This beat'll knock you down)
??beat???? (Beat ini bakal bikin kamu terjatuh)

??????? (The power's beyond your limit)
??????? (Kekuatan ini melampaui batasmu)

????? (Helping your awakening)
????? (Membantu kesadaranmu)

?????????? (I hear your word, every sentence)
?????????? (Aku mendengar kata-katamu, setiap kalimat)

????? (Already expired)
????? (Sudah kadaluarsa)

????? (All my toys)
????? (Semua mainanku)

????? (Y'all praise me)
????? (Kalian semua memujiku)

?????????? (That's why I occupied your territory)
?????????? (Itu sebabnya aku menguasai wilayahmu)

Yeah, like I'm running the game (game)
Iya, seolah aku yang mengendalikan permainan (permainan)

Don't you fuck with my fame
Jangan sekali-kali mengganggu ketenaran ku

Light it up, spark it up, burn it into flames
Nyalakan, percikkan, bakar hingga menyala

I'm the one and only motherfucker from the East
Aku satu-satunya dari Timur

All them bitches lining up to feel me, spit it then I peace
Semua cewek antre untuk merasakanku, lalu pergi

Getting in my zone (gettin')
Masuk ke dalam zona ku (masuk)

I do this shit alone (I do)
Aku lakukan ini sendirian (aku lakukan)

I'm the Yeezus of the East
Aku adalah Yeezus dari Timur

You need to Watch the Throne (yeah)
Kamu perlu menonton Tahta (iya)

All this ice be on me but I still be risin'
Semua perhiasan ini ada padaku, tapi aku tetap bangkit

I’ll be on your labels but I'm still ridin'
Aku akan ada di labelmu, tapi aku tetap berkendara

Say that I be falling but they see me flyin'
Dikatakan aku jatuh, tapi mereka melihatku terbang

When you peep me, I’m at the top
Ketika kamu lihat aku, aku di puncak

Ayy, turn up, turn up
Ayy, naikkan, naikkan

Oh now, the tides are turnin'
Oh sekarang, arus mulai berubah

I ain’t never, ever doubt what I’ve been affordin'
Aku tidak pernah meragukan apa yang telah aku capai

All this ice be on me but I still be risin'
Semua perhiasan ini ada padaku, tapi aku tetap bangkit

Say that I be fallin' but they see me flyin'
Dikatakan aku jatuh, tapi mereka melihatku terbang

Yeah, tell your chick I like her, take it on my Leica
Iya, bilang cewekmu aku suka dia, ambil foto dengan Leica ku

And I'm always stacking paper, but my name ain't Michael
Dan aku selalu menumpuk uang, tapi namaku bukan Michael

Got a crib in Indo, it's tall just like the Eiffel
Punya rumah di Indo, tingginya seperti Menara Eiffel

I could get her number if I put it on my right, yuh
Aku bisa dapat nomornya kalau aku menaruhnya di kanan, ya

God damn legit, told me that she liked my fit
Sungguh sah, dia bilang dia suka gayaku

When I take her out to dinner, man, the check ain't gettin' split
Ketika aku mengajaknya makan malam, ceknya tidak dibagi

Don't look like I'm getting thinner with the chickens and the ribs
Nggak terlihat aku semakin kurus dengan ayam dan iga

Man, your bitch is what I say
Bro, cewekmu itu yang aku maksud

One day, I saw her and got the kiss
Suatu hari, aku melihatnya dan mendapatkan ciuman

Don’t say my name, I never wanna breathe your air
Jangan sebut namaku, aku tak ingin menghirup udaramu

Coke and Kool-Aid, there’s just some shit you don’t compare
Coca-Cola dan Kool-Aid, ini adalah hal yang tidak bisa dibandingkan

I got a x-ray and I just saw my old girl there
Aku punya x-ray dan aku melihat mantanku di sana

She was my ex babe, but now I really just don’t care
Dia mantanku, tapi sekarang aku benar-benar tidak peduli

I'm so tired, but my mind is racin'
Aku sangat lelah, tapi pikiranku terus berlari

Fuck with me and see what kinda problems you'll be facin'
Bermain denganku dan lihat masalah apa yang akan kamu hadapi

Friday 13th, I make you look like you're my Jason
Hari Jumat yang ke-13, aku membuatmu terlihat seperti Jason ku

Like a damn femur poppin', just what I’ve been cravin'
Seperti tulang paha yang patah, itulah yang aku inginkan

All this ice be on me but I still be risin'
Semua perhiasan ini ada padaku, tapi aku tetap bangkit

I’ll be on your levels but I'm still ridin'
Aku akan ada di levelmu, tapi aku tetap berkendara

Say that I be falling but they see me flyin'
Dikatakan aku jatuh, tapi mereka melihatku terbang

When you peep me, I’m at the top
Ketika kamu lihat aku, aku di puncak

Ayy, turn up, turn up
Ayy, naikkan, naikkan

Oh now, the tides are turnin'
Oh sekarang, arus mulai berubah

I ain’t never, ever doubt what I’ve been affordin'
Aku tidak pernah meragukan apa yang telah aku capai

All this ice be on me but I still be risin'
Semua perhiasan ini ada padaku, tapi aku tetap bangkit

Say that I be fallin' but they see me flyin'
Dikatakan aku jatuh, tapi mereka melihatku terbang

They said that I won't make it
Mereka bilang aku tidak akan berhasil

They said that I won't change
Mereka bilang aku tidak akan berubah

They say that I'm not flexin' (Pow-pow-pow)
Mereka bilang aku tidak pamer (Pow-pow-pow)

Now they say wow, you've changed (skrrt)
Sekarang mereka bilang wow, kamu sudah berubah (skrrt)

Now they say why you change
Sekarang mereka bilang kenapa kamu berubah

Now they say why you changin'
Sekarang mereka bilang kenapa kamu berubah

Yeah, they ask why you've changed
Iya, mereka bertanya kenapa kamu berubah

When the rest ain't looking like me
Ketika yang lain tidak terlihat seperti aku

(Fourteen and Seventeen)
(Empat belas dan tujuh belas)

No way, no way, stay the same
Tidak mungkin, tidak mungkin, tetap sama

Got that purple in my vein
Ada ungu dalam nadiku

It ain't hard to feel their pain
Tidak sulit merasakan rasa sakit mereka

While I'm rocking Saint Laurent
Sementara aku mengenakan Saint Laurent

Purple body like a Saint
Tubuh ungu seperti seorang Santo

Ooh, big body would you like a tie
Ooh, tubuh besar, maukah kamu diikat?

I'm just swerving, smoking on some dank
Aku hanya menghindar, merokok sesuatu yang enak

I'm just tryna fucking ease the pain
Aku hanya mencoba mengurangi rasa sakit ini

‘Fore I blow my mind like Kurt Cobain
Sebelum aku meledakkan pikiranku seperti Kurt Cobain

No I won't change
Tidak, aku tidak akan berubah

No I won't change
Tidak, aku tidak akan berubah

No I won't change
Tidak, aku tidak akan berubah

Yeah, and I promise I won't change
Iya, dan aku janji aku tidak akan berubah

And I promise I'm the same
Dan aku janji aku tetap sama

Trippie Redd, you know my name
Trippie Redd, kamu tahu namaku

Bitch, they say that I'm insane
Bitch, mereka bilang aku gila

I might blow your fucking brain
Aku mungkin akan meledakkan otakmu

Bitch, I'm fly just like a crane
Bitch, aku terbang seperti kren

Feels like I'm fallin' off a plane
Rasanya seperti aku jatuh dari pesawat

Feels like I'm fallin' off a plane
Rasanya seperti aku jatuh dari pesawat

And that bitch got angel wings
Dan cewek itu punya sayap malaikat

And just spitting all these flames
Dan mengeluarkan semua api ini

And it just 'nnihilate the lames
Dan itu hanya menghancurkan yang lemah

And it annihilate the lames
Dan itu menghancurkan yang lemah

They said that I won't make it
Mereka bilang aku tidak akan berhasil

They said that I won't change
Mereka bilang aku tidak akan berubah

They say that I'm not flexin' (Pow-pow-pow)
Mereka bilang aku tidak pamer (Pow-pow-pow)

Now they say wow, you've changed (skrrt)
Sekarang mereka bilang wow, kamu sudah berubah (skrrt)

Now they say why you change
Sekarang mereka bilang kenapa kamu berubah

Now they say why you changin'
Sekarang mereka bilang kenapa kamu berubah

Yeah, they ask why you've changed
Iya, mereka bertanya kenapa kamu berubah

When the rest ain't looking like me
Ketika yang lain tidak terlihat seperti aku

Ooh, call my name
Ooh, sebut namaku

Spit at your feet
Meludahkan di kakimu

'Cause I'm alone
Karena aku sendirian

Don't call my name
Jangan sebut namaku

Need some sleep
Butuh tidur

And sing along
Dan nyanyikan bersama

Lirik Lagu Rich Brian (feat. Kris Wu, Joji, Trippie Red and Baauer)

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru