Aku pulang larut malam tapi aku tidak bisa tidur,
no message on my machine, the red light eyes me knowingly.
tidak ada pesan di mesin suaraku, lampu merah itu menatapku seolah mengerti.
And from the note left on my door I know that I shouldn't
Dan dari catatan yang ditinggalkan di pintuku, aku tahu seharusnya aku tidak
call - you won't be home tonight at all.
menghubungi - kamu tidak akan pulang malam ini sama sekali.
'Cos when I read between the lines,
Karena saat aku membaca di antara baris-barisnya,
pictures of you hi-jack my mind.
gambar dirimu mencuri perhatianku.
I don't know where you're going but I know you're wearing
Aku tidak tahu kamu pergi ke mana, tapi aku tahu kamu sedang memakai
your make-up - lipstick letters always say too much.
make-up-mu - surat lipstik selalu mengungkapkan terlalu banyak.
Sit and watch the cars go by with a cheap bottle of
Duduk dan menonton mobil berlalu dengan sebotol murah
wine, but it doesn't help to pass the time.
anggur, tapi itu tidak membantu untuk mengisi waktu.
I don't know how far we fell,
Aku tidak tahu seberapa jauh kita jatuh,
I don't know if this is hell, but I can hear the funeral bells.
aku tidak tahu apakah ini neraka, tapi aku bisa mendengar bunyi lonceng kematian.
[CHORUS]
[REFRAIN]
Raking through the old fag-ends of forgotten conversations
Menyusuri sisa-sisa percakapan lama yang terlupakan
- they're burning on my lips again.
- mereka terbakar di bibirku lagi.
And from the note left on my door,
Dan dari catatan yang ditinggalkan di pintuku,
I know that I should have called - you won't be coming home at all.
aku tahu seharusnya aku sudah menghubungi - kamu tidak akan pulang sama sekali.
[CHORUS]
[REFRAIN]