Lirik Lagu God Bless the Soldier (Terjemahan) - Rhonda Vincent
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I met a soldier, on the base at Fort Hood.Aku bertemu seorang prajurit, di pangkalan di Fort Hood.
I said, 'how do you do it?'Aku bilang, 'gimana caranya kamu melakukannya?'
He said, 'there's bad with the good.'Dia bilang, 'ada yang buruk dengan yang baik.'
And no matter how tough it gets,Dan tidak peduli seberapa sulitnya,
The soldier stands strong.Prajurit tetap berdiri teguh.
Keeping our family, flag and country free,Menjaga keluarga, bendera, dan negara kita tetap merdeka,
And righting the wrong.Dan memperbaiki yang salah.
I met a soldier, she was thanking me.Aku bertemu seorang prajurit, dia mengucapkan terima kasih padaku.
At first it was strange to hear,Awalnya aneh mendengarnya,
Then I started to see.Kemudian aku mulai memahami.
What it meant to have someoneApa artinya memiliki seseorang
Appreciate her sacrifice,Yang menghargai pengorbanannya,
And everything she gives for us,Dan semua yang dia berikan untuk kita,
Defending our rights.Membela hak-hak kita.
[CHORUS]God bless the soldierTuhan memberkati prajurit
As they walk the streets.Saat mereka berjalan di jalan.
Let them know how much it meansBiarkan mereka tahu betapa berarti
To have them keep our country free.Mereka menjaga negara kita tetap merdeka.
When you meet a soldier, stand and salute.Ketika kamu bertemu seorang prajurit, berdirilah dan beri hormat.
Take a moment to show your loveLuangkan waktu untuk menunjukkan kasih sayangmu
for everything that they do.Untuk semua yang mereka lakukan.
Don't be afraid, give them your praise.Jangan takut, berikan pujianmu kepada mereka.
For this is the stranger that is willingKarena ini adalah orang asing yang bersedia
To give their life for you.Memberikan hidupnya untukmu.
God bless the soldier.Tuhan memberkati prajurit.
I said, 'how do you do it?'Aku bilang, 'gimana caranya kamu melakukannya?'
He said, 'there's bad with the good.'Dia bilang, 'ada yang buruk dengan yang baik.'
And no matter how tough it gets,Dan tidak peduli seberapa sulitnya,
The soldier stands strong.Prajurit tetap berdiri teguh.
Keeping our family, flag and country free,Menjaga keluarga, bendera, dan negara kita tetap merdeka,
And righting the wrong.Dan memperbaiki yang salah.
I met a soldier, she was thanking me.Aku bertemu seorang prajurit, dia mengucapkan terima kasih padaku.
At first it was strange to hear,Awalnya aneh mendengarnya,
Then I started to see.Kemudian aku mulai memahami.
What it meant to have someoneApa artinya memiliki seseorang
Appreciate her sacrifice,Yang menghargai pengorbanannya,
And everything she gives for us,Dan semua yang dia berikan untuk kita,
Defending our rights.Membela hak-hak kita.
[CHORUS]God bless the soldierTuhan memberkati prajurit
As they walk the streets.Saat mereka berjalan di jalan.
Let them know how much it meansBiarkan mereka tahu betapa berarti
To have them keep our country free.Mereka menjaga negara kita tetap merdeka.
When you meet a soldier, stand and salute.Ketika kamu bertemu seorang prajurit, berdirilah dan beri hormat.
Take a moment to show your loveLuangkan waktu untuk menunjukkan kasih sayangmu
for everything that they do.Untuk semua yang mereka lakukan.
Don't be afraid, give them your praise.Jangan takut, berikan pujianmu kepada mereka.
For this is the stranger that is willingKarena ini adalah orang asing yang bersedia
To give their life for you.Memberikan hidupnya untukmu.
God bless the soldier.Tuhan memberkati prajurit.
