Lirik Laser Lights (Terjemahan) - Rex Orange County
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Verse 1]
I might eat breakfast here before I move on
Aku mungkin sarapan di sini sebelum aku pergi.
Laser lights all around me when I get the chance
Cahaya laser di sekelilingku saat aku punya kesempatan
To get my groove on
Untuk bersenang-senang.
Dancing by myself, I still take my shoes off
Menari sendirian, aku tetap melepas sepatu ku
And ignore it 'til I feel alright
Dan mengabaikannya sampai aku merasa baik-baik saja.
And I might get restless if I stay for too long
Dan aku mungkin jadi gelisah jika terlalu lama tinggal di sini
I would up and leave this fuckin' bullshit
Aku akan pergi meninggalkan semua omong kosong ini
If it meant that I could see her
Jika itu berarti aku bisa melihatnya
Dancing to the shit that sounds nothing like me, huh?
Menari dengan lagu yang tidak ada hubungannya denganku, ya kan?
Dancing to the shit I like
Menari dengan lagu yang aku suka.
[Verse 2]
But now I'm losing my speed
Tapi sekarang aku kehilangan semangatku
Because I'm not the type of person who can handle defeat
Karena aku bukan tipe orang yang bisa menerima kekalahan
And I'll be caught up and confused about what matters to me
Dan aku akan terjebak dan bingung tentang apa yang penting bagiku
Still in the same position same time next week
Masih di posisi yang sama minggu depan
I'll be losing my speed, for sure
Aku pasti akan kehilangan semangatku
But I don't like it anymore, nah
Tapi aku tidak suka ini lagi, tidak
Losing my, losing my
Kehilangan semangatku, kehilangan semangatku
[Verse 3]
Palm to the face, when we have to speak I usually shoegaze
Tangan ke wajah, saat kita harus bicara, aku biasanya hanya menatap.
And if I saw you in public, I would pretend to tie my shoelace
Dan jika aku melihatmu di tempat umum, aku akan berpura-pura mengikat tali sepatuku
Just so we avoid the, "What's up-up-up?"
Hanya agar kita bisa menghindari, "Apa kabar?"
You'll never love me like they do, you'll never love me like she does
Kau tidak akan pernah mencintaiku seperti mereka, kau tidak akan pernah mencintaiku seperti dia.
You, I could never commit to, I'm too fond of my own freedom
Kau, aku tidak bisa berkomitmen padamu, aku terlalu mencintai kebebasanku sendiri.
I know you're all about the checks, but boy, I don't need 'em
Aku tahu kau hanya peduli pada uang, tapi aku tidak membutuhkannya.
I think I'll get that myself
Aku rasa aku bisa mendapatkannya sendiri
Thank you anyway (Ah)
Terima kasih, bagaimanapun juga (Ah)
Said, "I'm losing my, losing my speed"
Katakan, "Aku kehilangan semangatku."
I might eat breakfast here before I move on
Aku mungkin sarapan di sini sebelum aku pergi.
Laser lights all around me when I get the chance
Cahaya laser di sekelilingku saat aku punya kesempatan
To get my groove on
Untuk bersenang-senang.
Dancing by myself, I still take my shoes off
Menari sendirian, aku tetap melepas sepatu ku
And ignore it 'til I feel alright
Dan mengabaikannya sampai aku merasa baik-baik saja.
And I might get restless if I stay for too long
Dan aku mungkin jadi gelisah jika terlalu lama tinggal di sini
I would up and leave this fuckin' bullshit
Aku akan pergi meninggalkan semua omong kosong ini
If it meant that I could see her
Jika itu berarti aku bisa melihatnya
Dancing to the shit that sounds nothing like me, huh?
Menari dengan lagu yang tidak ada hubungannya denganku, ya kan?
Dancing to the shit I like
Menari dengan lagu yang aku suka.
[Verse 2]
But now I'm losing my speed
Tapi sekarang aku kehilangan semangatku
Because I'm not the type of person who can handle defeat
Karena aku bukan tipe orang yang bisa menerima kekalahan
And I'll be caught up and confused about what matters to me
Dan aku akan terjebak dan bingung tentang apa yang penting bagiku
Still in the same position same time next week
Masih di posisi yang sama minggu depan
I'll be losing my speed, for sure
Aku pasti akan kehilangan semangatku
But I don't like it anymore, nah
Tapi aku tidak suka ini lagi, tidak
Losing my, losing my
Kehilangan semangatku, kehilangan semangatku
[Verse 3]
Palm to the face, when we have to speak I usually shoegaze
Tangan ke wajah, saat kita harus bicara, aku biasanya hanya menatap.
And if I saw you in public, I would pretend to tie my shoelace
Dan jika aku melihatmu di tempat umum, aku akan berpura-pura mengikat tali sepatuku
Just so we avoid the, "What's up-up-up?"
Hanya agar kita bisa menghindari, "Apa kabar?"
You'll never love me like they do, you'll never love me like she does
Kau tidak akan pernah mencintaiku seperti mereka, kau tidak akan pernah mencintaiku seperti dia.
You, I could never commit to, I'm too fond of my own freedom
Kau, aku tidak bisa berkomitmen padamu, aku terlalu mencintai kebebasanku sendiri.
I know you're all about the checks, but boy, I don't need 'em
Aku tahu kau hanya peduli pada uang, tapi aku tidak membutuhkannya.
I think I'll get that myself
Aku rasa aku bisa mendapatkannya sendiri
Thank you anyway (Ah)
Terima kasih, bagaimanapun juga (Ah)
Said, "I'm losing my, losing my speed"
Katakan, "Aku kehilangan semangatku."