Lirik Always (Terjemahan) - Rex Orange County

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

Lirik Always (Terjemahan) - Rex Orange County

youtube.com/rexorangecountry

Lagu ini berhasil dirilis pada tahun 2019 lalu. Yuk mari kita simak lirik dan arti terjemahan dibawah ini.

Ah
Ooh-ooh
Yeah
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh

It's hard to make yourself believe that it'll get better when you feel defeated
Sulit untuk membuat diri Anda percaya bahwa itu akan menjadi lebih baik ketika Anda merasa kalah
And carrying on is easier said than done
Dan melanjutkan lebih mudah diucapkan daripada dilakukan
It took a while to see that I was in need of help from somebody else
Butuh beberapa saat untuk melihat bahwa saya membutuhkan bantuan dari orang lain
But she keeps reminding me that I'm not the only one
Tapi dia terus mengingatkan saya bahwa saya bukan satu-satunya
And babe, I would have told you this was gonna happen
Dan sayang, aku akan memberitahumu ini akan terjadi
If I had known that it would
Jika saya tahu itu akan
But now there's less time and more things that I need to say
Tapi sekarang ada lebih sedikit waktu dan lebih banyak hal yang perlu saya katakan
And I'm afraid
Dan aku takut

That there will always be a part of me that's holding on
Bahwa akan selalu ada bagian dari diriku yang bertahan
And still believes that everything is fine
Dan masih percaya bahwa semuanya baik-baik saja
And that I'm living a normal life
Dan aku menjalani kehidupan normal
But until somebody sits me down
Tapi sampai seseorang mendudukkanku
And tells me that I'm different now
Dan memberitahuku bahwa aku berbeda sekarang
I'll always be the way I always am
Aku akan selalu seperti aku selalu
Oh-oh

Ooh-ooh
Yeah
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh

My apologies, it's such a shame, I never planned to feel this way
Maafkan aku, sayang sekali, aku tidak pernah berencana untuk merasa seperti ini
But the more that I try, the more I'm seeing a difference, I'm not gonna lie
Tetapi semakin saya mencoba, semakin saya melihat perbedaannya, saya tidak akan berbohong
And now I get to sit down, and I'm happy to admit now
Dan sekarang saya bisa duduk, dan saya senang mengakuinya sekarang
I'm on my way
saya sedang dalam perjalanan
It seems I'm not invincible but I'm bored of the pain
Sepertinya aku tidak terkalahkan tapi aku bosan dengan rasa sakit
And I need to explain
Dan saya perlu menjelaskan

That there will always be a part of me that's holding on
Bahwa akan selalu ada bagian dari diriku yang bertahan
And still believes that everything is fine
Dan masih percaya bahwa semuanya baik-baik saja
And that I'm living a normal life
Dan aku menjalani kehidupan normal
But until somebody sits me down
Tapi sampai seseorang mendudukkanku
And tells me why I'm different now
Dan beri tahu saya mengapa saya berbeda sekarang
I'll always be the way I always am
Saya akan selalu seperti saya selalu
Yeah, yeah

I, I
Woo

youtube.com/rexorangecountry

Makna Lagu Always

Lagu ini dari Rex Orange County ngebahas soal pergulatan batin yang cukup dalam, tentang ngerasa "nggak baik-baik aja" tapi juga susah banget buat nerima itu. Di awal, kelihatan kalau dia lagi ada di fase capek mental, kayak udah kalah duluan sama keadaan. Dia sadar kalau butuh bantuan orang lain, tapi proses buat sampai ke titik itu nggak gampang. Untungnya, ada seseorang yang terus ngingetin kalau dia nggak sendirian, jadi ada sedikit harapan di tengah kondisi yang berat.

Masuk ke bagian inti, lagu ini nunjukin konflik internal antara mau tetap jadi "versi lama" yang pura-pura baik-baik aja, atau mulai menerima kalau dirinya udah berubah. Ada bagian dari dirinya yang masih denial, masih pengen hidup normal seperti dulu. Tapi di sisi lain, dia juga mulai sadar kalau dia nggak sekuat yang dia kira, dan rasa sakit itu nyata. Di sini vibes-nya tuh kayak orang yang lagi proses healing, tapi masih setengah jalan belum sepenuhnya sembuh, tapi udah mulai ngerti diri sendiri.

Di akhir, maknanya jadi lebih ke arah acceptance. Dia mulai jujur sama dirinya sendiri kalau dia capek sama rasa sakit dan pengen berubah. Walaupun masih ada bagian yang "nahan" masa lalu, dia udah ada di jalur buat jadi lebih baik. Jadi inti lagu ini tuh tentang perjalanan memahami diri sendiri, belajar minta bantuan, dan pelan-pelan berdamai sama versi diri yang baru.

Lagu Barat 2016

Editor's Pick

On Stage