Lirik Lagu After The Rain (Terjemahan) - Revelation Theory
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
There's nothing left to give.Tidak ada yang tersisa untuk diberikan.
There's nothing left to prove.Tidak ada yang tersisa untuk dibuktikan.
There's nothing we can say.Tidak ada yang bisa kita katakan.
We've counted every word, like stars and all the moons.Kita sudah menghitung setiap kata, seperti bintang dan semua bulan.
We've buried them away as I promised I would.Kita telah menguburnya, seperti yang kujanji akan kulakukan.
After the rain soaks through your bones, we carried the guilt, we carry our own.Setelah hujan meresap ke tulangmu, kita membawa rasa bersalah, kita bawa sendiri.
After the pain, careless and cold, we carry the life that you'll never know.Setelah rasa sakit, acuh tak acuh dan dingin, kita bawa hidup yang tak akan kau ketahui.
You cursed at all the world, and you wished you never could.Kau mengutuk seluruh dunia, dan berharap kau tak pernah bisa.
You cherished everything. (That won't help us now.)Kau menghargai segalanya. (Tapi itu tidak akan membantu kita sekarang.)
You locked yourself into a room and silenced the pain in your head.Kau mengunci dirimu di sebuah ruangan dan membungkam rasa sakit di kepalamu.
After the rain soaks through your bones, we carried the guilt, we carry our own.Setelah hujan meresap ke tulangmu, kita membawa rasa bersalah, kita bawa sendiri.
After the pain, careless and cold, we carry the life that you'll never know. No...Setelah rasa sakit, acuh tak acuh dan dingin, kita bawa hidup yang tak akan kau ketahui. Tidak...
You couldn't cope, you cut it off and left us all. (and left us all)Kau tak bisa bertahan, kau memutuskan semuanya dan meninggalkan kita semua. (dan meninggalkan kita semua)
I still feel the warmth you left but now all your color has faded away.Aku masih merasakan kehangatan yang kau tinggalkan, tapi sekarang semua warna dirimu telah memudar.
After the rain soaks through your bones, we carried the guilt, we carry our own.Setelah hujan meresap ke tulangmu, kita membawa rasa bersalah, kita bawa sendiri.
After the pain, careless and cold, we carry the life that you'll never know.Setelah rasa sakit, acuh tak acuh dan dingin, kita bawa hidup yang tak akan kau ketahui.
...that you'll never know....yang tak akan kau ketahui.
...that you'll never know....yang tak akan kau ketahui.
...that you'll never know....yang tak akan kau ketahui.
There's nothing left to prove.Tidak ada yang tersisa untuk dibuktikan.
There's nothing we can say.Tidak ada yang bisa kita katakan.
We've counted every word, like stars and all the moons.Kita sudah menghitung setiap kata, seperti bintang dan semua bulan.
We've buried them away as I promised I would.Kita telah menguburnya, seperti yang kujanji akan kulakukan.
After the rain soaks through your bones, we carried the guilt, we carry our own.Setelah hujan meresap ke tulangmu, kita membawa rasa bersalah, kita bawa sendiri.
After the pain, careless and cold, we carry the life that you'll never know.Setelah rasa sakit, acuh tak acuh dan dingin, kita bawa hidup yang tak akan kau ketahui.
You cursed at all the world, and you wished you never could.Kau mengutuk seluruh dunia, dan berharap kau tak pernah bisa.
You cherished everything. (That won't help us now.)Kau menghargai segalanya. (Tapi itu tidak akan membantu kita sekarang.)
You locked yourself into a room and silenced the pain in your head.Kau mengunci dirimu di sebuah ruangan dan membungkam rasa sakit di kepalamu.
After the rain soaks through your bones, we carried the guilt, we carry our own.Setelah hujan meresap ke tulangmu, kita membawa rasa bersalah, kita bawa sendiri.
After the pain, careless and cold, we carry the life that you'll never know. No...Setelah rasa sakit, acuh tak acuh dan dingin, kita bawa hidup yang tak akan kau ketahui. Tidak...
You couldn't cope, you cut it off and left us all. (and left us all)Kau tak bisa bertahan, kau memutuskan semuanya dan meninggalkan kita semua. (dan meninggalkan kita semua)
I still feel the warmth you left but now all your color has faded away.Aku masih merasakan kehangatan yang kau tinggalkan, tapi sekarang semua warna dirimu telah memudar.
After the rain soaks through your bones, we carried the guilt, we carry our own.Setelah hujan meresap ke tulangmu, kita membawa rasa bersalah, kita bawa sendiri.
After the pain, careless and cold, we carry the life that you'll never know.Setelah rasa sakit, acuh tak acuh dan dingin, kita bawa hidup yang tak akan kau ketahui.
...that you'll never know....yang tak akan kau ketahui.
...that you'll never know....yang tak akan kau ketahui.
...that you'll never know....yang tak akan kau ketahui.
