Lirik Lagu Horse to Water (Terjemahan) - REM
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I could have kept my head downSeharusnya aku bisa menundukkan kepalaI might have kept my mouth shutMungkin aku bisa diam sajaI should have held my own,Seharusnya aku bisa berdiri sendiri,You lead a horse to water and you watch him drown.Kau bawa kuda ke air, tapi kau lihat dia tenggelam.
You're only as big as your battles.Kau hanya sekuat pertarungan yang kau hadapi.Rattle my cage with your shadow.Guncang kandangku dengan bayanganmu.I'm a phantom-weight with a mouth full of feathers,Aku seperti hantu dengan mulut penuh bulu,Don't you know that what comes around goes around?Tidakkah kau tahu apa yang kau berikan, akan kembali padamu?
I'm not that easy,Aku bukan orang yang mudah,I am not your horse to water.Aku bukan kuda yang kau bawa ke air.I hold my breath I come around, round, round.Aku menahan napas, aku kembali, berputar, berputar.
Don't darken my doorstep again,Jangan gelapkan pintuku lagi,You're mixing up living in chin-chin,Kau campur adukkan hidup dengan basa-basi,You're mixing up lose with win-win,Kau bingungkan kalah dengan menang,You lead a horse to water and you watch him drown.Kau bawa kuda ke air, tapi kau lihat dia tenggelam.
You stumble on glass top table,Kau tersandung di meja kaca,TV's chewing shock-gone cableTV mengunyah kabel yang hilang kejutnyaPump me up a beanstalk fableBuatkan aku dongeng pohon kacangAnd I'll call this entertainmentDan aku sebut ini hiburan'cause Humpty's falling down.karena Humpty sedang jatuh.
I'm not that easy,Aku bukan orang yang mudah,I am not your horse to water.Aku bukan kuda yang kau bawa ke air.I hold my breath I come around, round, round.Aku menahan napas, aku kembali, berputar, berputar.
Pick a fight an ultra-buzzy bubbleAyo bertengkar dalam gelembung yang penuh kegembiraanFriday night fuckin' fried-up pub crawlJumat malam, pub crawl yang bikin pusingPhantom-weight with a mouth full of feathers,Hantu dengan mulut penuh bulu,Don't you know that what comes around goes around?Tidakkah kau tahu apa yang kau berikan, akan kembali padamu?
I'm not that easy,Aku bukan orang yang mudah,I am not your horse to water.Aku bukan kuda yang kau bawa ke air.I hold my breath I come around, round, round.Aku menahan napas, aku kembali, berputar, berputar.
It's not that easyTidak semudah ituI am not your horse to waterAku bukan kuda yang kau bawa ke airI hold my breath, I come around, round, roundAku menahan napas, aku kembali, berputar, berputarIt's going down, down, downIni akan jatuh, jatuh, jatuhThis runaround, round, roundPutaran ini, berputar, berputarIs bound to poundPasti akan menghantamThe daylights out of you!Habis-habisan untukmu!
You're only as big as your battles.Kau hanya sekuat pertarungan yang kau hadapi.Rattle my cage with your shadow.Guncang kandangku dengan bayanganmu.I'm a phantom-weight with a mouth full of feathers,Aku seperti hantu dengan mulut penuh bulu,Don't you know that what comes around goes around?Tidakkah kau tahu apa yang kau berikan, akan kembali padamu?
I'm not that easy,Aku bukan orang yang mudah,I am not your horse to water.Aku bukan kuda yang kau bawa ke air.I hold my breath I come around, round, round.Aku menahan napas, aku kembali, berputar, berputar.
Don't darken my doorstep again,Jangan gelapkan pintuku lagi,You're mixing up living in chin-chin,Kau campur adukkan hidup dengan basa-basi,You're mixing up lose with win-win,Kau bingungkan kalah dengan menang,You lead a horse to water and you watch him drown.Kau bawa kuda ke air, tapi kau lihat dia tenggelam.
You stumble on glass top table,Kau tersandung di meja kaca,TV's chewing shock-gone cableTV mengunyah kabel yang hilang kejutnyaPump me up a beanstalk fableBuatkan aku dongeng pohon kacangAnd I'll call this entertainmentDan aku sebut ini hiburan'cause Humpty's falling down.karena Humpty sedang jatuh.
I'm not that easy,Aku bukan orang yang mudah,I am not your horse to water.Aku bukan kuda yang kau bawa ke air.I hold my breath I come around, round, round.Aku menahan napas, aku kembali, berputar, berputar.
Pick a fight an ultra-buzzy bubbleAyo bertengkar dalam gelembung yang penuh kegembiraanFriday night fuckin' fried-up pub crawlJumat malam, pub crawl yang bikin pusingPhantom-weight with a mouth full of feathers,Hantu dengan mulut penuh bulu,Don't you know that what comes around goes around?Tidakkah kau tahu apa yang kau berikan, akan kembali padamu?
I'm not that easy,Aku bukan orang yang mudah,I am not your horse to water.Aku bukan kuda yang kau bawa ke air.I hold my breath I come around, round, round.Aku menahan napas, aku kembali, berputar, berputar.
It's not that easyTidak semudah ituI am not your horse to waterAku bukan kuda yang kau bawa ke airI hold my breath, I come around, round, roundAku menahan napas, aku kembali, berputar, berputarIt's going down, down, downIni akan jatuh, jatuh, jatuhThis runaround, round, roundPutaran ini, berputar, berputarIs bound to poundPasti akan menghantamThe daylights out of you!Habis-habisan untukmu!
