Lirik Lagu In Like A Lion (Always Winter) (Terjemahan) - Relient K
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
It's always nice to look out the windowSelalu menyenangkan melihat ke luar jendelaAnd see those very first few flakes of snowDan melihat beberapa butir salju pertama yang turunAnd later on we can go outsideDan nanti kita bisa keluarAnd create the impression of an angel that just fell from the skyDan menciptakan kesan seperti malaikat yang baru jatuh dari langit
When February rolls around I'll roll my eyesSaat Februari tiba, aku hanya bisa menggelengkan kepalaTurn a cold shoulder to these even colder skiesMengabaikan langit yang bahkan lebih dinginAnd by the fire my heart it heaves a sighDan di dekat api, hatiku menghela napasFor the green grass waiting on the other sideUntuk rumput hijau yang menunggu di sisi lain
It's always winter but never ChristmasSelalu musim dingin, tapi tidak pernah NatalIt seems this curse just can't be liftedSepertinya kutukan ini tidak bisa diangkatYet in the midst of all this ice and snowNamun di tengah semua es dan salju iniOur hearts stay warm cause they are filled with hopeHati kita tetap hangat karena dipenuhi harapan
It'd be so nice to look out the windowPasti menyenangkan melihat ke luar jendelaAnd see the leaves on the trees begin to showDan melihat daun-daun di pohon mulai bermunculanThe birds would congregate and singBurung-burung akan berkumpul dan bernyanyiA song of birth a song of newer thingsLagu tentang kelahiran, lagu tentang hal-hal baru
The wind would calm and the sun would shineAngin akan tenang dan matahari bersinarI'd go outside and I'd squint my eyesAku akan keluar dan menyipitkan mataBut for now I will simply just withdrawTapi untuk saat ini, aku hanya akan menarik diriSit here and wish for this world to thawDuduk di sini dan berharap dunia ini mencair
And everything it changed overnightDan segalanya berubah semalamThis dying world you brought it back to lifeDunia yang sekarat ini kau hidupkan kembaliAnd deep inside I felt thingsDan di dalam hati, aku merasakan sesuatuShifting everything was meltingSegalanya bergeser, semuanya mencairAway oh awayPergi oh pergiAnd you gave us the most beautiful of daysDan kau memberi kami hari-hari yang paling indah
Cause when it's always winter but never ChristmasKarena saat selalu musim dingin tapi tidak pernah NatalSometimes it feels like you're not with usKadang terasa seperti kau tidak bersama kamiBut deep inside our hearts we knowTapi di dalam hati kita tahuThat you are here and we will not lose hopeBahwa kau ada di sini dan kami tidak akan kehilangan harapan
When February rolls around I'll roll my eyesSaat Februari tiba, aku hanya bisa menggelengkan kepalaTurn a cold shoulder to these even colder skiesMengabaikan langit yang bahkan lebih dinginAnd by the fire my heart it heaves a sighDan di dekat api, hatiku menghela napasFor the green grass waiting on the other sideUntuk rumput hijau yang menunggu di sisi lain
It's always winter but never ChristmasSelalu musim dingin, tapi tidak pernah NatalIt seems this curse just can't be liftedSepertinya kutukan ini tidak bisa diangkatYet in the midst of all this ice and snowNamun di tengah semua es dan salju iniOur hearts stay warm cause they are filled with hopeHati kita tetap hangat karena dipenuhi harapan
It'd be so nice to look out the windowPasti menyenangkan melihat ke luar jendelaAnd see the leaves on the trees begin to showDan melihat daun-daun di pohon mulai bermunculanThe birds would congregate and singBurung-burung akan berkumpul dan bernyanyiA song of birth a song of newer thingsLagu tentang kelahiran, lagu tentang hal-hal baru
The wind would calm and the sun would shineAngin akan tenang dan matahari bersinarI'd go outside and I'd squint my eyesAku akan keluar dan menyipitkan mataBut for now I will simply just withdrawTapi untuk saat ini, aku hanya akan menarik diriSit here and wish for this world to thawDuduk di sini dan berharap dunia ini mencair
And everything it changed overnightDan segalanya berubah semalamThis dying world you brought it back to lifeDunia yang sekarat ini kau hidupkan kembaliAnd deep inside I felt thingsDan di dalam hati, aku merasakan sesuatuShifting everything was meltingSegalanya bergeser, semuanya mencairAway oh awayPergi oh pergiAnd you gave us the most beautiful of daysDan kau memberi kami hari-hari yang paling indah
Cause when it's always winter but never ChristmasKarena saat selalu musim dingin tapi tidak pernah NatalSometimes it feels like you're not with usKadang terasa seperti kau tidak bersama kamiBut deep inside our hearts we knowTapi di dalam hati kita tahuThat you are here and we will not lose hopeBahwa kau ada di sini dan kami tidak akan kehilangan harapan
