Lirik Bite My Tongue (Terjemahan)

I was gonna spell it out
Aku mau menjelaskannya secara rinci
In detail but
Tapi
I dropped the call
Aku putus teleponnya
Before I spilled my guts
Sebelum aku mengungkapkan semuanya
The floor stayed clean
Lantainya tetap bersih
Like my conscience would be
Seperti halnya dengan hati nuraniku
Cuz if you heard anything
Karena jika kamu mendengar sesuatu
You didn't hear it from me
Kamu tidak mendengarnya dariku

I'm sweeping up the seconds
Aku menyapu detik-detik yang berlalu
That tick off the clock
Yang berdetak dari jam
Save them all for later
Simpan semuanya untuk nanti
When I'm too ticked to talk
Saat aku terlalu kesal untuk bicara
And I need some time
Dan aku butuh waktu
To search my mind
Untuk mencari dalam pikiranku
To locate the words
Untuk menemukan kata-kata
That seem so hard to find
Yang tampaknya sulit ditemukan

And sometimes I say things that
Dan kadang-kadang aku mengucapkan hal-hal yang
I wish that I could take back
Aku berharap bisa menarik kembali
The most crucial thing in life is
Hal terpenting dalam hidup adalah
The thing called tact
Sesuatu yang disebut etika
And if your hour's so intently listening
Dan jika kamu benar-benar mendengarkan
Then the smartest thing to say
Maka hal paling bijak yang bisa dikatakan
Is to tell myself not to say a thing
Adalah memberitahu diriku untuk tidak berkata apa-apa

Yeah I gotta keep quiet quiet
Yeah, aku harus tetap diam
Don't let it all come undone
Jangan biarkan semuanya berantakan
Cuz if I dare open my mouth
Karena jika aku berani membuka mulutku
It'll just be to bite my tongue
Akan hanya untuk menggigit lidahku
To bit my tongue
Untuk menggigit lidahku

I said I'm always close-minded
Aku bilang aku selalu berpikiran sempit
With an open mouth
Dengan mulut yang terbuka
And the worst of me
Dan sisi terburukku
Seems to come right out
Sepertinya muncul begitu saja
But I've never broken bones
Tapi aku tidak pernah mematahkan tulang
With a stone or a stick
Dengan batu atau tongkat
But I've conjured up a phrase
Tapi aku telah menciptakan sebuah frasa
That can cut to the quick
Yang bisa menyentuh inti masalah

And sometimes I say things that
Dan kadang-kadang aku mengucapkan hal-hal yang
I wish that I could take back
Aku berharap bisa menarik kembali
And the smartest thing to say
Dan hal paling bijak yang bisa dikatakan
Is to tell myself to keep
Adalah memberitahu diriku untuk tetap

Quiet quiet
Diam
Don't let it all come undone
Jangan biarkan semuanya berantakan
Cuz if I dare open my mouth
Karena jika aku berani membuka mulutku
It'll just be to bite my tongue
Akan hanya untuk menggigit lidahku
Yeah I gotta keep quiet quiet
Yeah, aku harus tetap diam
Listen to your voice
Dengarkan suaramu
Because the power of your words
Karena kekuatan kata-katamu
Can repair all that I destroyed
Dapat memperbaiki semua yang telah aku hancurkan

And when I finally do
Dan ketika akhirnya aku melakukannya
Let it come from you
Biarkan itu datang darimu
The peace of understanding grips my soul
Kedamaian pengertian menyentuh jiwaku
The reason I
Alasan aku
Have meaning in this life
Memiliki makna dalam hidup ini
Is so I swallow all my pride
Adalah agar aku menelan semua harga diriku
And give you control
Dan memberimu kendali
I give it all to you
Aku serahkan semuanya padamu

And I gotta keep quiet quiet
Dan aku harus tetap diam
Don't let it all come undone
Jangan biarkan semuanya berantakan
Cuz if I dare open my mouth
Karena jika aku berani membuka mulutku
It'll just be to bite my tongue
Akan hanya untuk menggigit lidahku
I gotta keep quiet quiet
Aku harus tetap diam
Listen to your voice
Dengarkan suaramu
Because the power of your words
Karena kekuatan kata-katamu
Can repair all that I destroyed
Dapat memperbaiki semua yang telah aku hancurkan
And I gotta keep quiet quiet
Dan aku harus tetap diam
Don't let it all come undone
Jangan biarkan semuanya berantakan
Cuz if I dare open my mouth
Karena jika aku berani membuka mulutku
It'll just be to bite my tongue
Akan hanya untuk menggigit lidahku
Bite my tongue
Gigit lidahku

Lirik Lagu Relient K

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru