Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Durch's off'ne Fenster dringt der Tag ins Zimmer
Melalui jendela yang terbuka, hari masuk ke dalam kamar
Und Morgenlicht durchflutet schon den Raum
Dan cahaya pagi sudah memenuhi ruangan
Ich spühr' dich neben mir, du schläfst noch immer
Aku merasakan kamu di sampingku, kamu masih tidur
Und suchst ihn festzuhalten deinen Traum
Dan berusaha keras untuk mempertahankan mimpimu
Wie ger' hab' ich es neben dir geborgen
Betapa nyamannya aku berada di sampingmu
Noch nachzudenken über dich und mich
Masih memikirkan tentang kamu dan aku
Wie gern mag ich die hellen Sommermorgen
Betapa aku menyukai pagi musim panas yang cerah
Wie lieb' ich dich
Betapa aku mencintaimu
Deutlicher hör' ich jetzt schon vor dem Hause
Sekarang aku bisa mendengar lebih jelas di depan rumah
Stimmen, Straßengeräusche, Autotür'n
Suara, kebisingan jalanan, pintu mobil
Verstrichen ist die stille Atempause
Keheningan sejenak telah berlalu
Du regst dich, als scheinst du es auch zu spühr'n
Kamu bergerak, seolah-olah kamu juga merasakannya
Und blinzelst zu mir mit verschlafenem Lachen
Dan mengedipkan matamu padaku dengan tawa yang mengantuk
Ich wart auf diesen Blick allmorgentlich
Aku menunggu tatapan ini setiap pagi
Wie gern spühr' ich dich neben mir erwachen
Betapa aku suka merasakan kamu bangun di sampingku
Wie lieb' ich dich
Betapa aku mencintaimu
Wie hastig geht die Zeit später am Tage
Betapa cepatnya waktu berlalu di siang hari
Komm einen Augenblick noch nah zu mir
Datanglah sejenak lebih dekat padaku
Wann sag ich, wenn ich es dir jetzt nicht sage
Kapan aku bisa bilang, jika aku tidak mengatakannya sekarang
Dass ich glücklich bin mir dir
Bahwa aku bahagia bersamamu
Von deiner Wärme, deinem Rat umgeben
Dikelilingi oleh kehangatanmu, nasihatmu
Von deiner Zärtlichkeit, wann sage ich
Dari kelembutanmu, kapan aku bisa bilang
Wie gut es ist an deiner Seite zu leben
Betapa baiknya hidup di sampingmu
Wie lieb' ich dich
Betapa aku mencintaimu
Melalui jendela yang terbuka, hari masuk ke dalam kamar
Und Morgenlicht durchflutet schon den Raum
Dan cahaya pagi sudah memenuhi ruangan
Ich spühr' dich neben mir, du schläfst noch immer
Aku merasakan kamu di sampingku, kamu masih tidur
Und suchst ihn festzuhalten deinen Traum
Dan berusaha keras untuk mempertahankan mimpimu
Wie ger' hab' ich es neben dir geborgen
Betapa nyamannya aku berada di sampingmu
Noch nachzudenken über dich und mich
Masih memikirkan tentang kamu dan aku
Wie gern mag ich die hellen Sommermorgen
Betapa aku menyukai pagi musim panas yang cerah
Wie lieb' ich dich
Betapa aku mencintaimu
Deutlicher hör' ich jetzt schon vor dem Hause
Sekarang aku bisa mendengar lebih jelas di depan rumah
Stimmen, Straßengeräusche, Autotür'n
Suara, kebisingan jalanan, pintu mobil
Verstrichen ist die stille Atempause
Keheningan sejenak telah berlalu
Du regst dich, als scheinst du es auch zu spühr'n
Kamu bergerak, seolah-olah kamu juga merasakannya
Und blinzelst zu mir mit verschlafenem Lachen
Dan mengedipkan matamu padaku dengan tawa yang mengantuk
Ich wart auf diesen Blick allmorgentlich
Aku menunggu tatapan ini setiap pagi
Wie gern spühr' ich dich neben mir erwachen
Betapa aku suka merasakan kamu bangun di sampingku
Wie lieb' ich dich
Betapa aku mencintaimu
Wie hastig geht die Zeit später am Tage
Betapa cepatnya waktu berlalu di siang hari
Komm einen Augenblick noch nah zu mir
Datanglah sejenak lebih dekat padaku
Wann sag ich, wenn ich es dir jetzt nicht sage
Kapan aku bisa bilang, jika aku tidak mengatakannya sekarang
Dass ich glücklich bin mir dir
Bahwa aku bahagia bersamamu
Von deiner Wärme, deinem Rat umgeben
Dikelilingi oleh kehangatanmu, nasihatmu
Von deiner Zärtlichkeit, wann sage ich
Dari kelembutanmu, kapan aku bisa bilang
Wie gut es ist an deiner Seite zu leben
Betapa baiknya hidup di sampingmu
Wie lieb' ich dich
Betapa aku mencintaimu
