Lirik Lagu Last Tattoo (Terjemahan) - Rehab
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Hook:]This will be my last tattooIni akan jadi tato terakhirkuTo cover the memory of someone I thought I'd always needUntuk menutupi kenangan tentang seseorang yang kukira selalu kubutuhkanCover her name with a smoking gunTutup namanya dengan pistol yang berasapMake it hurt as much as possible and make it bleedBuatlah ini sakit sekuat mungkin dan biarkan berdarah
Just can't take it no more feelin' numbGak tahan lagi, rasanya mati rasaWoke up face on the floor I was dumbBangun-bangun sudah terjatuh, aku bodohCut me all the way to the core morning comesPotonglah sampai ke dalam saat pagi tibaTime to get busy forgetting againSaatnya sibuk melupakan lagiTired of going out my mindCapek deh, terus menerus kehilangan akalLooking for something I won't findMencari sesuatu yang takkan kutemukanHow could I have been so blindGimana bisa aku sebodoh ituThis is a load of crapIni benar-benar sampahIt figures she would winTentu saja dia yang menangBut I'll learn to feel againTapi aku akan belajar merasakan lagiBear down hard when you fill it inTekan dengan keras saat kau mengisinyaGive me the pain I'll grit my teeth inBerikan rasa sakit itu, aku akan menggertakkan gigi
[Hook:]This will be my last tattooIni akan jadi tato terakhirkuTo cover the memory of someone I thought I'd always needUntuk menutupi kenangan tentang seseorang yang kukira selalu kubutuhkanCover her name with a smoking gunTutup namanya dengan pistol yang berasapMake it hurt as much as possible and make it bleedBuatlah ini sakit sekuat mungkin dan biarkan berdarah
You know when I woke up this morning she was long good goneKau tahu, saat aku bangun pagi ini, dia sudah pergi jauhI thought she heard me say she was my vertebrae my back boneKupikir dia mendengar aku bilang dia adalah tulang punggungkuBut bone the dawn feels wrong, the night ain't rightTapi pagi terasa salah, malam takkan pernah benarThe phone ain't on and she broke out last nightTelepon mati dan dia pergi semalamLeft a note sayin' she won't hang on, she just can't fightMeninggalkan catatan bilang dia takkan bertahan, dia tak bisa berjuangI know she's with Brock Scott, that jock with blonde locksAku tahu dia dengan Brock Scott, si atlet berambut pirangThat blocks shots, guess I'm just not that hotYang selalu menghalangi, sepertinya aku memang nggak menarikMailbox for cocksKotak surat untuk pria-pria sialanLet him bust your rear cuz you don't trust my rap careerBiarkan dia menikmati dirimu karena kau tak percaya karir rapkuBut need I point out our bank account with a large amountTapi perlu kuingatkan saldo rekening bank kita yang banyakYou left in the bank you skank, what you thinkKau tinggalkan di bank, brengsek, kau pikir apa?I'm a take this loot and buy some inkAku akan ambil harta ini dan beli tinta tatoYou can take that shit you talkin' with you walkin' hookerKau bisa bawa omongan itu pergi, pelacur yang berjalan
[Hook:]This will be my last tattooIni akan jadi tato terakhirkuTo cover the memory of someone I thought I'd always needUntuk menutupi kenangan tentang seseorang yang kukira selalu kubutuhkanCover her name with a smoking gunTutup namanya dengan pistol yang berasapMake it hurt as much as possible and make it bleedBuatlah ini sakit sekuat mungkin dan biarkan berdarah
Her face is still in my brain kill her nameWajahnya masih terbayang, bunuh namanyaI'm still dealing with pain what a shameAku masih berurusan dengan rasa sakit, sungguh memalukanHeart still wearing a stain I'm to blameHatiku masih ternoda, aku yang harus disalahkanLittle bitty guilty's crawling all over my soulSedikit rasa bersalah merayap di seluruh jiwakuI can't believe this shitAku nggak percaya ini semuaSaid I caused the things she didDia bilang aku yang menyebabkan semua yang dia lakukanBear down hard when you fill it inTekan dengan keras saat kau mengisinyaGive me the pain I'll grit my teeth inBerikan rasa sakit itu, aku akan menggertakkan gigi
[Hook:]This will be my last tattooIni akan jadi tato terakhirkuTo cover the memory of someone I thought I'd always needUntuk menutupi kenangan tentang seseorang yang kukira selalu kubutuhkanCover her name with a smoking gunTutup namanya dengan pistol yang berasapMake it hurt as much as possible and make it bleedBuatlah ini sakit sekuat mungkin dan biarkan berdarah
Just can't take it no more feelin' numbGak tahan lagi, rasanya mati rasaWoke up face on the floor I was dumbBangun-bangun sudah terjatuh, aku bodohCut me all the way to the core morning comesPotonglah sampai ke dalam saat pagi tibaTime to get busy forgetting againSaatnya sibuk melupakan lagiTired of going out my mindCapek deh, terus menerus kehilangan akalLooking for something I won't findMencari sesuatu yang takkan kutemukanHow could I have been so blindGimana bisa aku sebodoh ituThis is a load of crapIni benar-benar sampahIt figures she would winTentu saja dia yang menangBut I'll learn to feel againTapi aku akan belajar merasakan lagiBear down hard when you fill it inTekan dengan keras saat kau mengisinyaGive me the pain I'll grit my teeth inBerikan rasa sakit itu, aku akan menggertakkan gigi
[Hook:]This will be my last tattooIni akan jadi tato terakhirkuTo cover the memory of someone I thought I'd always needUntuk menutupi kenangan tentang seseorang yang kukira selalu kubutuhkanCover her name with a smoking gunTutup namanya dengan pistol yang berasapMake it hurt as much as possible and make it bleedBuatlah ini sakit sekuat mungkin dan biarkan berdarah
You know when I woke up this morning she was long good goneKau tahu, saat aku bangun pagi ini, dia sudah pergi jauhI thought she heard me say she was my vertebrae my back boneKupikir dia mendengar aku bilang dia adalah tulang punggungkuBut bone the dawn feels wrong, the night ain't rightTapi pagi terasa salah, malam takkan pernah benarThe phone ain't on and she broke out last nightTelepon mati dan dia pergi semalamLeft a note sayin' she won't hang on, she just can't fightMeninggalkan catatan bilang dia takkan bertahan, dia tak bisa berjuangI know she's with Brock Scott, that jock with blonde locksAku tahu dia dengan Brock Scott, si atlet berambut pirangThat blocks shots, guess I'm just not that hotYang selalu menghalangi, sepertinya aku memang nggak menarikMailbox for cocksKotak surat untuk pria-pria sialanLet him bust your rear cuz you don't trust my rap careerBiarkan dia menikmati dirimu karena kau tak percaya karir rapkuBut need I point out our bank account with a large amountTapi perlu kuingatkan saldo rekening bank kita yang banyakYou left in the bank you skank, what you thinkKau tinggalkan di bank, brengsek, kau pikir apa?I'm a take this loot and buy some inkAku akan ambil harta ini dan beli tinta tatoYou can take that shit you talkin' with you walkin' hookerKau bisa bawa omongan itu pergi, pelacur yang berjalan
[Hook:]This will be my last tattooIni akan jadi tato terakhirkuTo cover the memory of someone I thought I'd always needUntuk menutupi kenangan tentang seseorang yang kukira selalu kubutuhkanCover her name with a smoking gunTutup namanya dengan pistol yang berasapMake it hurt as much as possible and make it bleedBuatlah ini sakit sekuat mungkin dan biarkan berdarah
Her face is still in my brain kill her nameWajahnya masih terbayang, bunuh namanyaI'm still dealing with pain what a shameAku masih berurusan dengan rasa sakit, sungguh memalukanHeart still wearing a stain I'm to blameHatiku masih ternoda, aku yang harus disalahkanLittle bitty guilty's crawling all over my soulSedikit rasa bersalah merayap di seluruh jiwakuI can't believe this shitAku nggak percaya ini semuaSaid I caused the things she didDia bilang aku yang menyebabkan semua yang dia lakukanBear down hard when you fill it inTekan dengan keras saat kau mengisinyaGive me the pain I'll grit my teeth inBerikan rasa sakit itu, aku akan menggertakkan gigi
[Hook:]This will be my last tattooIni akan jadi tato terakhirkuTo cover the memory of someone I thought I'd always needUntuk menutupi kenangan tentang seseorang yang kukira selalu kubutuhkanCover her name with a smoking gunTutup namanya dengan pistol yang berasapMake it hurt as much as possible and make it bleedBuatlah ini sakit sekuat mungkin dan biarkan berdarah
