Lirik Say It Again (Terjemahan)

Alternatif

Bring your brothers bring your sisters
Ajak saudara-saudaramu, ajak saudari-saudarimu
Over the hills with all the others now
Melintasi bukit bersama yang lainnya sekarang
Everything will be alright
Semua akan baik-baik saja

From the starting line flee to the borders bloom
Dari garis start, lari menuju perbatasan yang berkembang
Tell the elders your life will be in order soon
Katakan pada para orang tua, hidupmu akan segera teratur
Everything will be alright
Semua akan baik-baik saja

I say it again "Turn it over walk away a new man"
Aku katakan lagi "Beralih dan pergi sebagai orang baru"
I say it again "You are free to make your choice"
Aku katakan lagi "Kau bebas untuk membuat pilihanmu"

Tell your story friend, I'll keep your confidence
Ceritakan kisahmu, teman, aku akan menjaga rahasiamu
Take the writing on the wall read between the lines
Perhatikan tulisan di dinding, baca di antara baris-barisnya
Everything will be alright
Semua akan baik-baik saja

Cool water on my face, I hear the signs of life
Air dingin di wajahku, aku mendengar tanda-tanda kehidupan
Blue as a sweet summer afternoon in June
Birunya seperti sore musim panas yang manis di bulan Juni
Everything will be alright
Semua akan baik-baik saja

I say it again "Turn it over walk away a new man"
Aku katakan lagi "Beralih dan pergi sebagai orang baru"
I say it again "You are free to make your choice"
Aku katakan lagi "Kau bebas untuk membuat pilihanmu"