Lirik Lagu Tonight (Terjemahan) - Red Umbrella
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Just trying to stick aroundHanya berusaha untuk tetap di siniI’m trying to figure out this townAku berusaha memahami kota iniI’ve got my bags packed tonightAku sudah siap dengan koper malam iniDo you feel like leaving again sometime?Apakah kamu merasa ingin pergi lagi suatu saat?Do we want to be stuck around with a feeling inside?Apakah kita mau terjebak dengan perasaan ini?That won’t seem to let us go?Yang sepertinya tidak mau pergi?If I go alone, bless my dear homeJika aku pergi sendiri, semoga rumahku selamatTonight was meant for, tonight was meant, ya…Malam ini ditakdirkan untuk, malam ini ditakdirkan, ya…See yourself in the mirror nowLihat dirimu di cermin sekarangNow it don’t seem right to look about insideSekarang rasanya tidak tepat melihat ke dalamLook a bad gift right in the mouthLihatlah hadiah jelek itu langsung di depanmuOr something like, like that tonightAtau sesuatu seperti itu, malam iniGot my bags packed and everything’s rightKoper sudah siap dan semuanya baik-baik sajaDon’t want to forget something except that feeling insideTidak ingin melupakan sesuatu kecuali perasaan itu di dalamJust won’t go away, no it won’t just go awayPerasaan itu tidak akan hilang, tidak, tidak akan hilangAnd I go aloneDan aku pergi sendiriBless my dear homeSemoga rumahku selamatTonight was meant for, tonight was meant, ya…Malam ini ditakdirkan untuk, malam ini ditakdirkan, ya…Our thoughts and mine we joinPikiran kita bersatuA wishing well, we’d toss one coinDi sumur harapan, kita akan melempar satu koinOh who’d know, we’d drawn insideOh, siapa yang tahu, kita terjebak di dalamOh who’d know, who’d crossed the lineOh, siapa yang tahu, siapa yang melanggar batasOh who knows whose would win each timeOh, siapa yang tahu siapa yang akan menang setiap kali
