Lirik Nickel Dreams [*] (Terjemahan)

A little girl's dream world with ribbons and long curls
Dunia mimpi seorang gadis kecil dengan pita dan rambut panjang yang keriting

Reflections of yesterday's past
Cerminan masa lalu yang telah berlalu

Now headlines and foot lights
Sekarang berita utama dan lampu sorot

The hours of long nights keep everything
Jam-jam malam yang panjang membuat segalanya

Moving so fast
Bergerak begitu cepat

It's taken a long time
Ini memakan waktu yang lama

And she's walked a thin line
Dan dia telah berjalan di atas garis tipis

The fame and fortune arrived
Ketenaran dan kekayaan pun datang

She kept on striving
Dia terus berjuang

Way of surviving
Cara untuk bertahan hidup

Till part of those dreams came alive
Hingga sebagian dari mimpi-mimpi itu menjadi nyata

Chorus:
And she wishes she looks like
Dan dia berharap dia terlihat seperti

They tell her she looks like all the time
Mereka bilang dia terlihat seperti itu sepanjang waktu

What she'd give just to feel like
Apa yang dia relakan hanya untuk merasa seperti

She tells them she's feeling
Dia bilang kepada mereka bahwa dia merasa

Just fine
Baik-baik saja

All that money she makes every night
Semua uang yang dia dapatkan setiap malam

Ain't as much as it seems
Tidak sebanyak yang terlihat

A dollar a wrinkle and less than a nickel a dream
Satu dolar untuk setiap kerutan dan kurang dari lima sen untuk sebuah mimpi

Her heart may be breaking
Hatinya mungkin hancur

But she keeps on taking
Tapi dia terus menerima

What she thought she wanted way back when
Apa yang dia kira dia inginkan di masa lalu

It's too late to change her
Sudah terlambat untuk mengubahnya

There's always a stranger
Selalu ada orang asing

To tell her she's someone again
Untuk memberitahunya bahwa dia adalah seseorang lagi

Repeat Chorus
Ulangi Refrain

Nickel a dream
Lima sen untuk sebuah mimpi

Nickel dreams
Mimpi lima sen

Lirik Lagu Reba McEntire

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru