Lirik Lagu Algun Dia (Terjemahan) - RBD
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Reencontrarme en tu miradaMenemukan kembali diriku dalam tatapanmuY sentirme enamoradaDan merasakan cinta lagiEra menos frágil junto a tiAku merasa lebih kuat saat bersamamu
Pero todo era mentiraTapi semua itu ternyata bohongTe marchaste de mi vidaKau pergi dari hidupkuY me perdí, y me perdíDan aku tersesat, dan aku tersesat
Sige vivo tu recuerdoKenangan tentangmu masih hidup dalam dirikuMe hace daño si te piensoRasanya sakit jika aku memikirkanmuEstoy triste, pero estoy de pieAku sedih, tapi aku masih berdiriAunque me hayas olvidadoWalaupun kau telah melupakankuSe que tarde o más tempranoAku tahu suatu saat nantiVas a entender cuanto te amé...Kau akan mengerti betapa aku mencintaimu...
[CORO]Algún dia sin pensarloSuatu hari tanpa kau sadariMe vas a extrañar despacioKau akan merindukanku perlahan-lahanAlgún día una la mañanaSuatu pagi nantiSentiras que te hago faltaKau akan merasakan kehadiranku yang hilangY en tu interior vas a sentir amorDan di dalam hatimu, kau akan merasakan cintaNadie sabe lo que tiene, hasta que al final...lo pierde...Tak ada yang tahu apa yang dimilikinya, sampai akhirnya...kehilangan...
Cada vez que vuelvo a verteSetiap kali aku melihatmu lagiNo lo niego, aún me dueleAku tidak bisa bohong, ini masih menyakitkanPero se que algún día estaré bienTapi aku tahu suatu hari nanti aku akan baik-baik saja
Y aunque me hayas olvidadoDan meski kau telah melupakankuSe que tarde o más tempranoAku tahu suatu saat nantiVas a entender cuanto te amé...Kau akan mengerti betapa aku mencintaimu...
[CORO]Algún dia sin pensarloSuatu hari tanpa kau sadariMe vas a extrañar despacioKau akan merindukanku perlahan-lahanAlgún día en la mañanaSuatu pagi nantiSentiras que te hago faltaKau akan merasakan kehadiranku yang hilangY en tu interior, vas a sentir amorDan di dalam hatimu, kau akan merasakan cintaNadie sabe lo que tiene, hasta que al final...lo pierde...Tak ada yang tahu apa yang dimilikinya, sampai akhirnya...kehilangan...
Nooo...Tidak...
[CORO]Algún dia sin pensarloSuatu hari tanpa kau sadariMe vas a extrañar despacioKau akan merindukanku perlahan-lahanAlgún día en la mañanaSuatu pagi nantiSentiras que te hago faltaKau akan merasakan kehadiranku yang hilangY en tu interior, vas a sentir amorDan di dalam hatimu, kau akan merasakan cintaNadie sabe lo que tiene, hasta que al final...lo pierdeTak ada yang tahu apa yang dimilikinya, sampai akhirnya...kehilangan
Lo pierde...Kehilangan...
Pero todo era mentiraTapi semua itu ternyata bohongTe marchaste de mi vidaKau pergi dari hidupkuY me perdí, y me perdíDan aku tersesat, dan aku tersesat
Sige vivo tu recuerdoKenangan tentangmu masih hidup dalam dirikuMe hace daño si te piensoRasanya sakit jika aku memikirkanmuEstoy triste, pero estoy de pieAku sedih, tapi aku masih berdiriAunque me hayas olvidadoWalaupun kau telah melupakankuSe que tarde o más tempranoAku tahu suatu saat nantiVas a entender cuanto te amé...Kau akan mengerti betapa aku mencintaimu...
[CORO]Algún dia sin pensarloSuatu hari tanpa kau sadariMe vas a extrañar despacioKau akan merindukanku perlahan-lahanAlgún día una la mañanaSuatu pagi nantiSentiras que te hago faltaKau akan merasakan kehadiranku yang hilangY en tu interior vas a sentir amorDan di dalam hatimu, kau akan merasakan cintaNadie sabe lo que tiene, hasta que al final...lo pierde...Tak ada yang tahu apa yang dimilikinya, sampai akhirnya...kehilangan...
Cada vez que vuelvo a verteSetiap kali aku melihatmu lagiNo lo niego, aún me dueleAku tidak bisa bohong, ini masih menyakitkanPero se que algún día estaré bienTapi aku tahu suatu hari nanti aku akan baik-baik saja
Y aunque me hayas olvidadoDan meski kau telah melupakankuSe que tarde o más tempranoAku tahu suatu saat nantiVas a entender cuanto te amé...Kau akan mengerti betapa aku mencintaimu...
[CORO]Algún dia sin pensarloSuatu hari tanpa kau sadariMe vas a extrañar despacioKau akan merindukanku perlahan-lahanAlgún día en la mañanaSuatu pagi nantiSentiras que te hago faltaKau akan merasakan kehadiranku yang hilangY en tu interior, vas a sentir amorDan di dalam hatimu, kau akan merasakan cintaNadie sabe lo que tiene, hasta que al final...lo pierde...Tak ada yang tahu apa yang dimilikinya, sampai akhirnya...kehilangan...
Nooo...Tidak...
[CORO]Algún dia sin pensarloSuatu hari tanpa kau sadariMe vas a extrañar despacioKau akan merindukanku perlahan-lahanAlgún día en la mañanaSuatu pagi nantiSentiras que te hago faltaKau akan merasakan kehadiranku yang hilangY en tu interior, vas a sentir amorDan di dalam hatimu, kau akan merasakan cintaNadie sabe lo que tiene, hasta que al final...lo pierdeTak ada yang tahu apa yang dimilikinya, sampai akhirnya...kehilangan
Lo pierde...Kehilangan...
