You're an emotional wreck
Kamu sedang dalam keadaan emosional yang berantakan
You don't know who you are
Kamu tidak tahu siapa dirimu
You never say what you mean
Kamu tidak pernah mengungkapkan apa yang kamu maksud
And you keep your mouth shut
Dan kamu tetap diam
And your nights stay still
Dan malam-malammu terasa hampa
And then you come and call on me
Lalu kamu datang dan memanggilku

You say I just can't help myself
Kamu bilang aku tidak bisa menahan diri
I really really wish I could be somewhere else
Aku sangat berharap bisa berada di tempat lain
than here
daripada di sini

And I met a girl
Aku bertemu seorang gadis
she asked me my name
dia bertanya namaku
I told her what it was
Aku bilang kepadanya namaku
She looked at me
Dia melihatku
I tried to explain
Aku mencoba menjelaskan
Exactly what I lost
Tepatnya apa yang telah hilang dariku

But now I just can't help myself
Tapi sekarang aku tidak bisa menahan diri
I really really wish I could be somewhere else
Aku sangat berharap bisa berada di tempat lain
Than here
Daripada di sini
You give me everything I need
Kamu memberiku segalanya yang aku butuhkan
but I really really wish I could be somewhere else
Tapi aku sangat berharap bisa berada di tempat lain
Than here
Daripada di sini

Just anywhere else
Hanya di tempat lain
Just anywhere else than here
Hanya di tempat lain daripada di sini

And I won't forget
Dan aku tidak akan melupakan
No I won't forget
Tidak, aku tidak akan melupakan
No I won't forget
Tidak, aku tidak akan melupakan

And when I saw you there it was the first time
Dan saat aku melihatmu di sana, itu adalah pertama kalinya
And you just walked on by
Dan kamu hanya lewat begitu saja
I was catching the sparks that flew from your heels
Aku menangkap percikan yang terbang dari tumbaimu
And trying to catch your eye
Dan mencoba menarik perhatianmu

But that was
Tapi itu adalah
somewhere else
di tempat lain
somewhere else
di tempat lain
somewhere else
di tempat lain
I really really wish I could be
Aku sangat berharap bisa berada di
somewhere else
tempat lain
somewhere else
tempat lain
somewhere else
tempat lain
I really really wish I could be
Aku sangat berharap bisa berada di
'Cause I just can't help myself
Karena aku tidak bisa menahan diri
I really really wish I could be somewhere else
Aku sangat berharap bisa berada di tempat lain
than here
daripada di sini

And no I just can't help myself
Dan tidak, aku tidak bisa menahan diri
I really really wish I could
Aku sangat berharap aku bisa
I've got everything I need
Aku punya segalanya yang aku butuhkan
I really really wish I could be
Aku sangat berharap bisa berada di
somewhere else
tempat lain
somewhere else
tempat lain
somewhere else
tempat lain
I really really wish I could be
Aku sangat berharap bisa berada di