Lirik Lagu Me Falta (Acoustica) (Terjemahan) - Rayito
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
He dicho muchas veces por ahiAku sudah bilang berkali-kali di luar sanaQue ya me acostumbre a vivir sin tiBahwa aku sudah terbiasa hidup tanpamuQue de tu adios estoy casi repuestoBahwa aku hampir pulih dari perpisahanmuAunque fui yo quien te fallo, lo tengo que aceptarMeski aku yang mengecewakanmu, harus kuakuiYa se que te perdiAku tahu aku telah kehilanganmuAy! Que cobarde fuiAh! Betapa pengecutnya akuY hoy debo resignarme a estar sin tiDan hari ini aku harus menerima kenyataan tanpa dirimu
Pero me falta resbalar por tu cinturaTapi aku kangen merangkul pinggangmuY me hace falta curiosear por tu figuraDan aku rindu mengagumi sosokmuY me hace falta amanecer, debajo de tu pielDan aku ingin bangun di bawah kulitmuPara despertarte haciendo travesurasUntuk membangunkanmu dengan kenakalanY me hace falta tu pasión y tu ternuraDan aku rindu semangat dan kelembutanmuYo se que como tu no encontrare a ningunaAku tahu takkan ada yang sepertimuTal vez ya tengas otro amor, mientras aquí estoy yoMungkin kau sudah punya cinta lain, sementara aku di siniEngañandome a mi mismo y queriendo disfrazar este dolorMenipu diriku sendiri dan berusaha menyembunyikan rasa sakit ini
No se de que me sirve comentarAku tidak tahu apa gunanya berkomentarQue nada en mi se afecta si no estasBahwa tidak ada yang terpengaruh jika kau tiadaSabiendo que la cruda realidadMengetahui kenyataan pahitEs que no puedo acostumbrarme a tanta soledadAdalah bahwa aku tidak bisa terbiasa dengan kesepian iniYa todo me da igualSekarang semuanya terasa samaMe cuesta respirarAku kesulitan bernapasSi pienso que tú nunca volverásJika kupikir kau tidak akan pernah kembali
Coro 2
Ya se que te perdiAku tahu aku telah kehilanganmuNo lo puedo admitirAku tidak bisa mengakuinyaPues solo vivo cuando estas aquíKarena aku hanya hidup saat kau di siniSi como yo te vesJika kau juga melihat dirimu seperti akuCon ganas de volverDengan keinginan untuk kembaliNo dudes solo quiero que tú estésJangan ragu, aku hanya ingin kau ada
Pero me falta resbalar por tu cinturaTapi aku kangen merangkul pinggangmuY me hace falta curiosear por tu figuraDan aku rindu mengagumi sosokmuY me hace falta amanecer, debajo de tu pielDan aku ingin bangun di bawah kulitmuPara despertarte haciendo travesurasUntuk membangunkanmu dengan kenakalanY me hace falta tu pasión y tu ternuraDan aku rindu semangat dan kelembutanmuYo se que como tu no encontrare a ningunaAku tahu takkan ada yang sepertimuTal vez ya tengas otro amor, mientras aquí estoy yoMungkin kau sudah punya cinta lain, sementara aku di siniEngañandome a mi mismo y queriendo disfrazar este dolorMenipu diriku sendiri dan berusaha menyembunyikan rasa sakit ini
No se de que me sirve comentarAku tidak tahu apa gunanya berkomentarQue nada en mi se afecta si no estasBahwa tidak ada yang terpengaruh jika kau tiadaSabiendo que la cruda realidadMengetahui kenyataan pahitEs que no puedo acostumbrarme a tanta soledadAdalah bahwa aku tidak bisa terbiasa dengan kesepian iniYa todo me da igualSekarang semuanya terasa samaMe cuesta respirarAku kesulitan bernapasSi pienso que tú nunca volverásJika kupikir kau tidak akan pernah kembali
Coro 2
Ya se que te perdiAku tahu aku telah kehilanganmuNo lo puedo admitirAku tidak bisa mengakuinyaPues solo vivo cuando estas aquíKarena aku hanya hidup saat kau di siniSi como yo te vesJika kau juga melihat dirimu seperti akuCon ganas de volverDengan keinginan untuk kembaliNo dudes solo quiero que tú estésJangan ragu, aku hanya ingin kau ada