Lirik Lagu The Tourist (Terjemahan) - Ray Davies
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
The natives are getting restless in the tropical heatPenduduk setempat mulai gelisah di panas tropis
Work is scarce and children play while the dogs fight in the streetPekerjaan sulit didapat, anak-anak bermain sementara anjing-anjing berkelahi di jalan
And in the hotels all the tourists dine on local fareDan di hotel-hotel, semua wisatawan menikmati makanan lokal
While the waiters stand and stareSementara pelayan hanya berdiri dan menatap
And in the street taxi cabs crawl around for viceDan di jalan, taksi berputar-putar mencari kesenangan
To the sound of the tourists in the casinoDengan suara wisatawan di kasino
Rattling the dice, money moneyMengguncang dadu, uang uang
I'm just another tourist checking out the slumsAku hanya wisatawan lain yang menjelajahi kawasan kumuh
With my plastic Visa drinking with my chumsDengan kartu Visa plastik, minum bersama teman-temanku
I dance and swing while ABBA singAku menari dan bergoyang sementara ABBA menyanyi
And I flash my PlatinumDan aku menunjukkan kartu Platinumku
To the sound of Livin' La Vida LocaDengan iringan lagu Livin' La Vida Loca
Yes, Livin' La Vida LocaYa, Livin' La Vida Loca
While in the heat of the streetSementara di panasnya jalanan
The native beats his drumPenduduk setempat memukul drumnya
Take the money 'cause it's just another touristAmbil uangnya karena ini hanya wisatawan lain
Having lots of funBersenang-senang
Oh let's go to the Mardi GrasOh ayo pergi ke Mardi Gras
Oh let's kiss the Blarney StoneOh ayo cium Blarney Stone
Oh let's hear the Wailing WallOh ayo dengarkan Tembok Ratapan
Oh the Empire State is so very tallOh Empire State sangat tinggi
And the Taj Mahal really has a pretty domeDan Taj Mahal benar-benar memiliki kubah yang cantik
And everywhere that I go I sayDan di mana pun aku pergi, aku bilang
I want to make it my homeAku ingin menjadikannya rumahku
I'm just another tourist checking out the slumsAku hanya wisatawan lain yang menjelajahi kawasan kumuh
With my plastic Visa drinking with my chumsDengan kartu Visa plastik, minum bersama teman-temanku
Money moneyUang uang
Work is scarce and children play while the dogs fight in the streetPekerjaan sulit didapat, anak-anak bermain sementara anjing-anjing berkelahi di jalan
And in the hotels all the tourists dine on local fareDan di hotel-hotel, semua wisatawan menikmati makanan lokal
While the waiters stand and stareSementara pelayan hanya berdiri dan menatap
And in the street taxi cabs crawl around for viceDan di jalan, taksi berputar-putar mencari kesenangan
To the sound of the tourists in the casinoDengan suara wisatawan di kasino
Rattling the dice, money moneyMengguncang dadu, uang uang
I'm just another tourist checking out the slumsAku hanya wisatawan lain yang menjelajahi kawasan kumuh
With my plastic Visa drinking with my chumsDengan kartu Visa plastik, minum bersama teman-temanku
I dance and swing while ABBA singAku menari dan bergoyang sementara ABBA menyanyi
And I flash my PlatinumDan aku menunjukkan kartu Platinumku
To the sound of Livin' La Vida LocaDengan iringan lagu Livin' La Vida Loca
Yes, Livin' La Vida LocaYa, Livin' La Vida Loca
While in the heat of the streetSementara di panasnya jalanan
The native beats his drumPenduduk setempat memukul drumnya
Take the money 'cause it's just another touristAmbil uangnya karena ini hanya wisatawan lain
Having lots of funBersenang-senang
Oh let's go to the Mardi GrasOh ayo pergi ke Mardi Gras
Oh let's kiss the Blarney StoneOh ayo cium Blarney Stone
Oh let's hear the Wailing WallOh ayo dengarkan Tembok Ratapan
Oh the Empire State is so very tallOh Empire State sangat tinggi
And the Taj Mahal really has a pretty domeDan Taj Mahal benar-benar memiliki kubah yang cantik
And everywhere that I go I sayDan di mana pun aku pergi, aku bilang
I want to make it my homeAku ingin menjadikannya rumahku
I'm just another tourist checking out the slumsAku hanya wisatawan lain yang menjelajahi kawasan kumuh
With my plastic Visa drinking with my chumsDengan kartu Visa plastik, minum bersama teman-temanku
Money moneyUang uang
