Lirik Lagu Not Far Away (Terjemahan) - Ray Davies
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
This is the end, this is the last time,Ini adalah akhir, ini adalah yang terakhir kalinya,Take what you want, why wait a lifetime?Ambil apa yang kamu mau, kenapa harus menunggu seumur hidup?Why wait till tomorrow when you can just take it today,Kenapa harus menunggu sampai besok kalau kamu bisa ambil hari ini,And it's not far away.Dan itu tidak jauh lagi.
Live all your life according to a plan.Hidupkan seluruh hidupmu sesuai rencana.Live by the rules the best way you can.Ikuti aturan sebaik mungkin.So the system that fed you and bred you can throw you away,Jadi sistem yang memberi makan dan membesarkanmu bisa membuangmu,And it's not far away,Dan itu tidak jauh lagi,Not far away.Tidak jauh lagi.
Oh, oh.Oh, oh.The system that fed you and bred you can throw you away,Sistem yang memberi makan dan membesarkanmu bisa membuangmu,And it's not far away,Dan itu tidak jauh lagi,Not far away,Tidak jauh lagi,Not far away,Tidak jauh lagi,Not far away,Tidak jauh lagi,
Oh, oh.Oh, oh.The system that breeds[?] you and feeds you will throw you away.Sistem yang membesarkan dan memberi makanmu akan membuangmu.And it's not far away,Dan itu tidak jauh lagi,Not far away.Tidak jauh lagi.
Oh, oh.Oh, oh.Total chaos, total destruction.Kekacauan total, kehancuran total.(Not far away, not far away.)(Tidak jauh lagi, tidak jauh lagi.)Social collapse, moral corruption.Kejatuhan sosial, korupsi moral.(Not far away, not far away.)(Tidak jauh lagi, tidak jauh lagi.)
I feel it in my bones, it gets closer each day.Aku merasakannya dalam tulangku, semakin mendekat setiap hari.The future is here, and it won't go away.Masa depan ada di sini, dan itu tidak akan pergi.
They're gonna segregate the people,Mereka akan memisahkan orang-orang,They're gonna put you in your place.Mereka akan menempatkanmu di tempatmu.And no one's gonna listen when you try to plead your case.Dan tidak ada yang akan mendengarkan saat kamu mencoba membela dirimu.And those who think they are immune will get slapped in the face.Dan mereka yang merasa kebal akan dipukul di wajah.
Chaos will rule,Kekacauan akan berkuasa,No one will be safe,Tidak ada yang akan aman,The ending is near,Akhirnya sudah dekat,And it's not far away.Dan itu tidak jauh lagi.
The future is here and it's ours to dictate,Masa depan ada di sini dan kita yang menentukan,The ending is closer so why hesitate,Akhirnya semakin dekat jadi kenapa harus ragu,Oh, oh.Oh, oh.
The ending is near, and it's not far away.Akhirnya sudah dekat, dan itu tidak jauh lagi.
Live all your life according to a plan.Hidupkan seluruh hidupmu sesuai rencana.Live by the rules the best way you can.Ikuti aturan sebaik mungkin.So the system that fed you and bred you can throw you away,Jadi sistem yang memberi makan dan membesarkanmu bisa membuangmu,And it's not far away,Dan itu tidak jauh lagi,Not far away.Tidak jauh lagi.
Oh, oh.Oh, oh.The system that fed you and bred you can throw you away,Sistem yang memberi makan dan membesarkanmu bisa membuangmu,And it's not far away,Dan itu tidak jauh lagi,Not far away,Tidak jauh lagi,Not far away,Tidak jauh lagi,Not far away,Tidak jauh lagi,
Oh, oh.Oh, oh.The system that breeds[?] you and feeds you will throw you away.Sistem yang membesarkan dan memberi makanmu akan membuangmu.And it's not far away,Dan itu tidak jauh lagi,Not far away.Tidak jauh lagi.
Oh, oh.Oh, oh.Total chaos, total destruction.Kekacauan total, kehancuran total.(Not far away, not far away.)(Tidak jauh lagi, tidak jauh lagi.)Social collapse, moral corruption.Kejatuhan sosial, korupsi moral.(Not far away, not far away.)(Tidak jauh lagi, tidak jauh lagi.)
I feel it in my bones, it gets closer each day.Aku merasakannya dalam tulangku, semakin mendekat setiap hari.The future is here, and it won't go away.Masa depan ada di sini, dan itu tidak akan pergi.
They're gonna segregate the people,Mereka akan memisahkan orang-orang,They're gonna put you in your place.Mereka akan menempatkanmu di tempatmu.And no one's gonna listen when you try to plead your case.Dan tidak ada yang akan mendengarkan saat kamu mencoba membela dirimu.And those who think they are immune will get slapped in the face.Dan mereka yang merasa kebal akan dipukul di wajah.
Chaos will rule,Kekacauan akan berkuasa,No one will be safe,Tidak ada yang akan aman,The ending is near,Akhirnya sudah dekat,And it's not far away.Dan itu tidak jauh lagi.
The future is here and it's ours to dictate,Masa depan ada di sini dan kita yang menentukan,The ending is closer so why hesitate,Akhirnya semakin dekat jadi kenapa harus ragu,Oh, oh.Oh, oh.
The ending is near, and it's not far away.Akhirnya sudah dekat, dan itu tidak jauh lagi.