Lirik Pieces (Terjemahan)

Alternatif

From the moment that we met
Sejak pertama kali kita bertemu
My world was turned around
Dunia saya terbalik
Upside down
Semua jadi kacau
To some degree I still regret
Dalam beberapa hal, saya masih menyesal
My memory for keeping you around
Kenangan saya untuk mempertahankanmu
Girl I thought that you were mine
Gadis, aku pikir kamu milikku
But my broken hearts been shattered
Tapi hatiku yang patah sudah hancur
One too many times
Terlalu banyak kali
And I don't want to see you anymore
Dan aku tidak ingin melihatmu lagi
I'm just not that strong
Aku memang tidak sekuat itu
I love it when you're here,
Aku suka saat kamu di sini,
But I'm better when you're gone
Tapi aku lebih baik saat kamu pergi
I'm certain that I've given and oh how you can take
Aku yakin aku sudah memberi, dan oh betapa kamu bisa mengambil
There's no use in you looking
Tidak ada gunanya kamu mencari-cari
There's nothing left for you to break
Tidak ada lagi yang tersisa untuk kamu hancurkan
Baby please release me
Sayang, tolong lepaskan aku
Let my heart rest in pieces
Biarkan hatiku beristirahat dalam kepingan-kepingan
Someone let you down again
Seseorang telah mengecewakanmu lagi
So you turn to me
Jadi kamu beralih padaku
Your convenient friend
Teman yang nyaman bagimu
Oh but I know what you're doing
Oh tapi aku tahu apa yang kamu lakukan
And what you hope to find
Dan apa yang kamu harapkan untuk temukan
I've seen it a thousand times
Aku sudah melihatnya seribu kali
Oh the fire we had before
Oh api yang kita miliki sebelumnya
Are now just bitter ashes
Sekarang hanyalah abu yang pahit
Left scattered on the floor
Tersebar di lantai

[Repeat chorus]
[Ulangi bagian refrain]