Dia hanyalah seorang tukang kayu berdasarkan profesinya
He learned from his father at a very early age
Dia belajar dari ayahnya sejak usia sangat muda
There was something special in the man
Ada sesuatu yang istimewa dalam diri pria ini
There was much more to his life
Hidupnya jauh lebih dari sekadar itu
Than just working with his hands.
Dari sekadar bekerja dengan tangan.
And He'd say there's no home I could design
Dan Dia berkata tidak ada rumah yang bisa saya rancang
That would match the one you'd find
Yang bisa menyamai rumah yang akan kamu temukan
When you leave this world behind
Saat kamu meninggalkan dunia ini
If you only took the time.
Jika kamu hanya meluangkan waktu.
Chorus:
Love your neighbour like your brother
Cintailah tetanggamu seperti saudaramu
Treat your brother like a friend
Perlakukan saudaramu seperti seorang teman
Always turn the other cheek
Selalu hadapi dengan sabar
Help the weary and the weak
Bantu yang lelah dan yang lemah
Make the time for young and old
Luangkan waktu untuk yang muda dan yang tua
And as your life unfolds
Dan saat hidupmu berkembang
Each kindness that you've shown
Setiap kebaikan yang telah kamu tunjukkan
Will be the nails and hammers
Akan menjadi paku dan palu
As you build your final ladder
Saat kamu membangun tangga terakhirmu
In the manner of the carpenter of old.
Dengan cara tukang kayu zaman dulu.
--- Instrumental ---
You could feel compassion in his eyes
Kamu bisa merasakan kasih sayang di matanya
But, Only fools that hurt him did not realize
Tapi, hanya orang bodoh yang menyakitinya yang tidak menyadari
That he was speaking to us all
Bahwa dia berbicara kepada kita semua
The righteous and the mighty
Yang benar dan yang perkasa
The silent and the small.
Yang diam dan yang kecil.
And He'd say there's no home I could design
Dan Dia berkata tidak ada rumah yang bisa saya rancang
That would match the one you'd find
Yang bisa menyamai rumah yang akan kamu temukan
When you leave this world behind
Saat kamu meninggalkan dunia ini
If you'd only take the time.
Jika kamu hanya meluangkan waktu.
Chorus:
Love your neighbour like your brother
Cintailah tetanggamu seperti saudaramu
Treat your brother like a friend
Perlakukan saudaramu seperti seorang teman
Always turn the other cheek
Selalu hadapi dengan sabar
Help the weary and the weak
Bantu yang lelah dan yang lemah
Make the time for young and old
Luangkan waktu untuk yang muda dan yang tua
And as your life unfolds
Dan saat hidupmu berkembang
Each kindness that you've shown
Setiap kebaikan yang telah kamu tunjukkan
Will be the nails and hammers
Akan menjadi paku dan palu
As you build your final ladder
Saat kamu membangun tangga terakhirmu
In the manner of the carpenter of old.
Dengan cara tukang kayu zaman dulu.
--- Instrumental ---
He was just a carpenter by trade
Dia hanyalah seorang tukang kayu berdasarkan profesinya
He learned from his father at a very early age...
Dia belajar dari ayahnya sejak usia sangat muda...