Lirik Lagu That Was Us (Terjemahan) - Randy Travis
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Twenty dollars out of mama's purseDua puluh dolar dari dompet mamaBought us a tank of gasBeli bensin satu tangkiAnd some Redman TobaccoDan sedikit tembakau RedmanWhen we were just teenage kids.Saat kami masih remaja.
Me and my old buddy LeroyAku dan temanku LeroyWe'd go drivin' aroundKami suka jalan-jalanIf there was trouble to be foundKalau ada masalah yang bisa ditemukanOh, man we dang sure did.Oh, kami pasti melakukannya.
Cuttin' donuts in the fieldsBikin donut di ladangSo old man Smith would call the copsSampai Pak Smith nelpon polisiHe'd come runnin' out with his shotgunDia keluar dengan senapan.'Cause we were runnin' down his cropsKarena kami merusak tanamannya.
And I reckon he's still wonderin'Dan aku rasa dia masih bertanya-tanyaWho that was, but that was us.Siapa itu, tapi itu kami.
Now some of these local boys moved onSekarang beberapa anak lokal sudah pergiBut we never changed a bitTapi kami tidak pernah berubah sedikitpunNever had a lick of senseTidak punya akal sehatLeast that's what some folks said.Setidaknya itu yang dibilang orang.
Then finally we turned old enoughAkhirnya kami cukup umurTo buy our own beerUntuk beli bir sendiriDon't remember much about that yearTidak ingat banyak tentang tahun ituJust lucky we ain't dead.Cuma beruntung kami masih hidup.
Somebody said they saw some boysSeseorang bilang mereka melihat beberapa anakWith a truck looked just like mineDengan truk yang mirip milikkuTryin' to pull down that old water tankMencoba menjatuhkan tangki air tua ituThat sits out on the county line.Yang ada di batas kabupaten.
And people wonder why it leansDan orang-orang bertanya-tanya kenapa itu miringThe way it does, that was us.Seperti itu, itu kami.
--- Instrumental ---
Seems like small towns never changeSepertinya kota kecil tidak pernah berubahBut things get tough when times get hardTapi semuanya jadi sulit saat keadaan sulitThey said when he got sickMereka bilang saat dia sakitOld man Smith would a lost that farm.Pak Smith mungkin kehilangan ladangnya.
'Cause he was gettin' way behindKarena dia sangat terlambatOn all his billsDengan semua tagihannyaBut somebody brought his crops inTapi seseorang membawakan hasil panennyaFrom the field.Dari ladang.
Yeah, and folks around hereYa, dan orang-orang di siniStill wonder who that was.Masih bertanya-tanya siapa itu.
That was us.Itu kami.
That was us.Itu kami.
That was us.Itu kami.
That was us.Itu kami.
That was us...Itu kami...
Me and my old buddy LeroyAku dan temanku LeroyWe'd go drivin' aroundKami suka jalan-jalanIf there was trouble to be foundKalau ada masalah yang bisa ditemukanOh, man we dang sure did.Oh, kami pasti melakukannya.
Cuttin' donuts in the fieldsBikin donut di ladangSo old man Smith would call the copsSampai Pak Smith nelpon polisiHe'd come runnin' out with his shotgunDia keluar dengan senapan.'Cause we were runnin' down his cropsKarena kami merusak tanamannya.
And I reckon he's still wonderin'Dan aku rasa dia masih bertanya-tanyaWho that was, but that was us.Siapa itu, tapi itu kami.
Now some of these local boys moved onSekarang beberapa anak lokal sudah pergiBut we never changed a bitTapi kami tidak pernah berubah sedikitpunNever had a lick of senseTidak punya akal sehatLeast that's what some folks said.Setidaknya itu yang dibilang orang.
Then finally we turned old enoughAkhirnya kami cukup umurTo buy our own beerUntuk beli bir sendiriDon't remember much about that yearTidak ingat banyak tentang tahun ituJust lucky we ain't dead.Cuma beruntung kami masih hidup.
Somebody said they saw some boysSeseorang bilang mereka melihat beberapa anakWith a truck looked just like mineDengan truk yang mirip milikkuTryin' to pull down that old water tankMencoba menjatuhkan tangki air tua ituThat sits out on the county line.Yang ada di batas kabupaten.
And people wonder why it leansDan orang-orang bertanya-tanya kenapa itu miringThe way it does, that was us.Seperti itu, itu kami.
--- Instrumental ---
Seems like small towns never changeSepertinya kota kecil tidak pernah berubahBut things get tough when times get hardTapi semuanya jadi sulit saat keadaan sulitThey said when he got sickMereka bilang saat dia sakitOld man Smith would a lost that farm.Pak Smith mungkin kehilangan ladangnya.
'Cause he was gettin' way behindKarena dia sangat terlambatOn all his billsDengan semua tagihannyaBut somebody brought his crops inTapi seseorang membawakan hasil panennyaFrom the field.Dari ladang.
Yeah, and folks around hereYa, dan orang-orang di siniStill wonder who that was.Masih bertanya-tanya siapa itu.
That was us.Itu kami.
That was us.Itu kami.
That was us.Itu kami.
That was us.Itu kami.
That was us...Itu kami...
