Lirik Lagu Cigarettes And Whiskey (Terjemahan) - Ramblin' Jack Elliott
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Chorus:]Cigarettes and whiskey and wild, wild women,Rokok dan wiski serta wanita liar yang menggoda,They'll drive you crazy they'll drive you insane.Mereka akan membuatmu gila, membuatmu stres.Cigarettes and whiskey and wild, wild women,Rokok dan wiski serta wanita liar yang menggoda,They'll drive you crazy they'll drive you insane.Mereka akan membuatmu gila, membuatmu stres.
Once I was happy and had a good wife.Dulu aku bahagia dan punya istri yang baik.I had enough money to last me for life.Uangku cukup untuk hidup seumur hidup.Then I met with a gal and we went on a spree.Lalu aku bertemu seorang gadis dan kami berpesta.She taught me smoking and drinking whiskey.Dia mengajarkanku merokok dan minum wiski.
[Chorus]Cigarettes and whiskey and wild, wild women,Rokok dan wiski serta wanita liar yang menggoda,They'll drive you crazy they'll drive you insane.Mereka akan membuatmu gila, membuatmu stres.
Cigarettes are a blight on the whole human race.Rokok adalah penyakit bagi seluruh umat manusia.A man is a monkey with one in his face.Seorang pria seperti monyet yang memegangnya di wajah.Take warning, dear friend. Take warning, dear brother:Hati-hati, sahabat. Hati-hati, saudaraku:A fire on one end a fool on the other.Api di satu ujung, kebodohan di ujung lainnya.
[Chorus]Cigarettes and whiskey and wild, wild women,Rokok dan wiski serta wanita liar yang menggoda,They'll drive you crazy they'll drive you insane.Mereka akan membuatmu gila, membuatmu stres.
And now good people, I'm broken with age.Dan sekarang, orang-orang baik, aku hancur oleh usia.The lines on my face make a well-written page.Garis-garis di wajahku seperti halaman yang terukir baik.I'm weavin' this story, how sadly but true,Aku menulis kisah ini, betapa sedih tapi nyata,On women and whiskey and what they can do.Tentang wanita dan wiski serta apa yang bisa mereka lakukan.
[Chorus]Cigarettes and whiskey and wild, wild women,Rokok dan wiski serta wanita liar yang menggoda,They'll drive you crazy they'll drive you insane.Mereka akan membuatmu gila, membuatmu stres.
Write on the cross at the head of my grave:Tulis di salib di atas kuburku:"For women and whiskey, here lies a poor slave.""Untuk wanita dan wiski, di sini terbaring seorang budak malang."Take warning, poor stranger. Take warning, dear friend.Hati-hati, orang asing malang. Hati-hati, sahabat.In wide clear letters this tale of my end.Dengan huruf besar yang jelas, kisah akhir hidupku ini.
[Chorus]Cigarettes and whiskey and wild, wild women,Rokok dan wiski serta wanita liar yang menggoda,They'll drive you crazy they'll drive you insane.Mereka akan membuatmu gila, membuatmu stres.
Once I was happy and had a good wife.Dulu aku bahagia dan punya istri yang baik.I had enough money to last me for life.Uangku cukup untuk hidup seumur hidup.Then I met with a gal and we went on a spree.Lalu aku bertemu seorang gadis dan kami berpesta.She taught me smoking and drinking whiskey.Dia mengajarkanku merokok dan minum wiski.
[Chorus]Cigarettes and whiskey and wild, wild women,Rokok dan wiski serta wanita liar yang menggoda,They'll drive you crazy they'll drive you insane.Mereka akan membuatmu gila, membuatmu stres.
Cigarettes are a blight on the whole human race.Rokok adalah penyakit bagi seluruh umat manusia.A man is a monkey with one in his face.Seorang pria seperti monyet yang memegangnya di wajah.Take warning, dear friend. Take warning, dear brother:Hati-hati, sahabat. Hati-hati, saudaraku:A fire on one end a fool on the other.Api di satu ujung, kebodohan di ujung lainnya.
[Chorus]Cigarettes and whiskey and wild, wild women,Rokok dan wiski serta wanita liar yang menggoda,They'll drive you crazy they'll drive you insane.Mereka akan membuatmu gila, membuatmu stres.
And now good people, I'm broken with age.Dan sekarang, orang-orang baik, aku hancur oleh usia.The lines on my face make a well-written page.Garis-garis di wajahku seperti halaman yang terukir baik.I'm weavin' this story, how sadly but true,Aku menulis kisah ini, betapa sedih tapi nyata,On women and whiskey and what they can do.Tentang wanita dan wiski serta apa yang bisa mereka lakukan.
[Chorus]Cigarettes and whiskey and wild, wild women,Rokok dan wiski serta wanita liar yang menggoda,They'll drive you crazy they'll drive you insane.Mereka akan membuatmu gila, membuatmu stres.
Write on the cross at the head of my grave:Tulis di salib di atas kuburku:"For women and whiskey, here lies a poor slave.""Untuk wanita dan wiski, di sini terbaring seorang budak malang."Take warning, poor stranger. Take warning, dear friend.Hati-hati, orang asing malang. Hati-hati, sahabat.In wide clear letters this tale of my end.Dengan huruf besar yang jelas, kisah akhir hidupku ini.
[Chorus]Cigarettes and whiskey and wild, wild women,Rokok dan wiski serta wanita liar yang menggoda,They'll drive you crazy they'll drive you insane.Mereka akan membuatmu gila, membuatmu stres.
