Lirik Space (Terjemahan) - Rahmania Astrini ft Teddy Adhitya
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Where should I begin?
Dari mana aku harus mulai?
Should I talk about how you crinkle your nose?
Haruskah aku bicarakan tentang bagaimana kamu mengerutkan hidungmu?
In your serious mode
Saat kamu serius
Or how you walk so damn confident?
Atau bagaimana kamu berjalan dengan sangat percaya diri?
When you're feeling yourself, bet you didn't
Saat kamu merasa percaya diri, pasti kamu tidak menyadari
Know that you make me feel small
Bahwa kamu membuatku merasa kecil
Oh, you tell me we're okay
Oh, kamu bilang kita baik-baik saja
The way I look at you so different
Cara aku memandangmu begitu berbeda
Or it's just my mind playing these crazy games
Atau hanya pikiranku yang memainkan permainan gila ini
Help me understand
Bantu aku untuk mengerti
Hell, I have no idea
Sial, aku tidak punya ide
What you've been through it's so obvious
Apa yang telah kamu alami, itu sangat jelas
I see the changes, can't get through those layers, hm-mm
Aku melihat perubahannya, tidak bisa menembus lapisan-lapisan itu, hm-mm
Cause I only know you as much as you let me to
Karena aku hanya mengenalmu sejauh kamu membiarkanku
See I can only know you if you let me in
Lihat, aku hanya bisa mengenalmu jika kamu membiarkanku masuk
To your space, space
Ke ruangmu, ruangmu
Cause I been out of space, space
Karena aku sudah berada di luar ruang, ruang
Oh, it was so beautiful
Oh, itu sangat indah
It should be beautiful
Seharusnya itu indah
Keep telling myself it's fine
Terus meyakinkan diriku bahwa semuanya baik-baik saja
So what happened?
Jadi, apa yang terjadi?
Cause I only know you as much as you let me to
Karena aku hanya mengenalmu sejauh kamu membiarkanku
See I can only know you if you let me in
Lihat, aku hanya bisa mengenalmu jika kamu membiarkanku masuk
To your space, space
Ke ruangmu, ruangmu
Cause I been out of space, space
Karena aku sudah berada di luar ruang, ruang
Hmm, help me understand
Hmm, bantu aku untuk mengerti
Won't you help me understand, hmm
Maukah kamu membantuku untuk mengerti, hmm
Baby, hm-mm
Sayang, hm-mm
Dari mana aku harus mulai?
Should I talk about how you crinkle your nose?
Haruskah aku bicarakan tentang bagaimana kamu mengerutkan hidungmu?
In your serious mode
Saat kamu serius
Or how you walk so damn confident?
Atau bagaimana kamu berjalan dengan sangat percaya diri?
When you're feeling yourself, bet you didn't
Saat kamu merasa percaya diri, pasti kamu tidak menyadari
Know that you make me feel small
Bahwa kamu membuatku merasa kecil
Oh, you tell me we're okay
Oh, kamu bilang kita baik-baik saja
The way I look at you so different
Cara aku memandangmu begitu berbeda
Or it's just my mind playing these crazy games
Atau hanya pikiranku yang memainkan permainan gila ini
Help me understand
Bantu aku untuk mengerti
Hell, I have no idea
Sial, aku tidak punya ide
What you've been through it's so obvious
Apa yang telah kamu alami, itu sangat jelas
I see the changes, can't get through those layers, hm-mm
Aku melihat perubahannya, tidak bisa menembus lapisan-lapisan itu, hm-mm
Cause I only know you as much as you let me to
Karena aku hanya mengenalmu sejauh kamu membiarkanku
See I can only know you if you let me in
Lihat, aku hanya bisa mengenalmu jika kamu membiarkanku masuk
To your space, space
Ke ruangmu, ruangmu
Cause I been out of space, space
Karena aku sudah berada di luar ruang, ruang
Oh, it was so beautiful
Oh, itu sangat indah
It should be beautiful
Seharusnya itu indah
Keep telling myself it's fine
Terus meyakinkan diriku bahwa semuanya baik-baik saja
So what happened?
Jadi, apa yang terjadi?
Cause I only know you as much as you let me to
Karena aku hanya mengenalmu sejauh kamu membiarkanku
See I can only know you if you let me in
Lihat, aku hanya bisa mengenalmu jika kamu membiarkanku masuk
To your space, space
Ke ruangmu, ruangmu
Cause I been out of space, space
Karena aku sudah berada di luar ruang, ruang
Hmm, help me understand
Hmm, bantu aku untuk mengerti
Won't you help me understand, hmm
Maukah kamu membantuku untuk mengerti, hmm
Baby, hm-mm
Sayang, hm-mm