I heard a symphony when he started talking
Aku mendengar simfoni saat dia mulai bicara
First sight, time stop, kinda thing
Pertama kali lihat, waktu berhenti, semacam itu
The moment he walked in
Saat dia masuk
Told my momma "we're in love" she said "you're too young to feel that way"
Aku bilang ke mamaku "kita jatuh cinta" dia bilang "kamu masih terlalu muda untuk merasakan itu"
But that's just something people say
Tapi itu hanya sesuatu yang orang katakan

That truck we rode around in
Truk itu yang kita naiki
Has lost some of its polish
Sudah kehilangan sedikit kilauannya
We watch leaves fall three times
Kita melihat daun-daun jatuh tiga kali
And I went off to college
Dan aku pergi kuliah
He said "I'll call you every day nothing 'bout us is gonna change"
Dia bilang "Aku akan telepon kamu setiap hari, tidak ada yang akan berubah di antara kita"
But that's just something people say
Tapi itu hanya sesuatu yang orang katakan

Maybe we meant it
Mungkin kita benar-benar maksud
And maybe we didn't
Dan mungkin kita tidak
Maybe our words are just umbrellas for the rain
Mungkin kata-kata kita hanya payung untuk hujan
I didn't think I'd ever see the day
Aku tidak pernah berpikir akan melihat hari itu
That "I love you" would turn into
Bahwa "aku cinta kamu" akan berubah menjadi
Just something people say
Hanya sesuatu yang orang katakan

My tear-filled can't take back
Air mata yang tak bisa diambil kembali
Wish I never met you
Ingin rasanya aku tidak pernah bertemu kamu
It all fell out so fast
Semua itu berakhir begitu cepat
As a foolish response to
Sebagai respons bodoh untuk
His we ain't breaking up we're just taking a little break
Dia bilang kita tidak putus, kita hanya butuh sedikit istirahat
'Cause that just something people say
Karena itu hanya sesuatu yang orang katakan

Maybe we meant it
Mungkin kita benar-benar maksud
And maybe we didn't
Dan mungkin kita tidak
Maybe our words are just umbrellas for the rain
Mungkin kata-kata kita hanya payung untuk hujan
I didn't think I'd ever see the day
Aku tidak pernah berpikir akan melihat hari itu
That "I love you" would turn into
Bahwa "aku cinta kamu" akan berubah menjadi
Just something people say
Hanya sesuatu yang orang katakan

If I saw you out
Jika aku melihatmu di luar
Somewhere downtown
Di suatu tempat di pusat kota
Would I use "good to see you" as an umbrella for the rain
Apakah aku akan menggunakan "senang bertemu" sebagai payung untuk hujan
I didn't think I'd ever see the day
Aku tidak pernah berpikir akan melihat hari itu
That "I love you" would turn into
Bahwa "aku cinta kamu" akan berubah menjadi
Just something people say
Hanya sesuatu yang orang katakan
Something people say
Sesuatu yang orang katakan