Lirik Tonight Ricky (Terjemahan)

Alternatif

I know that we’re too young to stay out late
Aku tahu kita masih terlalu muda untuk begadang
On Sunday nights
Di malam Minggu
But the innocence of you must fall behind
Tapi kepolosanmu harus ditinggalkan
I’ll call you when the coast is clear
Aku akan meneleponmu ketika situasi aman
And everything’s alright
Dan semuanya baik-baik saja
Oh, we’re too young to wanna waste the time
Oh, kita masih terlalu muda untuk membuang-buang waktu

CHORUS:
Tonight Ricky we can be alone
Malam ini Ricky, kita bisa berdua
Tonight Ricky there ain’t nobody home
Malam ini Ricky, tidak ada orang di rumah
Tonight Ricky we can find out how we feel
Malam ini Ricky, kita bisa tahu apa yang kita rasakan
Tonight Ricky is real
Malam ini Ricky, itu nyata

Well I know that all the dreams I have may
Aku tahu semua mimpi yang aku miliki mungkin
Never see the sunlight
Tidak akan pernah melihat sinar matahari
Cause reality and dreams are hard to find
Karena kenyataan dan mimpi sulit untuk ditemukan
But when I call you’ll know
Tapi ketika aku menelepon, kamu akan tahu
That there’s a dream to last ‘til midnight
Bahwa ada mimpi yang akan bertahan sampai tengah malam
We’re too young to wanna waste the time
Kita masih terlalu muda untuk membuang-buang waktu

CHORUS:
Here we are we’re all alone
Di sini kita, kita sendirian
In our age relies the action
Di usia kita, tindakan adalah segalanya
Cause the innocence of you was never mine
Karena kepolosanmu tidak pernah jadi milikku
Holding hands and dreamy eyes won’t render satisfaction
Bergandeng tangan dan tatapan penuh mimpi tidak akan memuaskan
We’ve waited for tonight, in time
Kita telah menunggu malam ini, seiring waktu

CHORUS:
Tonight Ricky is real 3x
Malam ini Ricky, itu nyata 3x