Terjemahan Sweet Dreams My L.A. Ex - Rachel Stevens
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Hey, hang your red gloves up,Hei, simpan sarung tangan merahmu,Cos there's nothing left to prove now.Karena tidak ada yang perlu dibuktikan lagi sekarang.Hey, hang your red gloves up,Hei, simpan sarung tangan merahmu,Baby, no-one cares for you.Sayang, tidak ada yang peduli padamu.What planet are you from?Kamu dari planet mana sih?Accuse me of things that I never done.Menuduhku melakukan hal-hal yang tidak pernah kulakukan.Listen to you carrying on,Dengar kamu terus mengeluh,Cheating another love song.Menipu lagu cinta yang lain.
If I were in your shoes,Kalau aku jadi kamu,I'd whisper before I shout.Aku akan berbisik sebelum berteriak.Can't you stop playing that record again,Bisakah kamu berhenti memutar lagu itu lagi,For somebody else to talk about?Agar orang lain bisa membahasnya?If I were in your shoes,Kalau aku jadi kamu,I'd worry of the effects.Aku akan khawatir dengan dampaknya.You've had your say,Kamu sudah berbicara,But now it's my turn.Tapi sekarang giliran aku.Sweet dreams, my L.A Ex.Mimpi indah, mantan L.A. ku.
We've had it on full steam,Kita sudah berjalan dengan cepat,Till the life comes back to you now.Sampai kehidupan kembali padamu sekarang.Hey, is it all it seems,Hei, apakah semuanya seperti yang terlihat,Is it all you dreamed and more?Apakah ini semua yang kau impikan dan lebih?What planet are you from?Kamu dari planet mana sih?Accuse me of things that I never done.Menuduhku melakukan hal-hal yang tidak pernah kulakukan.Listen to you carrying on,Dengar kamu terus mengeluh,Cheating another love song.Menipu lagu cinta yang lain.
If I were in your shoes,Kalau aku jadi kamu,I'd whisper before I shout.Aku akan berbisik sebelum berteriak.Can't you stop playing that record again,Bisakah kamu berhenti memutar lagu itu lagi,For somebody else to talk about?Agar orang lain bisa membahasnya?If I were in your shoes,Kalau aku jadi kamu,I'd worry of the effects.Aku akan khawatir dengan dampaknya.You've had your say,Kamu sudah berbicara,But now it's my turn.Tapi sekarang giliran aku.Sweet dreams, my L.A Ex.Mimpi indah, mantan L.A. ku.
Does it make you feel a myth,Apakah ini membuatmu merasa seperti mitos,According to the faith because you cared?Sesuai dengan kepercayaan karena kamu peduli?I spelled it loud and clear,Aku mengatakannya dengan keras dan jelas,Baby, that tongue's not welcome around here.Sayang, lidah itu tidak diterima di sini.You turned the city round. (L.A Ex)Kamu mengubah kota ini. (Mantan L.A.)You think I give a damn? (L.A Ex)Kamu pikir aku peduli? (Mantan L.A.)Do you think that I'm the fairer (S.E.X?)Kamu pikir aku lebih baik? (S.E.X?) Sweet dreams, my (L.A Ex.)Mimpi indah, (Mantan L.A. ku.)
[Short Instrumental][Instrumental Pendek]
Ooooooh!Ooooooh!
If I were in your shoes, (Oooooh!)Kalau aku jadi kamu, (Oooooh!)I'd whisper before I shout.Aku akan berbisik sebelum berteriak.Can't you stop playing that record again,Bisakah kamu berhenti memutar lagu itu lagi,For somebody else to talk about?Agar orang lain bisa membahasnya?If I were in your shoes,Kalau aku jadi kamu,I'd worry of the effects.Aku akan khawatir dengan dampaknya.You've had your say,Kamu sudah berbicara,But now it's my turn.Tapi sekarang giliran aku.Sweet dreams, my L.A exMimpi indah, mantan L.A. ku.
Queen BeeRatu Lebah
If I were in your shoes,Kalau aku jadi kamu,I'd whisper before I shout.Aku akan berbisik sebelum berteriak.Can't you stop playing that record again,Bisakah kamu berhenti memutar lagu itu lagi,For somebody else to talk about?Agar orang lain bisa membahasnya?If I were in your shoes,Kalau aku jadi kamu,I'd worry of the effects.Aku akan khawatir dengan dampaknya.You've had your say,Kamu sudah berbicara,But now it's my turn.Tapi sekarang giliran aku.Sweet dreams, my L.A Ex.Mimpi indah, mantan L.A. ku.
We've had it on full steam,Kita sudah berjalan dengan cepat,Till the life comes back to you now.Sampai kehidupan kembali padamu sekarang.Hey, is it all it seems,Hei, apakah semuanya seperti yang terlihat,Is it all you dreamed and more?Apakah ini semua yang kau impikan dan lebih?What planet are you from?Kamu dari planet mana sih?Accuse me of things that I never done.Menuduhku melakukan hal-hal yang tidak pernah kulakukan.Listen to you carrying on,Dengar kamu terus mengeluh,Cheating another love song.Menipu lagu cinta yang lain.
If I were in your shoes,Kalau aku jadi kamu,I'd whisper before I shout.Aku akan berbisik sebelum berteriak.Can't you stop playing that record again,Bisakah kamu berhenti memutar lagu itu lagi,For somebody else to talk about?Agar orang lain bisa membahasnya?If I were in your shoes,Kalau aku jadi kamu,I'd worry of the effects.Aku akan khawatir dengan dampaknya.You've had your say,Kamu sudah berbicara,But now it's my turn.Tapi sekarang giliran aku.Sweet dreams, my L.A Ex.Mimpi indah, mantan L.A. ku.
Does it make you feel a myth,Apakah ini membuatmu merasa seperti mitos,According to the faith because you cared?Sesuai dengan kepercayaan karena kamu peduli?I spelled it loud and clear,Aku mengatakannya dengan keras dan jelas,Baby, that tongue's not welcome around here.Sayang, lidah itu tidak diterima di sini.You turned the city round. (L.A Ex)Kamu mengubah kota ini. (Mantan L.A.)You think I give a damn? (L.A Ex)Kamu pikir aku peduli? (Mantan L.A.)Do you think that I'm the fairer (S.E.X?)Kamu pikir aku lebih baik? (S.E.X?) Sweet dreams, my (L.A Ex.)Mimpi indah, (Mantan L.A. ku.)
[Short Instrumental][Instrumental Pendek]
Ooooooh!Ooooooh!
If I were in your shoes, (Oooooh!)Kalau aku jadi kamu, (Oooooh!)I'd whisper before I shout.Aku akan berbisik sebelum berteriak.Can't you stop playing that record again,Bisakah kamu berhenti memutar lagu itu lagi,For somebody else to talk about?Agar orang lain bisa membahasnya?If I were in your shoes,Kalau aku jadi kamu,I'd worry of the effects.Aku akan khawatir dengan dampaknya.You've had your say,Kamu sudah berbicara,But now it's my turn.Tapi sekarang giliran aku.Sweet dreams, my L.A exMimpi indah, mantan L.A. ku.
Queen BeeRatu Lebah
