Lirik Lagu Me And Emily (Terjemahan) - Rachel Proctor
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Floorboard is filled with baby toys, and empty coke bottles, and coffee cups.Lantai penuh dengan mainan bayi, botol soda kosong, dan cangkir kopi.
Driving through the rain with the radio, trying not to wake her up.Berkendara di tengah hujan dengan radio menyala, berusaha agar dia tidak terbangun.
Cell phone says, "Low Battery", God, what if I break down?Ponsel bilang, "Baterai Habis", Ya Tuhan, bagaimana jika aku mogok?
I'm just looking for a exit with a lot of lights, a safe little interstate town.Aku hanya mencari jalan keluar dengan banyak lampu, sebuah kota kecil yang aman di jalan raya.
Just a cheap hotel, with a single bed, and cable T.V.Hanya hotel murah, dengan tempat tidur tunggal, dan TV kabel.
It's good enough for me and Emily...Sudah cukup baik untukku dan Emily...
Someday when she's old enough, she's gonna start asking questions about him.Suatu hari nanti, saat dia cukup dewasa, dia akan mulai bertanya tentang dia.
Some kid at school brings his dad for show and tell, and gets her little mind a wonderin.Anak-anak di sekolah membawa ayah mereka untuk show and tell, dan membuat pikirannya penasaran.
"Where's my daddy? Do I have one? Does he not love me like you do?""Di mana papaku? Apa aku punya? Apa dia tidak mencintaiku seperti kamu?"
Oh, maybe I'll find someone to love the both of us, now.Oh, mungkin aku akan menemukan seseorang yang mencintai kami berdua, sekarang.
I'll tell her when she's old enough to know the truth.Aku akan memberitahunya saat dia cukup dewasa untuk tahu kebenarannya.
Will it break her heart? Will she understand that I had to leave?Apakah itu akan menghancurkan hatinya? Apakah dia akan mengerti bahwa aku harus pergi?
That's what was best for me and Emily...Itulah yang terbaik untukku dan Emily...
The house was never clean enough.Rumah tidak pernah cukup bersih.
His dinner never warm enough.Makan malamnya tidak pernah cukup hangat.
Nothing I did was ever good enough to make him happy, so I guess he gave me what he thought I deserved.Apa pun yang aku lakukan tidak pernah cukup baik untuk membuatnya bahagia, jadi aku rasa dia memberi apa yang dia pikir aku layak.
But it would kill me, if he ever raised his hand to her...Tapi itu akan membunuhku, jika dia pernah mengangkat tangannya padanya...
Baby's a throwing rain on my windsheild, and I feel like their laughing at me.Hujan mengguyur kaca depan mobilku, dan aku merasa mereka menertawakanku.
Finally the storm is lettin up, and the morning is breaking free.Akhirnya badai mereda, dan pagi mulai menyingsing.
It's a brand new day.Ini adalah hari yang baru.
It's a second chance.Ini adalah kesempatan kedua.
Yesterday is just a memory for me and Emily...Kemarin hanyalah kenangan untukku dan Emily...
Floorboard is filled with baby toys, and empty coke bottles, and coffee cups.Lantai penuh dengan mainan bayi, botol soda kosong, dan cangkir kopi.
Least there's one good thing that he gave me, and she's starting to wake up.Setidaknya ada satu hal baik yang dia berikan padaku, dan dia mulai terbangun.
Driving through the rain with the radio, trying not to wake her up.Berkendara di tengah hujan dengan radio menyala, berusaha agar dia tidak terbangun.
Cell phone says, "Low Battery", God, what if I break down?Ponsel bilang, "Baterai Habis", Ya Tuhan, bagaimana jika aku mogok?
I'm just looking for a exit with a lot of lights, a safe little interstate town.Aku hanya mencari jalan keluar dengan banyak lampu, sebuah kota kecil yang aman di jalan raya.
Just a cheap hotel, with a single bed, and cable T.V.Hanya hotel murah, dengan tempat tidur tunggal, dan TV kabel.
It's good enough for me and Emily...Sudah cukup baik untukku dan Emily...
Someday when she's old enough, she's gonna start asking questions about him.Suatu hari nanti, saat dia cukup dewasa, dia akan mulai bertanya tentang dia.
Some kid at school brings his dad for show and tell, and gets her little mind a wonderin.Anak-anak di sekolah membawa ayah mereka untuk show and tell, dan membuat pikirannya penasaran.
"Where's my daddy? Do I have one? Does he not love me like you do?""Di mana papaku? Apa aku punya? Apa dia tidak mencintaiku seperti kamu?"
Oh, maybe I'll find someone to love the both of us, now.Oh, mungkin aku akan menemukan seseorang yang mencintai kami berdua, sekarang.
I'll tell her when she's old enough to know the truth.Aku akan memberitahunya saat dia cukup dewasa untuk tahu kebenarannya.
Will it break her heart? Will she understand that I had to leave?Apakah itu akan menghancurkan hatinya? Apakah dia akan mengerti bahwa aku harus pergi?
That's what was best for me and Emily...Itulah yang terbaik untukku dan Emily...
The house was never clean enough.Rumah tidak pernah cukup bersih.
His dinner never warm enough.Makan malamnya tidak pernah cukup hangat.
Nothing I did was ever good enough to make him happy, so I guess he gave me what he thought I deserved.Apa pun yang aku lakukan tidak pernah cukup baik untuk membuatnya bahagia, jadi aku rasa dia memberi apa yang dia pikir aku layak.
But it would kill me, if he ever raised his hand to her...Tapi itu akan membunuhku, jika dia pernah mengangkat tangannya padanya...
Baby's a throwing rain on my windsheild, and I feel like their laughing at me.Hujan mengguyur kaca depan mobilku, dan aku merasa mereka menertawakanku.
Finally the storm is lettin up, and the morning is breaking free.Akhirnya badai mereda, dan pagi mulai menyingsing.
It's a brand new day.Ini adalah hari yang baru.
It's a second chance.Ini adalah kesempatan kedua.
Yesterday is just a memory for me and Emily...Kemarin hanyalah kenangan untukku dan Emily...
Floorboard is filled with baby toys, and empty coke bottles, and coffee cups.Lantai penuh dengan mainan bayi, botol soda kosong, dan cangkir kopi.
Least there's one good thing that he gave me, and she's starting to wake up.Setidaknya ada satu hal baik yang dia berikan padaku, dan dia mulai terbangun.
