Terjemahan Trapped In The Closet (Chapter 5 of 5) - R. Kelly
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
And now, I'm likeDan sekarang, aku sepertiWell, well, wellWah, wah, wahWhat the fuck is thisApa sih iniA condom in my bedSebuah kondom di tempat tidurkuYa better start talkin, bitchMending kamu mulai bicara, cewek'Fore I take a match andSebelum aku ambil korek api danBurn this muthafucka downBakar semua iniI said you better start talkinAku bilang kamu mending mulai bicaraAnd start talkin right damn nowDan mulai bicara sekarang jugaThen she said babyLalu dia bilang sayangI'm so speechlessAku sampai kehilangan kata-kataThen I said my babyLalu aku bilang sayangkuYou gone be breathlessKamu bakal kehabisan napasIf ya dont start talkin quickKalau kamu nggak cepat-cepat bicaraWoman, I'm gone have a fitCewek, aku bakal marah besarYou dont know what ya fuckin witKamu nggak tahu apa yang kamu hadapiGirl ya better cut the bull shitCewek, mending kamu berhenti omong kosongNow its obvious somebody has been all up in my homeSekarang jelas ada orang lain di rumahkuIn my bed, and plus I smell cigarettesDi tempat tidurku, dan ditambah aku mencium bau rokokNow I'm sniffin and lookin aroundSekarang aku mencium dan melihat sekelilingSuspicious like someone's hereCuriga seolah ada seseorang di siniThen I looked in her eyes and in her eyesLalu aku melihat ke matanya dan di matanyaThere was so much fearAda begitu banyak ketakutanPull out my gun said is he still hereAku keluarkan pistolku dan bertanya apakah dia masih di siniShe shook her head and said nawDia menggelengkan kepala dan berkata tidakI'm checkin behind every doorAku memeriksa di belakang setiap pintuShe cried out he left right after you calledDia berteriak dia pergi tepat setelah kamu meneleponI said what the fuck was you thinkinAku bilang apa yang kamu pikirkanYou thought that I wouldnt find this outKamu kira aku tidak akan mengetahuinyaThen I said you must be crazy or on crack to have somebody off up in my muthafuckin houseLalu aku bilang kamu pasti gila atau pakai narkoba bisa-bisanya ada orang di rumahkuShe hopped up and said thats enoughDia bangkit dan berkata itu cukupShe said I cant take no moreDia berkata aku tidak bisa tahan lagiAnd then she said you made your pointDan kemudian dia berkata kamu sudah menyampaikan maksudmuBut now its time to even the scoreTapi sekarang saatnya untuk membalasnyaShe said I know all about last nightDia berkata aku tahu semua tentang malam tadiAnd where you went when you left the clubDan kemana kamu pergi setelah meninggalkan klubSaid thats right, nigga I was thereKata dia benar, aku ada di sanaWit this guy in the back of the clubBersama pria ini di belakang klubI said I thought you was wit yo girlsAku bilang aku pikir kamu bersama teman-temanmuShe said I thought you was wit yo guysDia berkata aku pikir kamu bersama teman-temanmuShe said you was at that bitch houseDia berkata kamu di rumah cewek ituAnd dont even try to act suprisedDan jangan coba-coba berpura-pura terkejutSaid bae, she said shut upKata dia, sayang, dia berkata diamDont you say a wordJangan kamu ucapkan sepatah kata punIt aint nothin you can sayTidak ada yang bisa kamu katakanThat I aint already heardYang belum pernah aku dengarThen I said woman, dont you try to turn it all aroundLalu aku bilang cewek, jangan coba-coba membalikkan semuanyaCause the fact still remains that someone else was in my houseKarena kenyataannya masih ada orang lain di rumahkuThen she said you're right about thatLalu dia berkata kamu benar tentang ituSomethin did go down, but I dont have to turn it aroundSesuatu memang terjadi, tapi aku tidak perlu membalikkan semuanyaCause what goes around comes back aroundKarena apa yang terjadi akan kembali lagiI'm movin a little closer to herAku mendekat sedikit padanyaShe's trippin over the furnitureDia tersandung perabotanShe said wait first, just let me explainDia berkata tunggu dulu, biarkan aku menjelaskanI said no need to, just give me his nameAku bilang tidak perlu, beri aku namanya sajaAnd then she said uh...uhDan kemudian dia berkata uh...uhI say uh whatAku bilang uh apaShe said please sit down in a chairDia berkata tolong duduk di kursiAnd I say no, I'm standin upDan aku bilang tidak, aku berdiriAnd she cries out I'm so scared to tell you because of what ya might doDan dia berteriak aku sangat takut untuk memberitahumu karena apa yang mungkin kamu lakukanAnd I screamed look girl you better give me this man's name and I'm not playin wit youDan aku berteriak lihat, cewek, kamu lebih baik beri aku nama pria ini dan aku tidak bercanda denganmuShe says okay, wipes her nose and asks me about a girl named TinaDia berkata oke, mengusap hidungnya dan bertanya tentang cewek bernama TinaI thought to myself, said it sound familiarAku berpikir dalam hati, sepertinya terdengar familiarI said I probably know her if I seen herAku bilang aku mungkin tahu dia jika aku melihatnyaThen I say anyway girl, what the hell does that got to do with this manLalu aku bilang bagaimanapun juga cewek, apa hubungannya dengan pria iniShe said he know my girl RoxanneDia berkata dia kenal temanku RoxanneI said who the hell is RoxanneAku bilang siapa sih Roxanne ituThen she says Roxanne's a friend of mine who know with this guy named ChuckLalu dia berkata Roxanne adalah temanku yang kenal dengan pria bernama ChuckChuck's cool wit this guy name RufusChuck akrab dengan pria bernama RufusAnd I'm sittin here like what the fuckDan aku duduk di sini seperti apa sihThen she says Rufus wife, KathyLalu dia berkata istri Rufus, KathyWe both went to high schoolKami berdua sekolah di SMA yang samaShe introduced me toDia memperkenalkanku kepadaThe policeman that stopped youPolisi yang menghentikanmu
