Lirik Lagu I Wish (Slang Dance Remix) (Terjemahan) - R. Kelly
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
**Talking:**Yo what up my NiggaYo, apa kabar, sobat?
I was in the hoodAku lagi di lingkungan kita
I just thought I'd stop by, And holla at you for a minuteAku cuma mau mampir, dan nyapa kamu sebentar
Pour out a little liquor or somethingTuangkan sedikit minuman atau apa gitu
Nigga we done been through a whole lotta shit togetherKita udah melalui banyak hal bareng-bareng
From runnin these streets to being down for whateverDari berkelana di jalanan sampai siap untuk apa saja
And now that you're gone I gotta whole lotta shit to tell yaDan sekarang kamu udah pergi, aku punya banyak yang mau diceritakan
Things I should of said way back when we were youngerHal-hal yang seharusnya aku katakan waktu kita masih muda
I remember when we used to roll hand in handAku ingat waktu kita jalan bareng, bergandeng tangan
And now I'm trippin on how I really miss ya manSekarang aku bingung, kangen banget sama kamu, bro
And remember whenDan ingat nggak waktu
You and me would say we get up out this hood and everything would be O.KKita berdua bilang bakal keluar dari lingkungan ini dan semuanya akan baik-baik saja
It's all good nowSekarang semuanya baik-baik saja
My Nigga we out the hood nowSobat, kita udah keluar dari lingkungan itu sekarang
We had the same ideas, about the same careers, and shared the same ol lies, but not the same tearsKita punya ide yang sama, tentang karier yang sama, dan berbagi kebohongan yang sama, tapi bukan air mata yang sama
You were my homee, my sconnie, my rodieKamu adalah sahabatku, teman dekatku, partnerku
My Nigga and never placed no Bitch before meSobat, dan nggak pernah menempatkan orang lain di atas diriku
Man I swear to God I love you for that shitAku bersumpah demi Tuhan, aku mencintaimu karena itu
Why'd you have to get hit where was I what time was itKenapa kamu harus terkena, aku di mana, jam berapa itu?
You were supposed to get older with meKamu seharusnya tumbuh dewasa bersamaku
On stage hand on shoulders wit meDi atas panggung, tangan di bahu bersamaku
Copt the nil range rover wit meBeli mobil bareng aku
Sittin on thangs and Smokin treesDuduk santai dan merokok ganja
And if it wasn't for the will that God had madeDan jika bukan karena kehendak Tuhan
I'd turn back the hands of time and take your placeAku akan memutar kembali waktu dan mengambil tempatmu
Sittin here sippin on this HennesseyDuduk di sini, menyeruput Hennessey ini
Thinkin about what you meant to meMemikirkan tentang betapa berartinya kamu bagiku
My NiggaSobat
**Chorus:**Even though you're gone you will always be My NiggaMeskipun kamu sudah pergi, kamu akan selalu jadi sahabatku
Know you made it home still missin you My NiggaAku tahu kamu sudah di tempat yang lebih baik, tapi tetap kangen, sobat
Feellin like the times and What's wrong My NiggaRasanya seperti waktu-waktu itu, ada yang salah, sobat
Know your smilin down sayin carry on My NiggaAku tahu kamu tersenyum dari sana, bilang untuk terus berjalan, sobat
Sometimes my nights can get long My NiggaKadang malamku terasa panjang, sobat
Sometimes I feel God did me wrong My NiggaKadang aku merasa Tuhan tidak adil padaku, sobat
So I had to write a song My NiggaJadi aku harus menulis lagu ini, sobat
Just to let you know you're still My NiggaHanya untuk memberi tahu kamu, kamu masih sahabatku
I wish I wish I wish I wish I wish I wishAku harap, aku harap, aku harap, aku harap, aku harap
Your little son looking at me like where's my daddyAnakmu yang kecil memandangku, bertanya, di mana papaku?
And your 13 year old daughter's mad cause she understandsDan putrimu yang berusia 13 tahun marah karena dia mengerti
Promised ya mama I'd take care of the familyAku janji sama ibumu untuk menjaga keluarga
But she's so hurt she turns away my helping handTapi dia begitu terluka, dia menolak bantuanku
Damn I wish yo ass was here My NiggaSial, aku berharap kamu ada di sini, sobat
Throw that ???? beer and smoke that cigar My NiggaAyo minum bir dan merokok cerutu, sobat
I was in the hoodAku lagi di lingkungan kita
I just thought I'd stop by, And holla at you for a minuteAku cuma mau mampir, dan nyapa kamu sebentar
Pour out a little liquor or somethingTuangkan sedikit minuman atau apa gitu
Nigga we done been through a whole lotta shit togetherKita udah melalui banyak hal bareng-bareng
From runnin these streets to being down for whateverDari berkelana di jalanan sampai siap untuk apa saja
And now that you're gone I gotta whole lotta shit to tell yaDan sekarang kamu udah pergi, aku punya banyak yang mau diceritakan
Things I should of said way back when we were youngerHal-hal yang seharusnya aku katakan waktu kita masih muda
I remember when we used to roll hand in handAku ingat waktu kita jalan bareng, bergandeng tangan
And now I'm trippin on how I really miss ya manSekarang aku bingung, kangen banget sama kamu, bro
And remember whenDan ingat nggak waktu
You and me would say we get up out this hood and everything would be O.KKita berdua bilang bakal keluar dari lingkungan ini dan semuanya akan baik-baik saja
It's all good nowSekarang semuanya baik-baik saja
My Nigga we out the hood nowSobat, kita udah keluar dari lingkungan itu sekarang
We had the same ideas, about the same careers, and shared the same ol lies, but not the same tearsKita punya ide yang sama, tentang karier yang sama, dan berbagi kebohongan yang sama, tapi bukan air mata yang sama
You were my homee, my sconnie, my rodieKamu adalah sahabatku, teman dekatku, partnerku
My Nigga and never placed no Bitch before meSobat, dan nggak pernah menempatkan orang lain di atas diriku
Man I swear to God I love you for that shitAku bersumpah demi Tuhan, aku mencintaimu karena itu
Why'd you have to get hit where was I what time was itKenapa kamu harus terkena, aku di mana, jam berapa itu?
You were supposed to get older with meKamu seharusnya tumbuh dewasa bersamaku
On stage hand on shoulders wit meDi atas panggung, tangan di bahu bersamaku
Copt the nil range rover wit meBeli mobil bareng aku
Sittin on thangs and Smokin treesDuduk santai dan merokok ganja
And if it wasn't for the will that God had madeDan jika bukan karena kehendak Tuhan
I'd turn back the hands of time and take your placeAku akan memutar kembali waktu dan mengambil tempatmu
Sittin here sippin on this HennesseyDuduk di sini, menyeruput Hennessey ini
Thinkin about what you meant to meMemikirkan tentang betapa berartinya kamu bagiku
My NiggaSobat
**Chorus:**Even though you're gone you will always be My NiggaMeskipun kamu sudah pergi, kamu akan selalu jadi sahabatku
Know you made it home still missin you My NiggaAku tahu kamu sudah di tempat yang lebih baik, tapi tetap kangen, sobat
Feellin like the times and What's wrong My NiggaRasanya seperti waktu-waktu itu, ada yang salah, sobat
Know your smilin down sayin carry on My NiggaAku tahu kamu tersenyum dari sana, bilang untuk terus berjalan, sobat
Sometimes my nights can get long My NiggaKadang malamku terasa panjang, sobat
Sometimes I feel God did me wrong My NiggaKadang aku merasa Tuhan tidak adil padaku, sobat
So I had to write a song My NiggaJadi aku harus menulis lagu ini, sobat
Just to let you know you're still My NiggaHanya untuk memberi tahu kamu, kamu masih sahabatku
I wish I wish I wish I wish I wish I wishAku harap, aku harap, aku harap, aku harap, aku harap
Your little son looking at me like where's my daddyAnakmu yang kecil memandangku, bertanya, di mana papaku?
And your 13 year old daughter's mad cause she understandsDan putrimu yang berusia 13 tahun marah karena dia mengerti
Promised ya mama I'd take care of the familyAku janji sama ibumu untuk menjaga keluarga
But she's so hurt she turns away my helping handTapi dia begitu terluka, dia menolak bantuanku
Damn I wish yo ass was here My NiggaSial, aku berharap kamu ada di sini, sobat
Throw that ???? beer and smoke that cigar My NiggaAyo minum bir dan merokok cerutu, sobat